Yes, the capture and release are instantaneous and unknown to the bird

I see some yellow in the breast so I would agree it is likely a northern.

Keel-billed toucan! Saw many recently in Costa Rica

Sanderlings are still Sandpipers so you’re good!

Behavior suggests a Sanderling, if that helps at all. Thanks!