Sigurtos
@sigurtos.bsky.social
Дивний хлопака
⚙️Завантажуюсь...⚙️
⚙️Завантажуюсь...⚙️
Reposted by Sigurtos
#нрі
📹 Переклад та локалізація НРІ | Запис лекції з Dicecon
🔥 Вітаємо біля вогнища! Ми побороли хащі програми для монтажу відео, та нарешті виклали перший з двох записів. А саме запис Рити про переклад та локалізацію НРІ.
youtu.be/keD0CfXsBXo
📹 Переклад та локалізація НРІ | Запис лекції з Dicecon
🔥 Вітаємо біля вогнища! Ми побороли хащі програми для монтажу відео, та нарешті виклали перший з двох записів. А саме запис Рити про переклад та локалізацію НРІ.
youtu.be/keD0CfXsBXo
Переклад та локалізація НРІ | Запис лекції з Dicecon
YouTube video by DENSE FOREST CAMP
youtu.be
November 11, 2025 at 1:23 PM
#нрі
📹 Переклад та локалізація НРІ | Запис лекції з Dicecon
🔥 Вітаємо біля вогнища! Ми побороли хащі програми для монтажу відео, та нарешті виклали перший з двох записів. А саме запис Рити про переклад та локалізацію НРІ.
youtu.be/keD0CfXsBXo
📹 Переклад та локалізація НРІ | Запис лекції з Dicecon
🔥 Вітаємо біля вогнища! Ми побороли хащі програми для монтажу відео, та нарешті виклали перший з двох записів. А саме запис Рити про переклад та локалізацію НРІ.
youtu.be/keD0CfXsBXo
Reposted by Sigurtos
#нрі
youtu.be/Z7oiaObxQxs?...
Там огляд Оповідок з кільця вийшов. Особисто я пишають суоєю роботою над логотипом (і вдячний Дивній агенції і Дар'ї Єгоровій зокрема за допомогу)
youtu.be/Z7oiaObxQxs?...
Там огляд Оповідок з кільця вийшов. Особисто я пишають суоєю роботою над логотипом (і вдячний Дивній агенції і Дар'ї Єгоровій зокрема за допомогу)
Оповідки з Кільця | Презентація локалізації від Geekach | Tales from the Loop
YouTube video by idearoll
youtu.be
November 8, 2025 at 3:45 PM
#нрі
youtu.be/Z7oiaObxQxs?...
Там огляд Оповідок з кільця вийшов. Особисто я пишають суоєю роботою над логотипом (і вдячний Дивній агенції і Дар'ї Єгоровій зокрема за допомогу)
youtu.be/Z7oiaObxQxs?...
Там огляд Оповідок з кільця вийшов. Особисто я пишають суоєю роботою над логотипом (і вдячний Дивній агенції і Дар'ї Єгоровій зокрема за допомогу)
Reposted by Sigurtos
На Майстерні Тельмар новий переклад! Цього разу це продукт співтворчості з тамблера (💀), але сама історія дуже життєствердна і філософська. Люблю її, і змогла нарешті поділитися з вами :)
t.me/telmars_work...
t.me/telmars_work...
Майстерня Тельмар
#Тельмар_перекладає 🖋️
📜👀Нижче невеличкий коментар від Аларі, який матиме більше сенсу після прочитання твору, ніж до!
— «I am not a god of anything useful», — вкотре промовила ельфійка, втупивши по...
t.me
October 15, 2025 at 7:14 PM
На Майстерні Тельмар новий переклад! Цього разу це продукт співтворчості з тамблера (💀), але сама історія дуже життєствердна і філософська. Люблю її, і змогла нарешті поділитися з вами :)
t.me/telmars_work...
t.me/telmars_work...
Reposted by Sigurtos
пані та панове, акція небаченою щедрості продовжується, пралці кранти і треба купувати нову, заходьте обирайте собі шось, прикраси від 150 грн виходить, горнята від 400 грн, оці на фото по 500 грн, фактично за собівартість, поможіть🥺
October 16, 2025 at 11:59 AM
пані та панове, акція небаченою щедрості продовжується, пралці кранти і треба купувати нову, заходьте обирайте собі шось, прикраси від 150 грн виходить, горнята від 400 грн, оці на фото по 500 грн, фактично за собівартість, поможіть🥺
Reposted by Sigurtos
🎙 d2 Дідів #1 — Де sci-fi? UA НРІ між ДНД і космосом.
