Skaldic Project
@skaldic.org
A feed for the Skaldic Project - automatic stanza of the day posts, updates on progress and service interruption information.
Skjǫldungi róm skyldir
skýja tjalds ok aldar
greitt, sem gǫfgast mætti,
grandlausum stef vanda.
Ern skóp hauðr ok hlýrni
heims valdr sem kyn beima;
ǫrrs ok ǫllu dýrri
élsetrs konungr betri.
Gamlkan Has 20
skýja tjalds ok aldar
greitt, sem gǫfgast mætti,
grandlausum stef vanda.
Ern skóp hauðr ok hlýrni
heims valdr sem kyn beima;
ǫrrs ok ǫllu dýrri
élsetrs konungr betri.
Gamlkan Has 20
January 5, 2026 at 8:25 AM
Skjǫldungi róm skyldir
skýja tjalds ok aldar
greitt, sem gǫfgast mætti,
grandlausum stef vanda.
Ern skóp hauðr ok hlýrni
heims valdr sem kyn beima;
ǫrrs ok ǫllu dýrri
élsetrs konungr betri.
Gamlkan Has 20
skýja tjalds ok aldar
greitt, sem gǫfgast mætti,
grandlausum stef vanda.
Ern skóp hauðr ok hlýrni
heims valdr sem kyn beima;
ǫrrs ok ǫllu dýrri
élsetrs konungr betri.
Gamlkan Has 20
Hǫrðs, síz hermenn firrðu
— hlíf raufsk fyr gram — lífi,
auðn at Engla stríði
ómjúk, konung sjúkan.
Ǫr brá Ôleifs fjǫrvi
ǫld, þars herr klauf skjǫldu;
folks odda gekk fylkir
fund, en Dagr helt undan.
Sigv ErfÓl 19
— hlíf raufsk fyr gram — lífi,
auðn at Engla stríði
ómjúk, konung sjúkan.
Ǫr brá Ôleifs fjǫrvi
ǫld, þars herr klauf skjǫldu;
folks odda gekk fylkir
fund, en Dagr helt undan.
Sigv ErfÓl 19
January 4, 2026 at 8:25 AM
Hǫrðs, síz hermenn firrðu
— hlíf raufsk fyr gram — lífi,
auðn at Engla stríði
ómjúk, konung sjúkan.
Ǫr brá Ôleifs fjǫrvi
ǫld, þars herr klauf skjǫldu;
folks odda gekk fylkir
fund, en Dagr helt undan.
Sigv ErfÓl 19
— hlíf raufsk fyr gram — lífi,
auðn at Engla stríði
ómjúk, konung sjúkan.
Ǫr brá Ôleifs fjǫrvi
ǫld, þars herr klauf skjǫldu;
folks odda gekk fylkir
fund, en Dagr helt undan.
Sigv ErfÓl 19
January 3, 2026 at 8:25 AM
Reisum vé fyr vísa!
Verum þungir Kuflungum!
Lǫtum brýndan hjǫr bíta!
Bolum tafn und kló hrafni!
Hnekkjum fjanda flokki!
Friðum land jǫfurs brandi!
Rjóðum dǫrr í dreyra!
Drepum meira hlut þeira!
Blakkr Lv 1
Verum þungir Kuflungum!
Lǫtum brýndan hjǫr bíta!
Bolum tafn und kló hrafni!
Hnekkjum fjanda flokki!
Friðum land jǫfurs brandi!
Rjóðum dǫrr í dreyra!
Drepum meira hlut þeira!
Blakkr Lv 1
January 2, 2026 at 8:25 AM
Reisum vé fyr vísa!
Verum þungir Kuflungum!
Lǫtum brýndan hjǫr bíta!
Bolum tafn und kló hrafni!
Hnekkjum fjanda flokki!
Friðum land jǫfurs brandi!
Rjóðum dǫrr í dreyra!
Drepum meira hlut þeira!
