Jさん( ֊’ ワ ‘֊)❄️
banner
soukatsu.bsky.social
Jさん( ֊’ ワ ‘֊)❄️
@soukatsu.bsky.social
20↑ | JP→EN #translation ( #JujutsuKaisen, #Kagurabachi, etc.) | 日英翻訳 | 呪術本誌0時 | 主に英語 | ハマり中: 呪術・ザファ・ワートリ・スポアニ・KyoAni • カグラバチ • スターレイル | spoilers / ネタバレあり(❌🆖 早バレ無し/ NO LEAKS 🆖❌) | a lot of rambling
🌄🌄🌄
January 1, 2026 at 11:51 PM
tfw you wake up to one of your fave artists announcing they’ve nuked their whole account and are leaving with no notice 😮‍💨 almost had a heart attack before my friend told me they’d moved to bsky 😭 thank you for not leaving us queen
January 1, 2026 at 11:40 PM
あけましておめでとうございます!
今年も宜しくお願いします!
happy new year! I hope 2026 will be kind to everyone 🎉
December 31, 2025 at 4:00 PM
I finished the new Gojo event in JJK Phantom Parade and pulled the new banners 🥹 here's the HD versions of all the new Gojo art for this event + a summary thread of the storyline that I originally shared on twt 🥹
December 29, 2025 at 6:27 AM
Reposted by Jさん( ֊’ ワ ‘֊)❄️
PSA for ENG-speaking folks looking to discover JP/KR/CN accounts and having difficulty—🦋discovery settings have a sandboxing feature that defaults to languages enabled on your phone. change that by going to Settings > Basics > Languages > Content Languages and select the ones your want (or none/all)
i was wondering why none of the jp/kr artists i followed recently were showing up in my feeds and it's because of this -_- ... turned it off and now everything's showing up 😬
October 19, 2024 at 5:13 AM
Reposted by Jさん( ֊’ ワ ‘֊)❄️
heads up that bluesky doesnt show posts from other languages by default on your timeline, and its cutting you off from a lot of the community

go to bsky.app/settings/lan... and deselect any language from this setting, or else you might not see any of the new japanese users at all!
December 24, 2025 at 10:01 PM
I was so confused when I opened twt to see so many JP artists I follow posting bsky links before learning about the AI photo editing update 😭 that’s such a slap in the face to their skills and work. I hope this is finally the thing that pushes artists to migrate to bsky permanently.
December 25, 2025 at 5:27 AM
Reposted by Jさん( ֊’ ワ ‘֊)❄️
Wishing every JP artist a very "join bsky so I can see your art again"
potential EME alert 🚨- apparently the Japanese are signing up to bluesky in droves. If you check the newskies feed 99% of posts are now Japanese

cc: @surfdude29.ispost.ing @laurenshof.online
December 24, 2025 at 7:32 PM
also sorry for being so MIA—I’ve been away from home for a month after a loss in my family. being able to go through the mourning with the rest of my family has made things less painful and I always learn a lot as we go through the Buddhist rites. I just haven’t had time or energy for much else 🥲
December 25, 2025 at 5:12 AM
we also got a new Jujutsu Kaisen Christmas art from Hiramatsu-san at MAPPA 🥹🍗 Gojo and his students are having a holiday party together
December 25, 2025 at 5:07 AM
merry Christmas everyone 🎄🍰❄️🍗 one year since Yuuji and Sukuna danced in Shibuya 🥹
December 25, 2025 at 5:06 AM
the depressing post-Culling Game screening cycle of watching beloved JP Yuuji artists’ artwork get popular and then locking their accounts or telling westerners to gtfo and mind their own business after the westerners find out what the artist ships lol 😔
November 17, 2025 at 4:08 PM
welcome home Flins 🥰 my monthlong grindfest to bring home Youkyan’s new Genshin character has finally come to fruition 🥰
October 1, 2025 at 1:08 AM
this past week has been so good as a Yuuji enjoyer I swear
September 23, 2025 at 11:29 AM
the only thing more annoying than people making fake leaks is them making fake official and production art 💀 stealing official copyright assets and logos to slap on your art and pretending to be official and spreading disinformation is such a big NG in JP fandom, idk why EN fandom enjoys it so much
September 23, 2025 at 3:21 AM
Nikkei Entertainment really said happy five years of JJK anime, here are the two faves 😭✌️ it’s so nice to see Gojo and Yuuji in new art again, I’m so happy
September 22, 2025 at 1:43 AM
Reposted by Jさん( ֊’ ワ ‘֊)❄️
September 21, 2025 at 5:47 AM
now that we know JJK official can do beefy Gojo some justice, I’m ready for that post-Prison Realm reveal lmao MAPPA I’m counting on you to give us the buff Gojo
September 21, 2025 at 5:09 AM
also everyone pls look at this amazing new key visual that Jujutsu Kaisen exhibition gave us 😭 the senpai kouhai paro that could have been. they would have been the funniest classmates
September 21, 2025 at 4:21 AM
I have unfortunately began to plan Genshin cause Youkyan is joining the cast soon 🤪

so far my fave quest is Zhongli faking his own death so he could stress test Liyue’s disaster management before his retirement, and then making us help him plan his own fake funeral that the Fatui bankrolled lmfao
September 21, 2025 at 4:19 AM
I keep a strict rule of never publicly commenting on other fan translators’ work or behaviour (unless they’re being intentionally malicious) but sometimes I see the way some act online and whew 😮‍💨 it’s tempting

as long as they hold court or whatever out of my sight, I’ll keep my opinions to myself 🙂‍↕️
September 8, 2025 at 4:26 AM
update: Modulo is Gege-sensei’s dream of if jujutsu sorcerers met aliens. it’s great. please read it.
September 7, 2025 at 5:20 PM
just finished watched new JJK stage play and やっぱりこの篇はあまり好きじゃないね lol
September 7, 2025 at 10:25 AM
my friend reminded me that this month is Hungry Ghost month and this weekend is Ghost Festival (I started panicking cause I still need to prepare offerings lmao) and then I was like 💀 did GG plan for his new manga to debut the same weekend as Ghost Festival
September 4, 2025 at 11:07 AM
btw you guys probably already saw but Gege-sensei is returning to Jump as a writer! he’s teaming up with Iwasaki Yuuji (mangaka for Cipher Academy) to release a short manga series titled ≡—Modulo—

first chapter will be 54 pages and comes out September 8th with the cover, lead colour page of Jump 🙂‍↕️
September 4, 2025 at 11:05 AM