Snap! But only an occasional sulphurous breeze.

Lovely thread - St Mary’s, Burnham Deepdale is another beautiful one in the far east. The Norman font has handsome carvings of the farming year.

Yn wir, mae'n fendigedig. Weithiau

Mae ‘na rai llyfrau dwi'n eu hail-ddarllen bob blwyddyn. Dyma un ohonyn nhw.

Dyma oes o gerddi cain a chrefftus gan fardd a chyfieithydd myfyrdodus, doeth a medrus.

Some of Elin ap Hywel’s work is also in English .

modronmagazine.com/a-poem-by-el...

Ym mis Ionawr - Nos da pawb

Yn yr haf, aethon ni am dro ar hyd y South Downs ger Petersfield, tra oedden ni’n ymweld â hen ffrindiau. Oedd Edward Thomas ym mhobman.

Child of the sun, whose happy soul unstained
Could love all day and never hate or tire

If anyone wants to try Welsh language poetry then this bilingual collection by Menna Elfyn is ‘arbennig o dda’. The sense of the original works shines in the translations (made by eminent poets and academics). If you need a copy, please try a Welsh independent bookshop, diolch.

ychydig o eira bore ma, mae'r gwiwerod yn dal yn y gwely