Blakkr Lv 1
Verum þungir Kuflungum!
Lǫtum brýndan hjǫr bíta!
Bolum tafn und kló hrafni!
Hnekkjum fjanda flokki!
Friðum land jǫfurs brandi!
Rjóðum dǫrr í dreyra!
Drepum meira hlut þeira!
Blakkr Lv 1
Efna hygg, þat Yggjar
ek hef heitit mô feitu;
sundlíri flýgr sára
svangr fyrir eyrar tanga.
Veitk, at vér munum hljóta
— vels fallit þat — allir,
— hljómrs af Hildar glaumi —
Hallgrímr, farar tíma.
Hávh Lv 4 (Háv 5)
ek hef heitit mô feitu;
sundlíri flýgr sára
svangr fyrir eyrar tanga.
Veitk, at vér munum hljóta
— vels fallit þat — allir,
— hljómrs af Hildar glaumi —
Hallgrímr, farar tíma.
Hávh Lv 4 (Háv 5)
January 1, 2026 at 8:25 AM
Efna hygg, þat Yggjar
ek hef heitit mô feitu;
sundlíri flýgr sára
svangr fyrir eyrar tanga.
Veitk, at vér munum hljóta
— vels fallit þat — allir,
— hljómrs af Hildar glaumi —
Hallgrímr, farar tíma.
Hávh Lv 4 (Háv 5)
ek hef heitit mô feitu;
sundlíri flýgr sára
svangr fyrir eyrar tanga.
Veitk, at vér munum hljóta
— vels fallit þat — allir,
— hljómrs af Hildar glaumi —
Hallgrímr, farar tíma.
Hávh Lv 4 (Háv 5)
As promised, Vol. 5 (Poetry in the Sagas of Icelanders) is now out of embargo and online — skaldic.org/m.php?p=vol&...
Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages
skaldic.org
January 1, 2026 at 4:15 AM
As promised, Vol. 5 (Poetry in the Sagas of Icelanders) is now out of embargo and online — skaldic.org/m.php?p=vol&...
Ástsamlig ráð
mun þú, einkason,
þau er ek hefi í kvæði kent;
fræði þessi
láttu fylgja þér
alt til endadags.
Anon Hsv 148
mun þú, einkason,
þau er ek hefi í kvæði kent;
fræði þessi
láttu fylgja þér
alt til endadags.
Anon Hsv 148
December 31, 2025 at 8:25 AM
Ástsamlig ráð
mun þú, einkason,
þau er ek hefi í kvæði kent;
fræði þessi
láttu fylgja þér
alt til endadags.
Anon Hsv 148
mun þú, einkason,
þau er ek hefi í kvæði kent;
fræði þessi
láttu fylgja þér
alt til endadags.
Anon Hsv 148
Várum reiðir,
þá er randberendr
hoska hittum
fyr Hólmsnesi.
Réðum eignaz
allar gerðar
snyrtidrengja
af sex skipum.
ǪrvOdd Ævdr 29 (Ǫrv 99)
þá er randberendr
hoska hittum
fyr Hólmsnesi.
Réðum eignaz
allar gerðar
snyrtidrengja
af sex skipum.
ǪrvOdd Ævdr 29 (Ǫrv 99)
December 30, 2025 at 8:25 AM
Várum reiðir,
þá er randberendr
hoska hittum
fyr Hólmsnesi.
Réðum eignaz
allar gerðar
snyrtidrengja
af sex skipum.
ǪrvOdd Ævdr 29 (Ǫrv 99)
þá er randberendr
hoska hittum
fyr Hólmsnesi.
Réðum eignaz
allar gerðar
snyrtidrengja
af sex skipum.
ǪrvOdd Ævdr 29 (Ǫrv 99)
Aldrspelli kveðk ollu
Ingolfs sonar — hingat
frétt es víg, sem vættik —
vald* hô-Sleipnis tjalda.
