DubstepDude
dubstepdude.bsky.social
DubstepDude
@dubstepdude.bsky.social
🧪 I am a Tester of three Russian translations of UT/DR/UTY by LazyDesman. (I am not a translator)

ЖДУ ВСЕ ГЛАВЫ DELTARUNE!!!
Лучше не беспокоить Фред Вуда. Тем более он создавал пост, чтобы к нему не обращались по поводу Deltarune.
December 2, 2025 at 2:24 PM
Hi, is there any way to get these comments for each line? It would help make the fan translation more accurate and improve the overall gameplay experience. Sometimes relying on the Japanese translation isn’t enough, because it’s not always clear what the original text was meant to convey.
December 2, 2025 at 2:58 AM
Here's what I think, So Sorry was trying to call Dr. Gaster, but they probably couldn't reach him because they’re not in the Deltarune world.
August 7, 2025 at 6:08 PM
Also, according to So Sorry's creator, the track Wrong Enemy was originally titled Wrong World. #3
August 7, 2025 at 6:07 PM
A lot of people once expected So Sorry to be a key character in revealing someone’s identity back in Undertale, especially considering the context of Chapter 4 in Deltarune and its focus on art therapy. #2
August 7, 2025 at 6:07 PM
Reposted by DubstepDude
I knew, but it was a huge surprise to me to be asked about it to begin with, haha. And they're obscure enough that I didn't find em on my first go around!
June 18, 2025 at 10:04 PM
В том условии, что мы даже не переводили UNDERTALE
July 25, 2025 at 7:12 AM
Привет (простите за мой плохой русский)
March 11, 2025 at 6:07 PM
Reposted by DubstepDude
i dont have an archive myself, i saw it in this video www.youtube.com/watch?t=889&... mairusu scrolls through all of it
www.youtube.com
January 31, 2025 at 7:22 PM