Donegal
@donegalsailor.bsky.social
Reposted by Donegal
❗ 🌡️ Nous sommes le 14 novembre et ce matin les thermomètres affichent des valeurs complètement aberrantes pour la saison, 15 à 20 °C généralisés sur une large moitié ouest, soit 7 à 12 degrés au-dessus des moyennes. La liste des records mensuels (températures minimales) sera immense ce soir. 🔥
November 14, 2025 at 6:44 AM
❗ 🌡️ Nous sommes le 14 novembre et ce matin les thermomètres affichent des valeurs complètement aberrantes pour la saison, 15 à 20 °C généralisés sur une large moitié ouest, soit 7 à 12 degrés au-dessus des moyennes. La liste des records mensuels (températures minimales) sera immense ce soir. 🔥
Reposted by Donegal
La Cnam a été reconnue coupable d'homicide involontaire après le suicide d'une médecin-conseil en décembre 2023 sur son lieu de travail. Elle a été condamnée à une amende de 50 000 euros.
Suicide d'une médecin-conseil : l'Assurance maladie reconnue coupable d'homicide involontaire
La Caisse nationale de l'Assurance maladie (Cnam) a été reconnue coupable ce jeudi d'homicide involontaire après le suicide d'une médecin-conseil en décembre 2023 sur son lieu de travail. Elle a été c...
www.egora.fr
November 13, 2025 at 6:03 PM
La Cnam a été reconnue coupable d'homicide involontaire après le suicide d'une médecin-conseil en décembre 2023 sur son lieu de travail. Elle a été condamnée à une amende de 50 000 euros.
Reposted by Donegal
Silence, les pacifistes !
A Reims, lors de la cérémonie du 11 novembre, Anthony Smith, député européen, inspecteur du travail, syndicaliste, dépose une gerbe avec le ruban "maudite soit la guerre".
Le maire fait arracher le ruban par le service du protocole.
Maudite soit la guerre !
A Reims, lors de la cérémonie du 11 novembre, Anthony Smith, député européen, inspecteur du travail, syndicaliste, dépose une gerbe avec le ruban "maudite soit la guerre".
Le maire fait arracher le ruban par le service du protocole.
Maudite soit la guerre !
November 12, 2025 at 5:37 PM
Silence, les pacifistes !
A Reims, lors de la cérémonie du 11 novembre, Anthony Smith, député européen, inspecteur du travail, syndicaliste, dépose une gerbe avec le ruban "maudite soit la guerre".
Le maire fait arracher le ruban par le service du protocole.
Maudite soit la guerre !
A Reims, lors de la cérémonie du 11 novembre, Anthony Smith, député européen, inspecteur du travail, syndicaliste, dépose une gerbe avec le ruban "maudite soit la guerre".
Le maire fait arracher le ruban par le service du protocole.
Maudite soit la guerre !
Reposted by Donegal
Cet article paraît alors que je viens de perdre le projet que je gérais et traduisais en français quotidiennement depuis 8 ans, l'un des jeux les plus joués au monde au passage. Pour réduire les coûts (espère-t-il), l'éditeur passe à l'IA avec post-édition, que mes collègues et moi refusons.
Merci à @killylog1.bsky.social de m'avoir longuement laissé la parole dans le nouveau @jvlemag.com pour décrire la dégradation des conditions de travail dans la traduction de jeu vidéo à cause des délires autour de l'IA. J'ai pu placer ma meilleure punchline 🥊
![Mais une manne pas encore à même de passer inaperçue, impliquant donc une étape supplémentaire, particulièrement cynique : « Les multinationales de la localisation ont trouvé la solution miracle, j’ai nommé la post-édition », explique Jérémie. « Au lieu de traduire, on nous demande de relire et corriger de la traduction automatique, en exigeant unefacturation deux à trois fois inférieure. Ça ne permet pas de vivre décemment, et qui plus est, c’est un pur cache-misère. Ici comme ailleurs, l’IA générative ne fonctionne que parce qu’il y a des petites mains sous-payées pour préserver les apparences. [...] C’est un travail abrutissant qui peut nécessiter des réécritures complètes. En gros, on retraduit souvent de zéro... au tarif de la correction. Au nom de quoi devrions-nous brader notre savoir-faire parce qu’un intermédiaire artificiel a une solution stupide à proposer ? »](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:umngo6aia4ktetas6h4hg5t6/bafkreidlmgnujjheqlffxx2ad6bz57ey6vxuyocjwfvqolmq2yjgxdlihe@jpeg)
November 12, 2025 at 4:26 PM
Cet article paraît alors que je viens de perdre le projet que je gérais et traduisais en français quotidiennement depuis 8 ans, l'un des jeux les plus joués au monde au passage. Pour réduire les coûts (espère-t-il), l'éditeur passe à l'IA avec post-édition, que mes collègues et moi refusons.