Fell fyr frœknum stilli
— fjǫrtjón vas þat ljóna;
lítt vas þat til þrætu —
Þórbrandr drasils vandar.
Þorm Þorgdr 2 (Fbr 3)
Ingolfs sonar — hingat
frétt es víg, sem vættik —
vald* hô-Sleipnis tjalda.
Fell fyr frœknum stilli
— fjǫrtjón vas þat ljóna;
lítt vas þat til þrætu —
Þórbrandr drasils vandar.
Þorm Þorgdr 2 (Fbr 3)
December 29, 2025 at 8:25 AM
Aldrspelli kveðk ollu
Ingolfs sonar — hingat
frétt es víg, sem vættik —
vald* hô-Sleipnis tjalda.
Fell fyr frœknum stilli
— fjǫrtjón vas þat ljóna;
lítt vas þat til þrætu —
Þórbrandr drasils vandar.
Þorm Þorgdr 2 (Fbr 3)
Ingolfs sonar — hingat
frétt es víg, sem vættik —
vald* hô-Sleipnis tjalda.
Fell fyr frœknum stilli
— fjǫrtjón vas þat ljóna;
lítt vas þat til þrætu —
Þórbrandr drasils vandar.
Þorm Þorgdr 2 (Fbr 3)
December 28, 2025 at 8:25 AM
Fullǫflugr lét fellir
fjall-Gauts hnefa skjalla
— ramt mein vas þat — reyni
reyrar leggs við eyra.
Víðgymnir laust Vimrar
vaðs af frônum naðri
hlusta grunn við hrǫnnum.
Hlaut innan svá minnum.
ÚlfrU Húsdr 6
fjall-Gauts hnefa skjalla
— ramt mein vas þat — reyni
reyrar leggs við eyra.
Víðgymnir laust Vimrar
vaðs af frônum naðri
hlusta grunn við hrǫnnum.
Hlaut innan svá minnum.
ÚlfrU Húsdr 6
December 26, 2025 at 8:25 AM
Fullǫflugr lét fellir
fjall-Gauts hnefa skjalla
— ramt mein vas þat — reyni
reyrar leggs við eyra.
Víðgymnir laust Vimrar
vaðs af frônum naðri
hlusta grunn við hrǫnnum.
Hlaut innan svá minnum.
ÚlfrU Húsdr 6
fjall-Gauts hnefa skjalla
— ramt mein vas þat — reyni
reyrar leggs við eyra.
Víðgymnir laust Vimrar
vaðs af frônum naðri
hlusta grunn við hrǫnnum.
Hlaut innan svá minnum.
ÚlfrU Húsdr 6
Fekk lofsæll
land með hringum
Óláfr einn
allt inn digri.
Réð hróðmǫgr
Haralds ins grenska
fimtán vetr
foldu grýttri.
Anon Nkt 28
land með hringum
Óláfr einn
allt inn digri.
Réð hróðmǫgr
Haralds ins grenska
fimtán vetr
foldu grýttri.
Anon Nkt 28
December 25, 2025 at 8:25 AM
Fekk lofsæll
land með hringum
Óláfr einn
allt inn digri.
Réð hróðmǫgr
Haralds ins grenska
fimtán vetr
foldu grýttri.
Anon Nkt 28
land með hringum
Óláfr einn
allt inn digri.
Réð hróðmǫgr
Haralds ins grenska
fimtán vetr
foldu grýttri.
Anon Nkt 28
December 24, 2025 at 8:25 AM
Óðu fast, en Fríðar
flaut, eiðsvara Gauta
setrs víkingar snotrir
sverðrunnit fen, gunnar.
Þurði hrǫnn at herði
hauðrs run*kykva nauðar
jarðar skafls af afli
áss hretviðri blásin,
Eil Þdr 9
flaut, eiðsvara Gauta
setrs víkingar snotrir
sverðrunnit fen, gunnar.
