ChieShuto
@bluecat1115.bsky.social
呼吸をするように物語を吸ったり吐いたりしています
吹替専門の映像翻訳者です
吹替専門の映像翻訳者です
用語の手引き改訂版が出た
あとは高校生向け英作文の本と
軽い読み物
小川洋子さんが工場見学するエッセイは帰路の新幹線で3話読んだけど小川さんならではの視点、思考の広がり、他者へのリスペクトが素敵で好き
あとは高校生向け英作文の本と
軽い読み物
小川洋子さんが工場見学するエッセイは帰路の新幹線で3話読んだけど小川さんならではの視点、思考の広がり、他者へのリスペクトが素敵で好き
November 14, 2025 at 1:52 PM
用語の手引き改訂版が出た
あとは高校生向け英作文の本と
軽い読み物
小川洋子さんが工場見学するエッセイは帰路の新幹線で3話読んだけど小川さんならではの視点、思考の広がり、他者へのリスペクトが素敵で好き
あとは高校生向け英作文の本と
軽い読み物
小川洋子さんが工場見学するエッセイは帰路の新幹線で3話読んだけど小川さんならではの視点、思考の広がり、他者へのリスペクトが素敵で好き
手帳、散々迷った挙句、来年のもforceをリピすることに。
見開きに年間プランがあり、1日のタイムラインがあり、ノート欄が多めなのが条件なんだけど、forceは月ごとにプロジェクトログのページがある点で私の仕事には便利
見開きに年間プランがあり、1日のタイムラインがあり、ノート欄が多めなのが条件なんだけど、forceは月ごとにプロジェクトログのページがある点で私の仕事には便利
November 14, 2025 at 1:45 PM
手帳、散々迷った挙句、来年のもforceをリピすることに。
見開きに年間プランがあり、1日のタイムラインがあり、ノート欄が多めなのが条件なんだけど、forceは月ごとにプロジェクトログのページがある点で私の仕事には便利
見開きに年間プランがあり、1日のタイムラインがあり、ノート欄が多めなのが条件なんだけど、forceは月ごとにプロジェクトログのページがある点で私の仕事には便利
車窓
時間の余裕はあった筈なのに
駅前駐車場が全部満車😭
うろうろする私の車を見た駐車場オーナーのおじさんが¥300で自宅駐車場に停めさ背でくれた😭
（多分そんなこともあろうかと外をウロウロしてる）
そこから猛ダッシュ
ベルが鳴り響く中凄い形相で飛び乗った
間に合って良かった😭
ジムで鍛えてて良かったし
走れるパンプスを履いてて良かった😭
今日は仕事前にoazoで手帳を選びたいの
時間の余裕はあった筈なのに
駅前駐車場が全部満車😭
うろうろする私の車を見た駐車場オーナーのおじさんが¥300で自宅駐車場に停めさ背でくれた😭
（多分そんなこともあろうかと外をウロウロしてる）
そこから猛ダッシュ
ベルが鳴り響く中凄い形相で飛び乗った
間に合って良かった😭
ジムで鍛えてて良かったし
走れるパンプスを履いてて良かった😭
今日は仕事前にoazoで手帳を選びたいの
November 14, 2025 at 2:21 AM
車窓
時間の余裕はあった筈なのに
駅前駐車場が全部満車😭
うろうろする私の車を見た駐車場オーナーのおじさんが¥300で自宅駐車場に停めさ背でくれた😭
（多分そんなこともあろうかと外をウロウロしてる）
そこから猛ダッシュ
ベルが鳴り響く中凄い形相で飛び乗った
間に合って良かった😭
ジムで鍛えてて良かったし
走れるパンプスを履いてて良かった😭
今日は仕事前にoazoで手帳を選びたいの
時間の余裕はあった筈なのに
駅前駐車場が全部満車😭
うろうろする私の車を見た駐車場オーナーのおじさんが¥300で自宅駐車場に停めさ背でくれた😭
（多分そんなこともあろうかと外をウロウロしてる）
そこから猛ダッシュ
ベルが鳴り響く中凄い形相で飛び乗った
間に合って良かった😭
ジムで鍛えてて良かったし
走れるパンプスを履いてて良かった😭
今日は仕事前にoazoで手帳を選びたいの
新旧pcバッグの交代式
右が古いので10年？20年近く？
