Colette Riley
cfriley.bsky.social
Colette Riley
@cfriley.bsky.social
Traductrice A-F retraitée. Retired E-F translator. Concerned about the state of the world and the planet. Soucieuse devant l'état du monde et de la planète.
I care. A while back, our mailman took the time to ask us why our mail had been stopped since we were clearly not away, and saved us from an attempt at identity theft.
November 15, 2025 at 9:56 PM
Indie
September 28, 2025 at 2:20 PM
C'est une autre paire de manches.
September 22, 2025 at 8:22 PM
Secouer les puces de quelqu'un or se secouer les puces (shake someone's fleas or tell them to shake their fleas)
September 11, 2025 at 9:25 PM
Les deux se disent.
June 3, 2025 at 9:56 PM