Technically more of a Dice Friends thing since it's an RPG, but Slugblaster seems like it's so up your alley that I have to mention it -- it's got Spiderverse and Steven Universe tone mixed with the Edmonton skater culture that the creator grew up in, plus lots of gunky slugs of course.