Reposted by Donegal
J'adore comment tous les deux mois on a une nouvelle preuve circonstancielle de la complicité Trump/Epstein et on fait genre "omg mais qu'est-ce qu'il doit y avoir dans les Epstein Files" alors qu'on a depuis 2016 le témoignage d'une de leurs victimes qui avait 13 ans au moment des faits.
November 12, 2025 at 3:01 PM
J'adore comment tous les deux mois on a une nouvelle preuve circonstancielle de la complicité Trump/Epstein et on fait genre "omg mais qu'est-ce qu'il doit y avoir dans les Epstein Files" alors qu'on a depuis 2016 le témoignage d'une de leurs victimes qui avait 13 ans au moment des faits.
Reposted by Donegal
Ironie du sort : le jour même de l’ouverture de la COP30, la moyenne glissante mondiale des températures sur trois ans franchit le seuil de +1,5 °C fixé par les accords de Paris, par rapport à la référence préindustrielle.
1/2
1/2
November 11, 2025 at 9:39 PM
Ironie du sort : le jour même de l’ouverture de la COP30, la moyenne glissante mondiale des températures sur trois ans franchit le seuil de +1,5 °C fixé par les accords de Paris, par rapport à la référence préindustrielle.
1/2
1/2
Reposted by Donegal
Michel Zecler, passé à tabac par des policiers en 2020 : “En 2021, IGPN rendait des conclusions accablante et proposait de faire comparaître les agents devant un conseil de discipline, mais celui-ci n’a jamais été organisé” par le Préfet de police
www.lemonde.fr/societe/arti...
www.lemonde.fr/societe/arti...
Michel Zecler, passé à tabac par des policiers en 2020 : « Je n’aurais pas pu continuer à mettre un pied devant l’autre sans l’aide que j’ai reçue »
Le producteur de musique attend depuis cinq ans que la justice administrative ou pénale se saisisse de son affaire. La défenseure des droits a récemment dénoncé les manquements de la procédure.
www.lemonde.fr
November 11, 2025 at 10:11 PM
Michel Zecler, passé à tabac par des policiers en 2020 : “En 2021, IGPN rendait des conclusions accablante et proposait de faire comparaître les agents devant un conseil de discipline, mais celui-ci n’a jamais été organisé” par le Préfet de police
www.lemonde.fr/societe/arti...
www.lemonde.fr/societe/arti...
Reposted by Donegal
Alors que les députés cherchent à faire des économies sur le dos des malades pour réduire le déficit de la Sécurité Sociale, rappelons que celui-ci n'existerait pas sans les 88 milliards d'euros d'exonérations de cotisations sociales (montant multiplié par 8 depuis 2000)
November 11, 2025 at 12:59 PM
Alors que les députés cherchent à faire des économies sur le dos des malades pour réduire le déficit de la Sécurité Sociale, rappelons que celui-ci n'existerait pas sans les 88 milliards d'euros d'exonérations de cotisations sociales (montant multiplié par 8 depuis 2000)
Reposted by Donegal
« Maudite soit la guerre » et honte au maire de Reims qui, en ce 11 novembre, main dans la main avec le Rn, tente de m’exclure de la cérémonie officielle et fait arracher le ruban de ma gerbe par son service du protocole.
Nous ne nous tairons pas : maudite soit la guerre !
Nous ne nous tairons pas : maudite soit la guerre !
November 11, 2025 at 4:11 PM
« Maudite soit la guerre » et honte au maire de Reims qui, en ce 11 novembre, main dans la main avec le Rn, tente de m’exclure de la cérémonie officielle et fait arracher le ruban de ma gerbe par son service du protocole.