Þurði hrǫnn at herði
hauðrs run*kykva nauðar
jarðar skafls af afli
áss hretviðri blásin,
Eil Þdr 9
December 23, 2025 at 8:25 AM
Óðu fast, en Fríðar
flaut, eiðsvara Gauta
setrs víkingar snotrir
sverðrunnit fen, gunnar.
Þurði hrǫnn at herði
hauðrs run*kykva nauðar
jarðar skafls af afli
áss hretviðri blásin,
Eil Þdr 9
flaut, eiðsvara Gauta
setrs víkingar snotrir
sverðrunnit fen, gunnar.
Þurði hrǫnn at herði
hauðrs run*kykva nauðar
jarðar skafls af afli
áss hretviðri blásin,
Eil Þdr 9
Áttak ei við léttan
auðar hlyn né blauðan;
þann var vont at vinna
vóm í heiðnum dómi.
Veitk, þá er ljós nam líta,
ljót varð ásjón Sóta;
vildi geymir galdra
greypr í jörðina steypaz.
HǫrðG Lv 5 (Harð 12)
auðar hlyn né blauðan;
þann var vont at vinna
vóm í heiðnum dómi.
Veitk, þá er ljós nam líta,
ljót varð ásjón Sóta;
vildi geymir galdra
greypr í jörðina steypaz.
HǫrðG Lv 5 (Harð 12)
December 22, 2025 at 8:25 AM
Áttak ei við léttan
auðar hlyn né blauðan;
þann var vont at vinna
vóm í heiðnum dómi.
Veitk, þá er ljós nam líta,
ljót varð ásjón Sóta;
vildi geymir galdra
greypr í jörðina steypaz.
HǫrðG Lv 5 (Harð 12)
auðar hlyn né blauðan;
þann var vont at vinna
vóm í heiðnum dómi.
Veitk, þá er ljós nam líta,
ljót varð ásjón Sóta;
vildi geymir galdra
greypr í jörðina steypaz.
HǫrðG Lv 5 (Harð 12)
Sær skjǫldungs niðr skúrum;
skǫpt darraðar lyptask;
hrindr gunnfana grundar
glygg of frœknum tiggja.
Geisa vé fyr vísa;
veðr stǫng at hlym Gungnis;
styrk eru mót und merkjum
málms of ítran hilmi.
SnSt Ht 52
skǫpt darraðar lyptask;
hrindr gunnfana grundar
glygg of frœknum tiggja.
Geisa vé fyr vísa;
veðr stǫng at hlym Gungnis;
styrk eru mót und merkjum
málms of ítran hilmi.
SnSt Ht 52
December 21, 2025 at 8:25 AM
Sær skjǫldungs niðr skúrum;
skǫpt darraðar lyptask;
hrindr gunnfana grundar
glygg of frœknum tiggja.
Geisa vé fyr vísa;
veðr stǫng at hlym Gungnis;
styrk eru mót und merkjum
málms of ítran hilmi.
SnSt Ht 52
skǫpt darraðar lyptask;
hrindr gunnfana grundar
glygg of frœknum tiggja.
Geisa vé fyr vísa;
veðr stǫng at hlym Gungnis;
styrk eru mót und merkjum
málms of ítran hilmi.
SnSt Ht 52
Mér bar hljóm í heimi,
hǫr-Bil, þás vit skilðumk,
— skekkik dverga drykkju —
dreyra sals fyr eyru.
Ok hjǫrraddar hlýddi
heggr rjúpkera tveggja
— koma mun dals á drengi
dǫgg — læmingjahǫggvi.
GSúrs Lv 36 (Gísl 39)
hǫr-Bil, þás vit skilðumk,
— skekkik dverga drykkju —
dreyra sals fyr eyru.
Ok hjǫrraddar hlýddi
heggr rjúpkera tveggja
— koma mun dals á drengi
dǫgg — læmingjahǫggvi.