Ми тут з @olekraken.bsky.social вияснили, що у нас метч в триндільно-дідовському спектрі та почали робити контент.
Так, ЩЕ ОДИН розмовний подкаст про #НРІ
Ось тут перелік де слухати: t.me/dicepunk/185 і ось ютуб ще www.youtube.com/@DicepunkTV
Ми тут з @olekraken.bsky.social вияснили, що у нас метч в триндільно-дідовському спектрі та почали робити контент.
Так, ЩЕ ОДИН розмовний подкаст про #НРІ
Ось тут перелік де слухати: t.me/dicepunk/185 і ось ютуб ще www.youtube.com/@DicepunkTV
October 13, 2025 at 9:38 AM
🎙 d2 Дідів #1 — Де sci-fi? UA НРІ між ДНД і космосом.
Ми тут з @olekraken.bsky.social вияснили, що у нас метч в триндільно-дідовському спектрі та почали робити контент.
Так, ЩЕ ОДИН розмовний подкаст про #НРІ
Ось тут перелік де слухати: t.me/dicepunk/185 і ось ютуб ще www.youtube.com/@DicepunkTV
Ми тут з @olekraken.bsky.social вияснили, що у нас метч в триндільно-дідовському спектрі та почали робити контент.
Так, ЩЕ ОДИН розмовний подкаст про #НРІ
Ось тут перелік де слухати: t.me/dicepunk/185 і ось ютуб ще www.youtube.com/@DicepunkTV
Reposted by Sigurtos
#нрі
Зрозумів для себе, що моя проблема з НРІ як хобі в тому, що після будь-якої сесії зазвичай очікується надавання/отримування фідбеку. Постійне змагання бути кращим гравцем. Кращим майстром. Неможливо обрати конкретний час, коли є натхнення, бо треба враховувати час інших.
Зрозумів для себе, що моя проблема з НРІ як хобі в тому, що після будь-якої сесії зазвичай очікується надавання/отримування фідбеку. Постійне змагання бути кращим гравцем. Кращим майстром. Неможливо обрати конкретний час, коли є натхнення, бо треба враховувати час інших.
September 27, 2025 at 8:07 PM
#нрі
Зрозумів для себе, що моя проблема з НРІ як хобі в тому, що після будь-якої сесії зазвичай очікується надавання/отримування фідбеку. Постійне змагання бути кращим гравцем. Кращим майстром. Неможливо обрати конкретний час, коли є натхнення, бо треба враховувати час інших.
Зрозумів для себе, що моя проблема з НРІ як хобі в тому, що після будь-якої сесії зазвичай очікується надавання/отримування фідбеку. Постійне змагання бути кращим гравцем. Кращим майстром. Неможливо обрати конкретний час, коли є натхнення, бо треба враховувати час інших.
Reposted by Sigurtos
#нрі
📽 БЕТОННІ ФОРТЕЦІ — відкритий плейтест розпочато! 🎞
🌃 Вітаємо у Місті, шановні гравці та гравчині. Просимо зайняти ваші місця. Шоу розпочинається.
📽 БЕТОННІ ФОРТЕЦІ — відкритий плейтест розпочато! 🎞
🌃 Вітаємо у Місті, шановні гравці та гравчині. Просимо зайняти ваші місця. Шоу розпочинається.
September 10, 2025 at 9:42 AM
#нрі
📽 БЕТОННІ ФОРТЕЦІ — відкритий плейтест розпочато! 🎞
🌃 Вітаємо у Місті, шановні гравці та гравчині. Просимо зайняти ваші місця. Шоу розпочинається.
📽 БЕТОННІ ФОРТЕЦІ — відкритий плейтест розпочато! 🎞
🌃 Вітаємо у Місті, шановні гравці та гравчині. Просимо зайняти ваші місця. Шоу розпочинається.
Reposted by Sigurtos
Стережись лиховісного пророцтва! Today we can—at long last—announce the official Ukrainian edition of MÖRK BORG, arriving in the dismal future in collaboration with M87 Games.
September 9, 2025 at 1:27 PM
Стережись лиховісного пророцтва! Today we can—at long last—announce the official Ukrainian edition of MÖRK BORG, arriving in the dismal future in collaboration with M87 Games.