Nous ne nous tairons pas : maudite soit la guerre !
Nous ne nous tairons pas : maudite soit la guerre !
Reposted by Donegal
Communiqué du CAREP: «Le @college-de-france.fr cède aux pressions et annule le colloque “La Palestine et l’Europe“.»
carep-paris.org/annonce/comm...
carep-paris.org/annonce/comm...
November 11, 2025 at 6:34 AM
Communiqué du CAREP: «Le @college-de-france.fr cède aux pressions et annule le colloque “La Palestine et l’Europe“.»
carep-paris.org/annonce/comm...
carep-paris.org/annonce/comm...
Reposted by Donegal
La recherche basée sur la discussion méthodique appuyée sur les faits et le raisonnement, ne peut pas exercer sa mission d'intérêt général si elle est soumise à la validation politique a priori.
www.mediapart.fr/journal/fran...
Les libertés publiques sont notre affaire à toutes et tous.
www.mediapart.fr/journal/fran...
Les libertés publiques sont notre affaire à toutes et tous.
Annulation d’un colloque sur la Palestine au Collège de France : la chaîne du scandale
L’annulation, sous pression du ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche, d’un colloque du Collège de France consacré à la Palestine, constitue un opprobre démocratique et scientifique.
www.mediapart.fr
November 10, 2025 at 4:26 PM
La recherche basée sur la discussion méthodique appuyée sur les faits et le raisonnement, ne peut pas exercer sa mission d'intérêt général si elle est soumise à la validation politique a priori.
www.mediapart.fr/journal/fran...
Les libertés publiques sont notre affaire à toutes et tous.
www.mediapart.fr/journal/fran...
Les libertés publiques sont notre affaire à toutes et tous.
Reposted by Donegal
« Un élève ne devrait pas mourir en stage » : le père du lycéen mort chez Gifi réclame la fin des stages de seconde
➡️ https://l.humanite.fr/q75
➡️ https://l.humanite.fr/q75
November 10, 2025 at 10:30 AM
« Un élève ne devrait pas mourir en stage » : le père du lycéen mort chez Gifi réclame la fin des stages de seconde
➡️ https://l.humanite.fr/q75
➡️ https://l.humanite.fr/q75
Reposted by Donegal
« La non-exécution des peines, c'est l'impunité. Nul ne doit pouvoir être libéré de sa peine avant d'en avoir accompli au moins les deux tiers. »
Nicolas Sarkozy, 2012
Nicolas Sarkozy, 2012
November 10, 2025 at 11:19 AM
« La non-exécution des peines, c'est l'impunité. Nul ne doit pouvoir être libéré de sa peine avant d'en avoir accompli au moins les deux tiers. »
Nicolas Sarkozy, 2012
Nicolas Sarkozy, 2012
Reposted by Donegal
Rappel :
L'arrêt de travail EST UN SOIN.
L'arrêt de travail EST UN SOIN.
November 9, 2025 at 9:41 PM
Rappel :
L'arrêt de travail EST UN SOIN.
L'arrêt de travail EST UN SOIN.
Reposted by Donegal
"-Tu laisses tes enfants rentrer tout seuls de l'école toi ?
-oh non c'est trop dangereux !
-pourquoi ?
-c'est beaucoup trop passant"
100% des français qui estiment que "woh 30 c'est bon là, on se traîne. Et le pauvre Giloux qui a perdu son permis sur une connerie, les flics sont cons"
-oh non c'est trop dangereux !
-pourquoi ?
-c'est beaucoup trop passant"
100% des français qui estiment que "woh 30 c'est bon là, on se traîne. Et le pauvre Giloux qui a perdu son permis sur une connerie, les flics sont cons"
Et en attendant, on a peur de s'en prendre une en allant à l'école
November 9, 2025 at 1:35 PM
"-Tu laisses tes enfants rentrer tout seuls de l'école toi ?
-oh non c'est trop dangereux !
-pourquoi ?
-c'est beaucoup trop passant"
100% des français qui estiment que "woh 30 c'est bon là, on se traîne. Et le pauvre Giloux qui a perdu son permis sur une connerie, les flics sont cons"
-oh non c'est trop dangereux !
