Chapu
banner
chaputranslations.bsky.social
Chapu
@chaputranslations.bsky.social
Making the world a better place, one video game fan translation at a time.

https://linktr.ee/ChapuTranslations
Speaking about ICO resources, something that's been in the back of my mind for a while... Has anyone tried to rip the 3D models for the castle and make something that'd let you wander around it in VR?
November 16, 2025 at 1:57 AM
Huh, watched that one not so long ago and didn't notice the Pazuzu moment. Guess subliminal imagery does work after all 🤣
November 15, 2025 at 3:45 PM
Thank you so much for the article! I fully agree with your analysis. For all its flaws, it's an interesting game that deserved to be preserved for English-speaking audiences.
November 13, 2025 at 12:10 AM
AND he's an all-around great bloke. The kind of people who make the world a better place!
October 17, 2025 at 4:23 AM
An excellent analysis of the game!! I'm super glad you liked the game even with all its shortcomings. I think that the story/lore is definitely its strongest suit.
October 10, 2025 at 6:02 PM
I'm working on a translation that'll have some more beaches for you to post ❤️
July 7, 2025 at 9:20 PM
Well then, it's time to enjoy, BABYYYYYYY!!! ✨
June 21, 2025 at 1:20 AM
Reminds me of "True Lies" a lot, which was waaaay better than the movie.
June 20, 2025 at 3:12 AM
You did it, that's amazing!! 🤩 Sorry, I didn't mean to put pressure on you, haha. Thought you were closer to the end, that last stretch is grueling indeed.

Thank you so much for playing it, I'm super stoked you liked the game ❤️
June 19, 2025 at 12:09 PM
My pleasure! The driving force behind the translation project were whowasphone404 and @superretropolygons.bsky.social, who kindly invited me to join. I just did the hacking bit. Kudos to them!
June 18, 2025 at 5:43 PM