+(X)rgAn-
+(X)rgAt-
+(X)rgAn-
+(X)rgAt-
رضا بداده بده وز جبین گره بگشای
که بر من و تو در اختیار نگشادست
[Rızâ be-dâde bi-dih ve'z-cebîn girih bi-guşây
Ki ber-men u tu der-i ihtiyâr ne-gşâdest]
"Tanrının verdiğine râzı ol, alnındaki kırışığı gider (alnını, kaşını çatma); zîrâ ihtiyâr kapısını ne sana açtılar ne bana."
(Hâfız, G-32/9.)
رضا بداده بده وز جبین گره بگشای
که بر من و تو در اختیار نگشادست
[Rızâ be-dâde bi-dih ve'z-cebîn girih bi-guşây
Ki ber-men u tu der-i ihtiyâr ne-gşâdest]
"Tanrının verdiğine râzı ol, alnındaki kırışığı gider (alnını, kaşını çatma); zîrâ ihtiyâr kapısını ne sana açtılar ne bana."
(Hâfız, G-32/9.)