-pourquoi ?
-c'est beaucoup trop passant"
100% des français qui estiment que "woh 30 c'est bon là, on se traîne. Et le pauvre Giloux qui a perdu son permis sur une connerie, les flics sont cons"
Reposted by Donegal
Tiens on parle vaccins rappel que pour la grippe par ex vous pouvez aller en pharma demander le vaccin contre la grippe et on vous le fait sur place ça prend cinq min même pas (fait la semaine dernière c’était pas remboursé pour moi j’en ai rien a foutre car se faire vacciner c’est la base ptn).
November 9, 2025 at 1:47 PM
Tiens on parle vaccins rappel que pour la grippe par ex vous pouvez aller en pharma demander le vaccin contre la grippe et on vous le fait sur place ça prend cinq min même pas (fait la semaine dernière c’était pas remboursé pour moi j’en ai rien a foutre car se faire vacciner c’est la base ptn).
Reposted by Donegal
Mediapart diffuse exceptionnellement en accès libre notre enquête sur les dérives gravissimes et systémiques des gendarmes mobilisés à Sainte-Soline.
L’occasion de découvrir gratuitement ces 18 minutes accablantes (et de s’abonner juste après 😇) @mediapart.fr
www.mediapart.fr/journal/fran...
L’occasion de découvrir gratuitement ces 18 minutes accablantes (et de s’abonner juste après 😇) @mediapart.fr
www.mediapart.fr/journal/fran...
« Faut leur tirer dans la gueule ! » : la manifestation de Sainte-Soline vue par les gendarmes
Mediapart et « Libération » révèlent des images inédites du 25 mars 2023, filmées par les caméras-piétons des gendarmes. Elles montrent des consignes prohibées et dangereuses données par la hiérarchi…
www.mediapart.fr
November 9, 2025 at 12:19 PM
Mediapart diffuse exceptionnellement en accès libre notre enquête sur les dérives gravissimes et systémiques des gendarmes mobilisés à Sainte-Soline.
L’occasion de découvrir gratuitement ces 18 minutes accablantes (et de s’abonner juste après 😇) @mediapart.fr
www.mediapart.fr/journal/fran...
L’occasion de découvrir gratuitement ces 18 minutes accablantes (et de s’abonner juste après 😇) @mediapart.fr
www.mediapart.fr/journal/fran...
Reposted by Donegal
Et pour tenter de lutter contre la mort au travail… des inspectrices et inspecteurs du travail… dépecés par 8 années de macronisme.
Dans le département de la Meuse par exemple, ils ne sont plus que 2.
Deux.
2 sur un territoire de 6200 km² avec + de 3000 établissements !
Dans le département de la Meuse par exemple, ils ne sont plus que 2.
Deux.
2 sur un territoire de 6200 km² avec + de 3000 établissements !
November 8, 2025 at 7:49 PM
Et pour tenter de lutter contre la mort au travail… des inspectrices et inspecteurs du travail… dépecés par 8 années de macronisme.
Dans le département de la Meuse par exemple, ils ne sont plus que 2.
Deux.
2 sur un territoire de 6200 km² avec + de 3000 établissements !
Dans le département de la Meuse par exemple, ils ne sont plus que 2.
Deux.
2 sur un territoire de 6200 km² avec + de 3000 établissements !
Reposted by Donegal
Ce matin, je vous parle d'IA générative et des personnes étrangères
2 prémisses
1. L'IA générative a un énorme avantage : elle comprend toutes les langues, répond ds ttes les langues et passe d'une langue à une autre en 1 seconde
2. Toutes les associations de France voient leur budget s'effondrer
2 prémisses
1. L'IA générative a un énorme avantage : elle comprend toutes les langues, répond ds ttes les langues et passe d'une langue à une autre en 1 seconde
2. Toutes les associations de France voient leur budget s'effondrer
November 9, 2025 at 7:31 AM
Ce matin, je vous parle d'IA générative et des personnes étrangères
2 prémisses
1. L'IA générative a un énorme avantage : elle comprend toutes les langues, répond ds ttes les langues et passe d'une langue à une autre en 1 seconde
2. Toutes les associations de France voient leur budget s'effondrer
2 prémisses
1. L'IA générative a un énorme avantage : elle comprend toutes les langues, répond ds ttes les langues et passe d'une langue à une autre en 1 seconde
2. Toutes les associations de France voient leur budget s'effondrer
Reposted by Donegal
LFI défendait en commission un amendement pour augmenter de 15% les salaires des fonctionnaires, pour rattraper le gel du point d'indice.