GSúrs Lv 36 (Gísl 39)
December 20, 2025 at 8:25 AM
Mér bar hljóm í heimi,
hǫr-Bil, þás vit skilðumk,
— skekkik dverga drykkju —
dreyra sals fyr eyru.
Ok hjǫrraddar hlýddi
heggr rjúpkera tveggja
— koma mun dals á drengi
dǫgg — læmingjahǫggvi.
GSúrs Lv 36 (Gísl 39)
hǫr-Bil, þás vit skilðumk,
— skekkik dverga drykkju —
dreyra sals fyr eyru.
Ok hjǫrraddar hlýddi
heggr rjúpkera tveggja
— koma mun dals á drengi
dǫgg — læmingjahǫggvi.
GSúrs Lv 36 (Gísl 39)
Some Christmas cheer: on 1 January, volume 5 of the Skaldic Project (Sagas of Icelanders) will be out of embargo and available without login on our website!
December 19, 2025 at 6:57 PM
Some Christmas cheer: on 1 January, volume 5 of the Skaldic Project (Sagas of Icelanders) will be out of embargo and available without login on our website!
Þú ert elskandi ein af sprundum,
ágætust fyrir lítillæti,
um bætandi bragna syndir;
blessuð mær, þú ert drotni kærust.
Þú ert hitnandi heilags anda
höll og prýdd með dáðum öllum,
ei kennandi, kvitt af syndum,
krafta þraung en löstinn aungvan.
Anon Lil 90
ágætust fyrir lítillæti,
um bætandi bragna syndir;
blessuð mær, þú ert drotni kærust.
Þú ert hitnandi heilags anda
höll og prýdd með dáðum öllum,
ei kennandi, kvitt af syndum,
krafta þraung en löstinn aungvan.
Anon Lil 90
December 19, 2025 at 8:25 AM
Þú ert elskandi ein af sprundum,
ágætust fyrir lítillæti,
um bætandi bragna syndir;
blessuð mær, þú ert drotni kærust.
Þú ert hitnandi heilags anda
höll og prýdd með dáðum öllum,
ei kennandi, kvitt af syndum,
krafta þraung en löstinn aungvan.
Anon Lil 90
ágætust fyrir lítillæti,
um bætandi bragna syndir;
blessuð mær, þú ert drotni kærust.
Þú ert hitnandi heilags anda
höll og prýdd með dáðum öllum,
ei kennandi, kvitt af syndum,
krafta þraung en löstinn aungvan.
Anon Lil 90
Kveðit mun, Hropts (at heiptum)
hyrskerðir, mér verða
(kunnak áðr) fyr Enni
Yggs teiti (svá leita),
es lútviðir létu
lœkendr, þeirs skil flœkja,
— eggjumk hófs — at hjøggak
Hlín goðvefjar mína.
Þmáhl Máv 9b (Eb 11)
hyrskerðir, mér verða
(kunnak áðr) fyr Enni
Yggs teiti (svá leita),
es lútviðir létu
lœkendr, þeirs skil flœkja,
— eggjumk hófs — at hjøggak
Hlín goðvefjar mína.
Þmáhl Máv 9b (Eb 11)
December 18, 2025 at 8:25 AM
Kveðit mun, Hropts (at heiptum)
hyrskerðir, mér verða
(kunnak áðr) fyr Enni
Yggs teiti (svá leita),
es lútviðir létu
lœkendr, þeirs skil flœkja,
— eggjumk hófs — at hjøggak
Hlín goðvefjar mína.
Þmáhl Máv 9b (Eb 11)
hyrskerðir, mér verða
(kunnak áðr) fyr Enni
Yggs teiti (svá leita),
es lútviðir létu
lœkendr, þeirs skil flœkja,
— eggjumk hófs — at hjøggak
Hlín goðvefjar mína.
Þmáhl Máv 9b (Eb 11)
Veit, at vér megim réttan,
vits brunnr, fyr þik kunna
föður í fylking saðri,
friðskýrðr, ok son dýrðar;
ok kæran þik þeira,
þrifa eggjandi, beggja
anda allar stundir,
alstyrkr, með trú dyrkim.
