Anne Thompson Melo
anne-t-melo.bsky.social
Anne Thompson Melo
@anne-t-melo.bsky.social
Edinburgh-based translator (NL/DE -> EN) and museum volunteer. Peirene Stevns Translation Prize 2024
The Christmassy demise of the dinosaurs is almost complete...
#AdventCalendar
December 22, 2025 at 12:31 PM
magicfest.co.uk/whats-on/ric...
At the Scottish Storytelling Centre, Edinburgh, this coming weekend: The World's Most Boring Card Trick
#Edinburgh #Magic
Richard Wiseman – The World’s Most Boring Card Trick
magicfest.co.uk
December 22, 2025 at 8:29 AM
Reposted by Anne Thompson Melo
I've been following the "annual pleasures" roundups on the Aqueduct Press blog since they started, almost twenty years ago now (!!!), so it was a treat to be asked to contribute an entry this year: aqueductpress.blogspot.com/2025/12/the-...
The Pleasures of Reading, Viewing, and Listening in 2025, pt.9: Niall Harrison
The Pleasures of Reading, Viewing and Listening in 2025 by Niall Harrison   When I sat down to think about the pleasures I gained ...
aqueductpress.blogspot.com
December 18, 2025 at 2:34 PM
Reposted by Anne Thompson Melo
This is easily one of the best books I've read this year: haunting, smart, funny. Highly recommended.
November 26, 2025 at 4:49 PM
Reposted by Anne Thompson Melo
Like everyone else caught up in the Unbound “drama”, John Finnemore is working out what to do with a book that was terminated with incompetent prejudice by people who vanished.

If you would like a lovely Xmas gift, he’s opened a shop, announced in this post here!

open.substack.com/pub/johnfinn...
The Unbearable Torment of Bear Bear Bear
Concerning an unexpected window, an unchristmassy fuhrer, an unlucky publisher, and an unaware bear.
open.substack.com
December 2, 2025 at 7:55 AM
youtube.com/watch?v=pu7S...

Annual Xmas fitness recommendation 😁 Great music, a cheesy Last Xmas routine and a chance to tune into some Swiss German ❤️
Unisport Online-Kurs Fitness Dance mit Claudia und Bayardo
YouTube video by Unisport Basel
youtube.com
December 1, 2025 at 11:59 PM
Reposted by Anne Thompson Melo
The best recent translated fiction – review roundup

📖 The Ferryman and His Wife by Frode Grytten
📖 Woman in the Pillory by Brigitte Reimann
📖 Iran+100, edited by various
📖 Sea Now by Eva Meijer

#FictionFriday #BookchatWeekly
The best recent translated fiction – review roundup
The Ferryman and His Wife by Frode Grytten; Woman in the Pillory by Brigitte Reimann; Iran+100, edited by various; Sea Now by Eva Meijer
www.theguardian.com
November 28, 2025 at 2:08 PM
'...one if the unanticipated highlights of my reading year' 😍
November 27, 2025 at 6:22 PM
Eva Meijer's Sea Now tour gets underway in Edinburgh next Monday (1 December). I'll be joining Eva at Toppings for the first event (details at www.toppingbooks.co.uk/events/edinb...).
Eva will also be visiting Leeds, Exeter and London.
Eva Meijer for Sea Now at Topping & Company Booksellers of Edinburgh
www.toppingbooks.co.uk
November 24, 2025 at 9:14 PM
Reposted by Anne Thompson Melo
The 2026 Stevns Prize is open for submissions from now until February 1, 2026! www.stevnstranslationprize.com
November 4, 2025 at 7:03 PM
Reposted by Anne Thompson Melo
Push the Boat Out 2025 is here! You can browse our programme, download a brochure, and book now 📣 🛶🎫

This year’s festival sets sail from 20-23 November with a bold mix of poetry, performance, music and art in a sparkling celebration of words in all their forms. pushtheboatout.org/programme/
October 8, 2025 at 1:34 PM
Today's workshop recommendation: blackmithing with Sandy at Athelstane Forge in Newbridge. I made a bottle opener 😊
#Edinburgh #CraftClasses #Blacksmithing
November 1, 2025 at 8:50 PM
Reposted by Anne Thompson Melo
“SEA NOW is one of several novels that ask how humans live in an apocalypse that isn’t impending but has actually arrived.” Read Rebecca Hussey on Eva Meijer’s SEA NOW (tr. Anne Thompson Melo): buff.ly/ZtpAsrS
@ofbooksandbikes.bsky.social
@catranslation.org
@twolinespress.com
October 28, 2025 at 5:41 PM
Reposted by Anne Thompson Melo
For ASYMPTOTE I wrote about Eva Meijer’s soft-spoken disaster novel, SEA NOW, translated from the Dutch by Anna Thompson Melo, published by @twolinespress.com and Peirene Press.

www.asymptotejournal.com/blog/2025/10...
October 14, 2025 at 3:18 PM
Ta-da!!! 🥳🥳🥳🥳🥳
English translation of Eva Meijer's SEA NOW available now!
Published by Peirene in UK and Two Lines in US.
With beautiful covers 😍 by Jack Smyth and Jared Bartman.
A huge thank you to everyone involved! 😊😊😊
#Translation #LiteraryTranslation #PublicationDay
October 21, 2025 at 12:00 PM
Surprising find of the day...
#library #cataloguing
August 12, 2025 at 10:02 PM
Ceilidh at the National Museum of Scotland.
#edfringe
August 9, 2025 at 8:33 PM
Reposted by Anne Thompson Melo
🎪 The mayhem begins!

Celebrate with us! Doors open at 10am at George IV Bridge (Edinburgh) and Kelvin Hall (Glasgow). Be among the first 500 at each site to get your special edition centenary comic, created by Beano!

#NLS100 #Beano
August 7, 2025 at 7:54 AM
Whimsical title of the day...
#library #cataloguing
August 5, 2025 at 12:12 PM
😊
August 5, 2025 at 9:51 AM
Well, Goose's Quizzes Elimination Game (@ Bijou) was a fun night out ☺️
#edfringe
August 5, 2025 at 9:35 AM
Reposted by Anne Thompson Melo
Our latest newsletter has just gone out. These will be weekly now that it’s only FIVE WEEKS until the festival. Don’t miss exciting updates about Spotlights, Pitch Perfect, McIlvanney Prize finalists and much, much more! Sign up here: bloodyscotland.com/mailchimp-si...
August 2, 2025 at 4:45 PM
www.scottishfootballmuseum.org.uk/exhibitions/...

New joint exhibition - From Pit to Pitch - now open at the Scottish Football Museum and the National Mining Museum Scotland.
From Pit to Pitch: A Story of Coal Seams & Football Dreams | Scottish Football Museum
www.scottishfootballmuseum.org.uk
July 22, 2025 at 6:21 PM
www.outoftheblue.org.uk/events/gretn...
Gretna 110 exhibition and research room at Out Of The Blue Drill Hall in Leith until 24 May. Curated by the Royal Scots Regimental Museum. Remembering the 1915 Quintinshill rail disaster that resulted in the death of over 200 Royal Scots.
| Out of the Blue Arts & Education Trust
www.outoftheblue.org.uk
May 21, 2025 at 9:18 AM