Le RN a voté contre.
Le PS s'est abstenu.
Le RN a voté contre.
Le PS s'est abstenu.
November 8, 2025 at 9:34 PM
LFI défendait en commission un amendement pour augmenter de 15% les salaires des fonctionnaires, pour rattraper le gel du point d'indice.
Le RN a voté contre.
Le PS s'est abstenu.
Le RN a voté contre.
Le PS s'est abstenu.
Reposted by Donegal
Faut dire, ils nous ont littéralement fait la diversion médiatique "holala, regardez, un voile" dès le lendemain de la sortie de l'enquête.
Le pire c'est que ça a marché.
Le pire c'est que ça a marché.
Ces révélations sur Sainte-Soline sont à regarder à l’aune du battage médiatique qu’il y avait eu sur toutes les chaînes à propos des manifestants venus, selon Macron "faire la guerre”.
Darmanin, Borne et Macron ont organisé et couvert un carnage pour étouffer la contestation écologiste.
Darmanin, Borne et Macron ont organisé et couvert un carnage pour étouffer la contestation écologiste.
November 7, 2025 at 7:08 PM
Faut dire, ils nous ont littéralement fait la diversion médiatique "holala, regardez, un voile" dès le lendemain de la sortie de l'enquête.
Le pire c'est que ça a marché.
Le pire c'est que ça a marché.
Mais putain.
November 8, 2025 at 8:05 AM
Mais putain.
Reposted by Donegal
Voilà ce qui a été retrouvé à proximité de l'école Alfred Musset à Toulouse. (Via Actu Toulouse).
Des menaces de mort contre des gosses et un "vive Bardella".
Voilà où mènent les discours de haine du RN.
Des menaces de mort contre des gosses et un "vive Bardella".
Voilà où mènent les discours de haine du RN.
November 8, 2025 at 6:45 AM
Voilà ce qui a été retrouvé à proximité de l'école Alfred Musset à Toulouse. (Via Actu Toulouse).
Des menaces de mort contre des gosses et un "vive Bardella".
Voilà où mènent les discours de haine du RN.
Des menaces de mort contre des gosses et un "vive Bardella".
Voilà où mènent les discours de haine du RN.
Reposted by Donegal
Une sénatrice LR cite Barrès, antisémite, pour qualifier Yaël Braun-Pivet, juive : silence médiatique.
Les sénateurs RN désertent au moment de l'élévation de Dreyfus au rang de général de brigade : silence médiatique.
LFI aurait fait le quart de ça, ça tournerait en boucle pendant 15 jours.
Les sénateurs RN désertent au moment de l'élévation de Dreyfus au rang de général de brigade : silence médiatique.
LFI aurait fait le quart de ça, ça tournerait en boucle pendant 15 jours.
November 7, 2025 at 10:52 PM
Une sénatrice LR cite Barrès, antisémite, pour qualifier Yaël Braun-Pivet, juive : silence médiatique.
Les sénateurs RN désertent au moment de l'élévation de Dreyfus au rang de général de brigade : silence médiatique.
LFI aurait fait le quart de ça, ça tournerait en boucle pendant 15 jours.
Les sénateurs RN désertent au moment de l'élévation de Dreyfus au rang de général de brigade : silence médiatique.
LFI aurait fait le quart de ça, ça tournerait en boucle pendant 15 jours.
Reposted by Donegal
Hahaha trop drôle le Goraf... Ah non attendez
Malgré son Bac+5 en Finance, France Travail lui propose un job de Père Noël
Malgré son Bac+5 en Finance, France Travail lui propose un job de Père Noël
www.huffingtonpost.fr
November 7, 2025 at 2:24 PM
Hahaha trop drôle le Goraf... Ah non attendez