居酒屋でビールを溢されたり、新幹線のホームでショルダーストラップが突如壊れて落っこちたり色々ありました😅
あちこち擦り切れてさすがに替え時🥲
サブpcが15インチで少し重めなのでリュックにしました
サブのノート、万が一メインが使えなくなった時を考えると余り小さいとダメかな。
右が古いので10年？20年近く？
居酒屋でビールを溢されたり、新幹線のホームでショルダーストラップが突如壊れて落っこちたり色々ありました😅
あちこち擦り切れてさすがに替え時🥲
サブpcが15インチで少し重めなのでリュックにしました
サブのノート、万が一メインが使えなくなった時を考えると余り小さいとダメかな。
November 13, 2025 at 7:19 AM
新旧pcバッグの交代式
右が古いので10年？20年近く？
居酒屋でビールを溢されたり、新幹線のホームでショルダーストラップが突如壊れて落っこちたり色々ありました😅
あちこち擦り切れてさすがに替え時🥲
サブpcが15インチで少し重めなのでリュックにしました
サブのノート、万が一メインが使えなくなった時を考えると余り小さいとダメかな。
右が古いので10年？20年近く？
居酒屋でビールを溢されたり、新幹線のホームでショルダーストラップが突如壊れて落っこちたり色々ありました😅
あちこち擦り切れてさすがに替え時🥲
サブpcが15インチで少し重めなのでリュックにしました
サブのノート、万が一メインが使えなくなった時を考えると余り小さいとダメかな。
November 13, 2025 at 4:29 AM
ドキドキ、、、
久々にDVD購入
だって松浦さんの横に自分の名前がある！感慨深いです
翻訳学校時代、ある先生に「君たちにチャンスはないよ。僕や松浦さんがまだまだ元気だから」と言われた
確かに劇場映画にはまだ縁がありませんが、続けている内に立ち位置ができたかも
映画はホラーですが
ヒュー・グラントの物凄さに圧倒されて恐怖は余り感じません、私は😅
声優さんも凄いです
久々にDVD購入
だって松浦さんの横に自分の名前がある！感慨深いです
翻訳学校時代、ある先生に「君たちにチャンスはないよ。僕や松浦さんがまだまだ元気だから」と言われた
確かに劇場映画にはまだ縁がありませんが、続けている内に立ち位置ができたかも
映画はホラーですが
ヒュー・グラントの物凄さに圧倒されて恐怖は余り感じません、私は😅
声優さんも凄いです
November 11, 2025 at 2:22 PM
ドキドキ、、、
久々にDVD購入
だって松浦さんの横に自分の名前がある！感慨深いです
翻訳学校時代、ある先生に「君たちにチャンスはないよ。僕や松浦さんがまだまだ元気だから」と言われた
確かに劇場映画にはまだ縁がありませんが、続けている内に立ち位置ができたかも
映画はホラーですが
ヒュー・グラントの物凄さに圧倒されて恐怖は余り感じません、私は😅
声優さんも凄いです
久々にDVD購入
だって松浦さんの横に自分の名前がある！感慨深いです
翻訳学校時代、ある先生に「君たちにチャンスはないよ。僕や松浦さんがまだまだ元気だから」と言われた
確かに劇場映画にはまだ縁がありませんが、続けている内に立ち位置ができたかも
映画はホラーですが
ヒュー・グラントの物凄さに圧倒されて恐怖は余り感じません、私は😅
声優さんも凄いです
大事にとってあった琥珀糖と
三毛猫カップで飲む珈琲で自分の機嫌を取る〆切日
頑張ろう自分
三毛猫カップで飲む珈琲で自分の機嫌を取る〆切日
頑張ろう自分
November 11, 2025 at 2:34 AM
大事にとってあった琥珀糖と
三毛猫カップで飲む珈琲で自分の機嫌を取る〆切日
頑張ろう自分
三毛猫カップで飲む珈琲で自分の機嫌を取る〆切日
頑張ろう自分
キッズが来る前の隙間時間にハロウィンとクリスマスの絵本を入れ替え
はー！あっという間に年末ですね
はー！あっという間に年末ですね
November 10, 2025 at 11:34 AM
キッズが来る前の隙間時間にハロウィンとクリスマスの絵本を入れ替え
はー！あっという間に年末ですね
