Anselm Bühling
LightNews LightNews
banner
abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
Anselm Bühling
@abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
27 followers 41 following 90 posts
Ich übersetze aus dem Englischen und Russischen, unter anderem Publizistik und Sachbücher mit Schwerpunkt Osteuropa. Ab und an schreibe ich auch, meist auf tell ( […]

[bridged from https://zirk.us/@abuehling on the fediverse by https://fed.brid.gy/ ]
Posts Replies Media Videos
abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
#fredriksen und #meloni legen lächelnd Hand an den Grundsatz der #rechtsstaatlichkeit in der #eu.

https://beimwort.substack.com/p/sozialdemokratie-und-post-faschismus
"Sozialdemokratie und Post-Faschismus legen der Demokratie gemeinsam ein Ei ins Nest Bemerkenswert ist, dass hier die Rolle des EGMR, also eines unabhängigen Gerichts, grundsätzlich in Frage gestellt wird. Was der Brief sagt, ist: Dieses Gericht sei zu weit gegangen. Es habe seine Kompetenzen überschritten. Bemerkenswert ist, dass die RegierungchefInnen sich faktisch zum Maßstab erklären, wann ein Gericht zu weit geht und was Recht ist. Sie stellen fest, dass der EGMR die Menschenrechtscharta über dessen eigentliche Absicht hinaus ausgedehnt habe. Bemerkenswert ist die Begründung: Es sei jetzt so, dass Regierungen dadurch eingeschränkt sind. Ja, natürlich sind sie das. Das ist der ganze Sinn der Gewaltenteilung und von Grundrechten. Deshalb gibt es unabhängige Gerichte, deshalb gibt es Menschenrechtschartas. Sie sollen Politik einschränken."
May 30, 2025 at 3:40 PM
abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
Ein exzellenter Text über das #schreiben inner- und außerhalb der Wissenschaft.

https://arbeitinderwissenschaft.substack.com/p/weiter-im-text-vom-schreiben-inner
Zitat: " (Das gerade in den Geisteswissenschaften verbreitete Ideal, gute Texte hätten grundsätzlich nichts als das Verdienst ihrer brillanten Verfasser_innen zu sein, aus deren Feder sich im Alleingang geniale Formulierungen ergießen, ohne dass Dritte je in irgendeiner Form dabei mitwirken — Geniekult, ick hör Dir trapsen —, halte ich übrigens für ausgemachten Blödsinn und sage das auch meinen Studierenden so, wenn sie sich wieder einmal davon einschüchtern lassen.)"
April 22, 2025 at 10:29 AM
abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
This essay by @shekhovtsov.bsky.social is well worth your time.

https://substack.com/home/post/p-158160713
Quote: “ What Putin's Russia has introduced into this complex landscape is a new dimension: elite-sponsored fabrication of alternative reality that is not only evident but also left unpunished by society. Naturally, Western democratic elites - who are no strangers to PR, advocacy, lobbying, and reputation management - understand the power of shaping falsehoods. However, what they have only recently come to realise is what Russia has demonstrated with its domestic and, especially, foreign policies: this can be done openly. The key to avoiding consequences lies in social engineering - through media control or, ever more effectively, through the manipulation of social media algorithms.”
March 2, 2025 at 10:53 PM
abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
Das ist leider plausibel. Ein solcher Frieden befeuert die Kriegsgefahr.
Zitat aus einem FAZ-Interview mit dem Russlandexperten Gustav Gressel: „Die russischen Ziele, die Ukraine als Ganzes zu unterwerfen, sind nach wie vor da, ebenso die russischen Maximalforderungen. Sie gehen über die Ukraine hinaus: Moskau will eine europäische Ordnung nach eigenem Wunschdenken errichten. All das hat Russland zurzeit militärisch noch nicht erreicht. Aber mit dem Wegfall der USA als Unterstützer der Ukraine ist das sehr gut möglich. Putin hat jetzt die Chance, mit einem extrem schwachen amerikanischen Präsidenten vollendete Tatsachen zu schaffen. Damit stellt sich für ihn die Frage: Soll er abwarten, bis es wieder einen zurechnungsfähigen amerikanischen Präsidenten gibt? Bis die Europäer mit ihren Nachrüstungsbemühungen Erfolge haben, sich besser verteidigen und der Ukraine Nachschub liefern können? Das macht aus russischer Sicht keinen Sinn: Zielführend wäre ein möglichst schnelles und möglichst hartes Zuschlagen. Und ich glaube nicht, dass Putin hier noch einen großen Ruf zu verlieren hat.“
February 20, 2025 at 9:32 AM
abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
Nie aufgeben, Institutionen schützen, unabhängige Medien stärken: Guter Rat aus #osteuropa für die #usa

https://www.theguardian.com/world/2025/feb/03/europeans-democracy-advice-trump-americans
There is a stark contrast now, Slunkin said, with his first stint as a diplomat in the US, some two decades ago. Slunkin was struck then by Americans’ self-confidence. ‚They didn’t need advice from anyone. They knew right from wrong, and how powerful they were,” he said. “Now when I share the stories of my people and my country, they listen to me.‘“
February 3, 2025 at 7:12 PM
abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
In mittelständischen Betrieben in Deutschland bauen Rechtsextreme offenbar verdeckte Betriebszellen für die "nationale und soziale Befreiung" auf.
https://www.zeit.de/2024/52/verein-zentrum-gewerkschaft-rechtsextremismus-afd
December 10, 2024 at 6:14 PM
abuehling.zirk.us.ap.brid.gy
Unendlicher Spaß.
Screenshot aus einer Kopfhörer-App mit folgendem Text: "Genießen Sie ein Leben mit Kopfhörern durch Aktivität Zeichnet auf, wie Sie Ihre Kopfhörer verwenden, und Sie können sehen, wie Sie sie verwendet haben. * Überprüfen Sie Ihre Lieblingsinhalte und Ranglisten pro Szene * Versuchen Sie, für endlosen Spaß mit „Sicheres Hören" sicher zu hören. * Zeichnet Ihre Kopfhörer-Nutzungszeit auf. * Erwerben Sie verschiedene Abzeichen, indem Sie Musik hören und verschiedene Funktionen verwenden. * Die von Ihnen aufgezeichneten Daten werden ausschließlich für die Zwecke gemäß der Datenschutzbestimmungen verwendet."
July 28, 2024 at 2:56 PM