看不下去的原因是我觉得画面太丑了,那个年代的华北怎么那么丑,没有一个画面是让我觉得美的。
看不下去的原因是我觉得画面太丑了,那个年代的华北怎么那么丑,没有一个画面是让我觉得美的。
不仅是直译,而且更符合其功能。
不仅是直译,而且更符合其功能。
So disgusting!
So disgusting!
BTW,在全球人均GDP到达2万美元的地区,吴语地区的人是不是活得最憋屈的?!
BTW,在全球人均GDP到达2万美元的地区,吴语地区的人是不是活得最憋屈的?!
不想被继续恶心下去,终于下定决心要逃出这肖申克!
不想被继续恶心下去,终于下定决心要逃出这肖申克!
不想被继续恶心下去,终于下定决心要逃出这肖申克!
几天前在一个播客里听到主持人提及这书,在Kindle上搜索发现有中文版上架,立即下单后三天就读完了。再一次体会到自己对于英文阅读的惰性,以及母语这一出厂设置的神奇。
读完之后发现,这确实是一本不错的小说,反转够多很适合拍成电视剧,但确实谈不上多么惊艳,我一直以来对这本书期待过高了。
这就是禁书的荒唐吧,如果这样一本书没被官方禁止,我可能不会去读,更不可能买两遍。
几天前在一个播客里听到主持人提及这书,在Kindle上搜索发现有中文版上架,立即下单后三天就读完了。再一次体会到自己对于英文阅读的惰性,以及母语这一出厂设置的神奇。
读完之后发现,这确实是一本不错的小说,反转够多很适合拍成电视剧,但确实谈不上多么惊艳,我一直以来对这本书期待过高了。
这就是禁书的荒唐吧,如果这样一本书没被官方禁止,我可能不会去读,更不可能买两遍。