Farscape is a fantastic example of how balancing the two formats can work wonderfully. You have the core plot (Criton tries to get back to Earth), but there are so many adventures along the way that change the stakes, expand the scope, introduce new foes, etc.