はー！あっという間に年末ですね
November 7, 2025 at 1:21 PM
昨日、久しぶりに金継ぎ教室に参加できました
失敗から学ぶ感じなのでなかなか進まない、、、
これは会場からの秋空
失敗から学ぶ感じなのでなかなか進まない、、、
これは会場からの秋空
November 7, 2025 at 1:32 AM
昨日、久しぶりに金継ぎ教室に参加できました
失敗から学ぶ感じなのでなかなか進まない、、、
これは会場からの秋空
失敗から学ぶ感じなのでなかなか進まない、、、
これは会場からの秋空
先日ネットで見かけてずっと作りたかった
November 6, 2025 at 1:10 PM
先日ネットで見かけてずっと作りたかった
1週間凄く頑張った
昨日は会計処理もやった
そして今日明日はお祝い
シャトー・モン・ペラ開けちゃう😆
昨日は会計処理もやった
そして今日明日はお祝い
シャトー・モン・ペラ開けちゃう😆
November 6, 2025 at 12:19 PM
1週間凄く頑張った
昨日は会計処理もやった
そして今日明日はお祝い
シャトー・モン・ペラ開けちゃう😆
昨日は会計処理もやった
そして今日明日はお祝い
シャトー・モン・ペラ開けちゃう😆
原稿できた
お仕事に付き合ってくれた猫たちありがとう
お仕事に付き合ってくれた猫たちありがとう
November 4, 2025 at 12:58 PM
原稿できた
お仕事に付き合ってくれた猫たちありがとう
お仕事に付き合ってくれた猫たちありがとう
猫額庭の生き物たち
つぶらな瞳が可愛い
触れないけど眺めるのは好き
これからどんどん寒くなるねえ
いのちを全うできるといいねえ
つぶらな瞳が可愛い
触れないけど眺めるのは好き
これからどんどん寒くなるねえ
いのちを全うできるといいねえ
November 3, 2025 at 2:02 AM
猫額庭の生き物たち
つぶらな瞳が可愛い
触れないけど眺めるのは好き
これからどんどん寒くなるねえ
いのちを全うできるといいねえ
つぶらな瞳が可愛い
触れないけど眺めるのは好き
これからどんどん寒くなるねえ
いのちを全うできるといいねえ
猫額庭の植物たち
昨年ご近所さんに頂いたりんどうが咲き
ラズベリーが毎日少しずつ実り
パッションフルーツが数個オーナメントのようにぶら下がっている
トマトがまだ実をつけている
昔フライドグリーントマトという映画があったなあ
ということは青くても食べられるのかな
昨年ご近所さんに頂いたりんどうが咲き
ラズベリーが毎日少しずつ実り
パッションフルーツが数個オーナメントのようにぶら下がっている
トマトがまだ実をつけている
昔フライドグリーントマトという映画があったなあ
ということは青くても食べられるのかな
November 2, 2025 at 12:38 AM
猫額庭の植物たち
昨年ご近所さんに頂いたりんどうが咲き
ラズベリーが毎日少しずつ実り
パッションフルーツが数個オーナメントのようにぶら下がっている
トマトがまだ実をつけている
昔フライドグリーントマトという映画があったなあ
ということは青くても食べられるのかな
昨年ご近所さんに頂いたりんどうが咲き
ラズベリーが毎日少しずつ実り
パッションフルーツが数個オーナメントのようにぶら下がっている
トマトがまだ実をつけている
昔フライドグリーントマトという映画があったなあ
ということは青くても食べられるのかな
公民館のお掃除
9時からと書いてあって
5分前に行ったら
既にほぼ終わっていた😅
皆さん何時スタートだったのだろう😅
帰りに撮った秋空
9時からと書いてあって
5分前に行ったら
既にほぼ終わっていた😅
皆さん何時スタートだったのだろう😅
帰りに撮った秋空
November 2, 2025 at 12:34 AM
公民館のお掃除
9時からと書いてあって
5分前に行ったら
既にほぼ終わっていた😅
皆さん何時スタートだったのだろう😅
帰りに撮った秋空
9時からと書いてあって
5分前に行ったら
既にほぼ終わっていた😅
皆さん何時スタートだったのだろう😅
帰りに撮った秋空