Anon Heildr 16
vits brunnr, fyr þik kunna
föður í fylking saðri,
friðskýrðr, ok son dýrðar;
ok kæran þik þeira,
þrifa eggjandi, beggja
anda allar stundir,
alstyrkr, með trú dyrkim.
Anon Heildr 16
December 17, 2025 at 8:25 AM
Veit, at vér megim réttan,
vits brunnr, fyr þik kunna
föður í fylking saðri,
friðskýrðr, ok son dýrðar;
ok kæran þik þeira,
þrifa eggjandi, beggja
anda allar stundir,
alstyrkr, með trú dyrkim.
Anon Heildr 16
vits brunnr, fyr þik kunna
föður í fylking saðri,
friðskýrðr, ok son dýrðar;
ok kæran þik þeira,
þrifa eggjandi, beggja
anda allar stundir,
alstyrkr, með trú dyrkim.
Anon Heildr 16
Hvítserkr gekk at hildi
†ha† …
jafnt vas hann maðr †h† …
… flug stildi.
Fylkir †hyg† …
…
…
… sem skildi.
RvHbreiðm Hl 21
†ha† …
jafnt vas hann maðr †h† …
… flug stildi.
Fylkir †hyg† …
…
…
… sem skildi.
RvHbreiðm Hl 21
December 16, 2025 at 8:25 AM
Hvítserkr gekk at hildi
†ha† …
jafnt vas hann maðr †h† …
… flug stildi.
Fylkir †hyg† …
…
…
… sem skildi.
RvHbreiðm Hl 21
†ha† …
jafnt vas hann maðr †h† …
… flug stildi.
Fylkir †hyg† …
…
…
… sem skildi.
RvHbreiðm Hl 21
Gegn, (eru þér at þegnum)
þjóðskjǫldunga góðra
haldið hæft á veldi
(Hjaltlendingar kenndir).
Engi varð á jǫrðu
ógnbráðr, áðr þér nôðum,
austr, sás eyjum vestan,
ynglingr, und sik þryngvi.
Ótt Hfl 20
þjóðskjǫldunga góðra
haldið hæft á veldi
(Hjaltlendingar kenndir).
Engi varð á jǫrðu
ógnbráðr, áðr þér nôðum,
austr, sás eyjum vestan,
ynglingr, und sik þryngvi.
Ótt Hfl 20
December 15, 2025 at 8:25 AM
Gegn, (eru þér at þegnum)
þjóðskjǫldunga góðra
haldið hæft á veldi
(Hjaltlendingar kenndir).
Engi varð á jǫrðu
ógnbráðr, áðr þér nôðum,
austr, sás eyjum vestan,
ynglingr, und sik þryngvi.
Ótt Hfl 20
þjóðskjǫldunga góðra
haldið hæft á veldi
(Hjaltlendingar kenndir).
Engi varð á jǫrðu
ógnbráðr, áðr þér nôðum,
austr, sás eyjum vestan,
ynglingr, und sik þryngvi.
Ótt Hfl 20
Innhýsingar,
aldaþoptar,
sessi ok máli,
serlar ok fylgðir;
þá eru félagar
ok frændr saman,
vinr, einkili,
verðung, halir.
Þul Manna 7
aldaþoptar,
sessi ok máli,
serlar ok fylgðir;
þá eru félagar
ok frændr saman,
vinr, einkili,
verðung, halir.
Þul Manna 7
December 14, 2025 at 8:25 AM
Innhýsingar,
aldaþoptar,
sessi ok máli,
serlar ok fylgðir;
þá eru félagar
ok frændr saman,
vinr, einkili,
verðung, halir.
Þul Manna 7
aldaþoptar,
sessi ok máli,
serlar ok fylgðir;
þá eru félagar
ok frændr saman,
vinr, einkili,
verðung, halir.
Þul Manna 7