Tardysky
xaviertardy.bsky.social
Tardysky
@xaviertardy.bsky.social
« En foi de quoi, cette attestation est faite pour servir et valoir ce que de droit ». J’aime cette formulation doucement surannée. Il m’en faut peu pour faire ma journée.
November 26, 2025 at 8:07 AM
Reposted by Tardysky
« On arrive dans une ère où le plagiat va être indétectable. Le crime va devenir invisible » explique @jeanabbiateci.bsky.social dans cet article de @xeutrope.com

👇
larevuedesmedias.ina.fr/intelligence...
Le « Recopilleur » de Jean Abbiateci, un détecteur de plagiats déjà condamné par l’IA
Le journaliste a développé un outil testé sur des plagiaires confirmés, qui donne des résultats prometteurs. Mais son créateur le sait : avec la généralisation de l’IA pour générer et modifier du text...
larevuedesmedias.ina.fr
October 30, 2025 at 12:11 PM
Reposted by Tardysky
October 18, 2025 at 11:13 AM
Reposted by Tardysky
September 26, 2025 at 11:27 PM
Reposted by Tardysky
Reposted by Tardysky
Souvent l'intelligence artificielle permet aux éditeurs de sous-payer les traducteurs réduits au rôle de relecteurs de machine mais il y existe une manière poétique, créative et humoristique d'utiliser l'intelligence artificielle.
Merci Camille Bloomfield et Barbara Cassin @clebilingue.bsky.social
Comment l'IA peut-elle nous aider à traduire ?
Ces dernières années, les tribunes de traducteurs se sont multipliées pour exprimer leur méfiance vis-à-vis de la place grandissante de l'intelligence artificielle dans la traduction d'œuvres. Erreurs...
www.radiofrance.fr
May 16, 2025 at 5:41 AM
La bêtise et la mauvaise fois rivalisent.
🇺🇸 🇨🇳 Donald Trump a décidé d'ouvrir l'extraction à grande échelle de minerais dans les grands fonds océaniques, y compris en eaux internationales, une initiative vivement dénoncée par la Chine comme enfreignant "le droit international".
L'article : ➡️ u.afp.com/STUE
April 25, 2025 at 11:44 AM
J’ai donc vécu plus longtemps que Glenn Gould. Mais pour quoi faire ?
April 10, 2025 at 6:08 PM
Reposted by Tardysky
America was given a choice between a lawless, amoral monster and a qualified, intelligent, joyful woman of color—and it chose the monster. We need to reckon with the reality of what that says about so many of us here.
johnpavlovitz.substack.com/p/america-ch...
America Chose the Monster
We all make mistakes.
johnpavlovitz.substack.com
March 22, 2025 at 4:06 AM
Reposted by Tardysky
I understand it is a dark read for many, but I wanted to say, Maus 1 and 2 are available for free through the Internet Archive.
archive.org/details/maus...
Maus : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive
all the maus books
archive.org
February 13, 2025 at 8:48 PM
March 7, 2025 at 7:23 AM
Reposted by Tardysky
Friendly reminder: if you are waiting on something from a US-based scientist/reviewer/editor, please realize that we're barely making it through each day putting out non-stop fires and trying not to collapse into tears. We're trying our best, but things will take longer right now. Give grace.
March 3, 2025 at 7:22 PM
Reposted by Tardysky
February 26, 2025 at 8:31 PM
Reposted by Tardysky
Oh yes, Homer’s famous “Tes Thdpssssps.”

👍🏻
February 20, 2025 at 3:51 AM
Reposted by Tardysky
Portuguese editorial cartoonist Zez Vaz reaches back to Tiananmen Square to call on American defiance.
February 15, 2025 at 1:43 PM
Reposted by Tardysky
I rearranged some labels on their spice rack.

They don’t know yet but their thyme is cumin.
January 24, 2025 at 9:43 PM