We were informed that Dio's sheet appears to have what looks like the androgyne symbol (⚦) after comparing it to Kira and Valentine's, so here's an updated version of the sheets keeping Araki's symbols intact there (aside from Kyoka as it has "Female"/女性 in Japanese).