Reposted by Sigurtos
дуже вас запрошую до треду, щиро дякуватиму за поширення 🥹
ситуація така, що я хворію, грошів треба, матеріали закупити треба, податки платити треба, всьо треба і на вчора🥲
ситуація така, що я хворію, грошів треба, матеріали закупити треба, податки платити треба, всьо треба і на вчора🥲
я туто трохи покажу наявності, буде тред 👀
бо наробила купу всього, міняю на гроші 👀
усе кераміка, ручна робота ✨
підвіски-місяці по 400 грн
бо наробила купу всього, міняю на гроші 👀
усе кераміка, ручна робота ✨
підвіски-місяці по 400 грн
September 8, 2025 at 3:23 PM
дуже вас запрошую до треду, щиро дякуватиму за поширення 🥹
ситуація така, що я хворію, грошів треба, матеріали закупити треба, податки платити треба, всьо треба і на вчора🥲
ситуація така, що я хворію, грошів треба, матеріали закупити треба, податки платити треба, всьо треба і на вчора🥲
Хей-хо. Розморозився після Дайскону.
Стало цікаво таке питання: Наскільки нормально робити якийсь НРІ контент не граючи/водячи? Сенс в цьому звісно є, але чи воно буде наближено до нрі?
Часто бачу людей які там гру на пару місяців грають, дехто взагалі ні. Цікаво як це транслюється в кріейторстві.
Стало цікаво таке питання: Наскільки нормально робити якийсь НРІ контент не граючи/водячи? Сенс в цьому звісно є, але чи воно буде наближено до нрі?
Часто бачу людей які там гру на пару місяців грають, дехто взагалі ні. Цікаво як це транслюється в кріейторстві.
September 5, 2025 at 9:09 AM
Хей-хо. Розморозився після Дайскону.
Стало цікаво таке питання: Наскільки нормально робити якийсь НРІ контент не граючи/водячи? Сенс в цьому звісно є, але чи воно буде наближено до нрі?
Часто бачу людей які там гру на пару місяців грають, дехто взагалі ні. Цікаво як це транслюється в кріейторстві.
Стало цікаво таке питання: Наскільки нормально робити якийсь НРІ контент не граючи/водячи? Сенс в цьому звісно є, але чи воно буде наближено до нрі?
Часто бачу людей які там гру на пару місяців грають, дехто взагалі ні. Цікаво як це транслюється в кріейторстві.
Reposted by Sigurtos
Як завжди, відео-новини НРІ за минулий тиждень!
d100 новин | 21.07.25 | НРІ Новини світу та України | Warhammer AOS, OSE, MAC Attack, Floppy World
youtu.be/P-RxwREbAMs
d100 новин | 21.07.25 | НРІ Новини світу та України | Warhammer AOS, OSE, MAC Attack, Floppy World
youtu.be/P-RxwREbAMs
d100 новин | 21.07.25 | НРІ Новини світу та України | Warhammer AOS, OSE, MAC Attack, Floppy World
YouTube video by idearoll
youtu.be
July 22, 2025 at 10:26 AM
Як завжди, відео-новини НРІ за минулий тиждень!
d100 новин | 21.07.25 | НРІ Новини світу та України | Warhammer AOS, OSE, MAC Attack, Floppy World
youtu.be/P-RxwREbAMs
d100 новин | 21.07.25 | НРІ Новини світу та України | Warhammer AOS, OSE, MAC Attack, Floppy World
youtu.be/P-RxwREbAMs
Reposted by Sigurtos
#нрі
⚔️ «Залізна присяга: гральний набір» вже доступна до завантаження! 💀
🏔 На вас чекає присяга на гартованому залізі, що вестиме вас крізь небезпечні випробування, тернистими стежками, під штормами небес. Та зрештою приведе до епілогу.
Завантажити:
dense-forest-camp.itch.io/zalizna-prys...
⚔️ «Залізна присяга: гральний набір» вже доступна до завантаження! 💀
🏔 На вас чекає присяга на гартованому залізі, що вестиме вас крізь небезпечні випробування, тернистими стежками, під штормами небес. Та зрештою приведе до епілогу.
Завантажити:
dense-forest-camp.itch.io/zalizna-prys...
June 14, 2025 at 12:41 PM
#нрі
⚔️ «Залізна присяга: гральний набір» вже доступна до завантаження! 💀
🏔 На вас чекає присяга на гартованому залізі, що вестиме вас крізь небезпечні випробування, тернистими стежками, під штормами небес. Та зрештою приведе до епілогу.
Завантажити:
dense-forest-camp.itch.io/zalizna-prys...
