At least Darth Maul had some sense of self-reflection when shit got real.
At least Darth Maul had some sense of self-reflection when shit got real.
"El traductor es el mono del novelista. Debe hacer las mismas muecas, le gusten o no." Coindreau
"cuanto peor es el traductor más se obstina en corregir al autor, en mejorar el texto original: explica lo que en éste no se explica..." Tusquets
bit.ly/3QUrmaN
"El traductor es el mono del novelista. Debe hacer las mismas muecas, le gusten o no." Coindreau
"cuanto peor es el traductor más se obstina en corregir al autor, en mejorar el texto original: explica lo que en éste no se explica..." Tusquets
bit.ly/3QUrmaN