cscalvar.bsky.social
@cscalvar.bsky.social
¡A ustedes!
June 14, 2025 at 5:55 PM
¡Muchísimas gracias! Gracias por estar aquí.
June 14, 2025 at 5:55 PM
Mi tesis es una contribución a este llamado ético y político.
Es un paso hacia el cambio de conciencia y la construcción de servicios más justos y sensibles a la diversidad.
¡Junt@s desaprendemos, avanzamos y defendemos el derecho a hablar —y vivir— en nuestras lenguas!

Gracias por estar aquí 🤝🌱
June 14, 2025 at 12:57 PM
¿QUÉ HACER? Tenemos que crear formas justas de actuar que reconozcan la historia, la fuerza y la voz de las mujeres migrantes. No venimos a “salvarlas”, sino a escucharlas y apoyar sus luchas y necesidades. Desde la academia, abramos espacios reales para que sus experiencias y saberes sean valorados
June 14, 2025 at 12:55 PM
¿El problema está en ellas… o en el sistema? 💡
No es su cultura lo que las hace vulnerables, sino cómo las trata la sociedad.
El problema no son ellas, ¡es el sistema!💥Las barreras vienen de fuera, no de ellas.
Lenguas originarias = lenguas silenciadas y saberes invisibilizados en muchos contextos😿
June 14, 2025 at 12:52 PM
VIOLENCIAS ESPECÍFICAS: LA DOBLE CARGA ⛓️
Las mujeres migrantes indígenas enfrentan violencias específicas y diversas: políticas excluyentes, burocracias que impiden reagrupación familiar, estereotipos raciales y laborales. La institución a menudo las infantiliza o victimiza.
June 14, 2025 at 12:48 PM
Muchas veces se habla de interculturalidad solo para mostrar lo “bonito” de los pueblos originarios 🎭, como los bailes o la ropa, pero se olvidan sus derechos y su lengua 🗣️. Eso no es respeto, eso es folclorizar
No seamos interculturales solo el Día de la Diversidad: seamos coherentes todo el año🌎
June 14, 2025 at 12:43 PM
RESULTADOS PRELIMINARES📚
Las políticas que existen sobre lenguas originarias muchas veces son solo simbólicas. Se habla de respeto y diversidad, pero en la práctica no se hace mucho para incluir de verdad a quienes hablan estas lenguas.
Lo que se dice no siempre se refleja en acciones reales.
a woman is making a funny face while standing in a room .
ALT: a woman is making a funny face while standing in a room .
media.tenor.com
June 14, 2025 at 12:39 PM
¿Sabías que más de 560 lenguas originarias se hablan en América Latina? En España, además del castellano, existen lenguas cooficiales como el catalán, euskera y gallego, junto a otras variedades reconocidas.
La diversidad lingüística nos enriquece a todos. Es un tesoro que debemos proteger🤩
June 14, 2025 at 10:30 AM
LA LUCHA POR MANTENER EL LEGADO
¿Cómo se logra mantener una lengua cuando el entorno no la favorece? A través de la transmisión intergeneracional, la creación de espacios de encuentro y sobre todo, el cambio de políticas públicas. Esto no es solo una crítica técnica, es un llamado ético y político🗣️
June 14, 2025 at 10:28 AM
¿Quiénes son estas mujeres?
Mujeres migrantes indígenas andinas y amazónicas (Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia) residentes en Sevilla.
🌱Muestra intencionada: edad 18-60/ 1-10 años en España/ buen dominio del castellano. Contacto vía asociaciones, tercer sector y técnica bola de nieve. 🌎
June 13, 2025 at 7:35 PM
OBJETIVOS CLAROS, IMPACTO REAL
Mi meta es arrojar luz sobre las necesidades y desafíos de estas mujeres. Quiero que mi investigación contribuya a crear políticas más inclusivas y a reconocer el valor de su diversidad lingüística💡
Necesitamos desaprender la mirada colonial y estructuras de poder.
June 13, 2025 at 7:30 PM
Es fundamental crear un espacio de confianza. Mi compromiso es garantizar la confidencialidad y el respeto absoluto a sus historias. No son solo datos, son vidas. Muchas veces, en las ciencias sociales se tiende a instrumentalizar a las personas 🤕
Apuesto por un enfoque sensible y respetuoso🧠
June 13, 2025 at 7:26 PM
MI METODOLOGÍA: ESCUCHANDO A LAS PROTAGONISTAS🤝
Creo en la ciencia abierta y para mi investigación, no me quedo solo en la teoría. ¡Voy a donde están ellas! Realizo entrevistas semi-estructuradas, flexibles y sobre todo con humanidad y respeto. Sus testimonios son el corazón de mi estudio. ❤️‍🩹
June 13, 2025 at 7:21 PM
LA IMPORTANCIA DE LAS "ACTITUDES LINGÜÍSTICAS"
Las "actitudes lingüísticas" son el motor que impulsa el mantenimiento o el abandono de una lengua. Comprenderlas es clave para su supervivencia, se conectan con las ideologías, la planificación de un país y su compromiso con la diversidad. 💡
a man in a leather jacket is standing in front of a building with a sign that says opening .
ALT: a man in a leather jacket is standing in front of a building with a sign that says opening .
media.tenor.com
June 13, 2025 at 7:18 PM
¿Entonces? Estoy explorando cómo estas mujeres se sienten acerca de su lengua originaria en el contexto español. ¿La valoran? ¿La usan? ¿Cómo la transmiten? ¿Qué obstáculos encuentran?
Además, analizo el papel del tercer sector ¿favorecen realmente el reconocimiento y la transmisión de lenguas?🤔😶‍🌫️
June 13, 2025 at 7:03 PM
EL DOBLE DESAFÍO: MIGRACIÓN Y GÉNERO🗯️🧳
Como mujeres, enfrentan barreras aún mayores. La migración las expone a discriminación por su origen, género y lengua. Sus voces, a menudo silenciadas, son cruciales para cambiar narrativas dominantes y construir políticas más justas.
🗣️🗣️📑
June 13, 2025 at 6:51 PM
🙀La lengua no son solo palabras. Es historia, es identidad, es una herencia que conecta con nuestras raíces. Ojo: aunque hablen español, muchas mujeres andinas y amazónicas tienen lenguas indígenas como materna. Al migrar, sus códigos culturales cambian profundamente.
¡Coexisten lenguas y memorias!🫀
June 13, 2025 at 6:16 PM
Soy Constanza, ¡y sí, también soy mujer y migrante en España! Esta doble realidad me impulsa a investigar la lucha, resistencia y agencia de las mujeres migrantes indígenas por preservar y hablar su lengua en su vida cotidiana, en el contexto de las movilidades humanas.
Descolonicemos la acogida 🙌
June 13, 2025 at 6:02 PM