⚔️ «Залізна присяга: гральний набір» вже доступна до завантаження! 💀
🏔 На вас чекає присяга на гартованому залізі, що вестиме вас крізь небезпечні випробування, тернистими стежками, під штормами небес. Та зрештою приведе до епілогу.
Завантажити:
dense-forest-camp.itch.io/zalizna-prys...
Reposted by Sigurtos
Прошу, будь ласка, допоможіть порадою
Що найчастіше потрібно військовим в зоні активних бойових дій?
Може якусь броню, чи якесь обладнання?
Чого найчастіше не вистачає?
І що є надзвичайно важливим?
Що найчастіше потрібно військовим в зоні активних бойових дій?
Може якусь броню, чи якесь обладнання?
Чого найчастіше не вистачає?
І що є надзвичайно важливим?
May 23, 2025 at 6:20 PM
Прошу, будь ласка, допоможіть порадою
Що найчастіше потрібно військовим в зоні активних бойових дій?
Може якусь броню, чи якесь обладнання?
Чого найчастіше не вистачає?
І що є надзвичайно важливим?
Що найчастіше потрібно військовим в зоні активних бойових дій?
Може якусь броню, чи якесь обладнання?
Чого найчастіше не вистачає?
І що є надзвичайно важливим?
Reposted by Sigurtos
Charity TTRPG bundle for Ukrainian hospitals on itch.io!
🗓 Starting: June 1
The setup process took longer than expected, but we’re finally in the home stretch. Lots of gratitude to all the creators for joining.
Let’s do good things together. Link coming soon!
#TTRPG #Charity #нрі
🗓 Starting: June 1
The setup process took longer than expected, but we’re finally in the home stretch. Lots of gratitude to all the creators for joining.
Let’s do good things together. Link coming soon!
#TTRPG #Charity #нрі
Download the latest indie games
itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you co...
itch.io
May 5, 2025 at 8:00 AM
Reposted by Sigurtos
Терміново розшукуємо художників, котрим буде цікаво доєднатися до Скетчів за Донат зі збором на допоміжну банку Поточного Русорізу 🔪
Набір проводимо з 25.04 по 30.04
Сам івент буде тривати з 04.05 по 18.05
Чекаємо на ваші заявки ✨
Форма: forms.gle/pxnMiykrMHw7...
Набір проводимо з 25.04 по 30.04
Сам івент буде тривати з 04.05 по 18.05
Чекаємо на ваші заявки ✨
Форма: forms.gle/pxnMiykrMHw7...
April 25, 2025 at 1:00 PM
Терміново розшукуємо художників, котрим буде цікаво доєднатися до Скетчів за Донат зі збором на допоміжну банку Поточного Русорізу 🔪
Набір проводимо з 25.04 по 30.04
Сам івент буде тривати з 04.05 по 18.05
Чекаємо на ваші заявки ✨
Форма: forms.gle/pxnMiykrMHw7...
Набір проводимо з 25.04 по 30.04
Сам івент буде тривати з 04.05 по 18.05
Чекаємо на ваші заявки ✨
Форма: forms.gle/pxnMiykrMHw7...
Reposted by Sigurtos
Reposted by Sigurtos
але головна моя теза: підтримуйте українських мисткинь та митців. поставте вже ту вподобайку, це секунда часу. якщо репостнете та/або лишите камент, то ви взагалі сонечко. повірте, це дуже підтримує й не потребує від вас жодних коштів окрім тих, шо ви платите за інтернет.
#украрт #укркрафт #укррайт
#украрт #укркрафт #укррайт
срач з фанконом та артер_ками, шо беруть в ньому участь й облизують русню, але оргам ашотакова — це звісно🚬🚬🚬
April 25, 2025 at 2:01 PM
Reposted by Sigurtos
#нрі
У співпраці з MIZANABIM ми підготувати 2, 3 та 4 кроки статті. Проте оригінальна стаття з часом доповнюється автором. Тож навіть у вже перекладені розділи ми час від часу вноситимо доповнення, і обов'язково будемо ділитись оновленнями.
Читати можна тут: telegra.ph/Dizajn-NR%D0...
У співпраці з MIZANABIM ми підготувати 2, 3 та 4 кроки статті. Проте оригінальна стаття з часом доповнюється автором. Тож навіть у вже перекладені розділи ми час від часу вноситимо доповнення, і обов'язково будемо ділитись оновленнями.
