And yet “adapt a comic but make it a bit worse” is pretty on brand for the Russos.