Читати можна тут: telegra.ph/Dizajn-NR%D0...
April 24, 2025 at 9:50 AM
#нрі
У співпраці з MIZANABIM ми підготувати 2, 3 та 4 кроки статті. Проте оригінальна стаття з часом доповнюється автором. Тож навіть у вже перекладені розділи ми час від часу вноситимо доповнення, і обов'язково будемо ділитись оновленнями.
Читати можна тут: telegra.ph/Dizajn-NR%D0...
У співпраці з MIZANABIM ми підготувати 2, 3 та 4 кроки статті. Проте оригінальна стаття з часом доповнюється автором. Тож навіть у вже перекладені розділи ми час від часу вноситимо доповнення, і обов'язково будемо ділитись оновленнями.
Читати можна тут: telegra.ph/Dizajn-NR%D0...
Reposted by Sigurtos
Трошки похизуюсь. На цьому фото щасливий я стою у книгарні Сенс на Хрещатику і тримаю в руках мальопис, який верстав. Неймовірно вдячний @vydavnytstvo.bsky.social за можливість долучитись до такого крутого проєкту з неменш крутими авторами.
April 21, 2025 at 8:01 PM
Трошки похизуюсь. На цьому фото щасливий я стою у книгарні Сенс на Хрещатику і тримаю в руках мальопис, який верстав. Неймовірно вдячний @vydavnytstvo.bsky.social за можливість долучитись до такого крутого проєкту з неменш крутими авторами.
Reposted by Sigurtos
It’s my birthday today! If you’d like to wish me well — give my drawings like and share. Artists survive on exposure, adoration, and dreams of world domination. Mwah!
Якщо є привід святкувати - волію скористатись. Сьогодні мій день народження, любіть мене, поширюйте малюнки :3 Якщо хочете)
Якщо є привід святкувати - волію скористатись. Сьогодні мій день народження, любіть мене, поширюйте малюнки :3 Якщо хочете)
April 19, 2025 at 2:48 PM
It’s my birthday today! If you’d like to wish me well — give my drawings like and share. Artists survive on exposure, adoration, and dreams of world domination. Mwah!
Якщо є привід святкувати - волію скористатись. Сьогодні мій день народження, любіть мене, поширюйте малюнки :3 Якщо хочете)
Якщо є привід святкувати - волію скористатись. Сьогодні мій день народження, любіть мене, поширюйте малюнки :3 Якщо хочете)
Reposted by Sigurtos
тред посуду, що є в наявності
поширте, бумласка, бо срака страшна 🥲
горнята з горами на 500 мл в наявності ціна 1500 грн
мисочки з горами по 900 грн
горнята з горами на 300 мл по 1100 грн
поширте, бумласка, бо срака страшна 🥲
горнята з горами на 500 мл в наявності ціна 1500 грн
мисочки з горами по 900 грн
горнята з горами на 300 мл по 1100 грн
April 19, 2025 at 8:10 AM
тред посуду, що є в наявності
поширте, бумласка, бо срака страшна 🥲
горнята з горами на 500 мл в наявності ціна 1500 грн
мисочки з горами по 900 грн
горнята з горами на 300 мл по 1100 грн
поширте, бумласка, бо срака страшна 🥲
горнята з горами на 500 мл в наявності ціна 1500 грн
мисочки з горами по 900 грн
горнята з горами на 300 мл по 1100 грн
Reposted by Sigurtos
доробила черепки москалів, можна вибирати 🥰
по 1100грн
по 1100грн
April 12, 2025 at 11:23 AM
доробила черепки москалів, можна вибирати 🥰
по 1100грн
по 1100грн
Reposted by Sigurtos
April 7, 2025 at 8:28 AM
Reposted by Sigurtos
#нрі
Здається я нащупав те, що хотів. Але ще треба набивати руку. (Зобркаження у 4к 600дпі, тому сілка штриховка може шакалитись).
За основу брав стиль неймовірного Alec Sorensen і намагався поєднати його зі стилем вже наявних артів від Софії Ткачук.
Здається я нащупав те, що хотів. Але ще треба набивати руку. (Зобркаження у 4к 600дпі, тому сілка штриховка може шакалитись).
За основу брав стиль неймовірного Alec Sorensen і намагався поєднати його зі стилем вже наявних артів від Софії Ткачук.
April 4, 2025 at 2:10 PM
#нрі
Здається я нащупав те, що хотів. Але ще треба набивати руку. (Зобркаження у 4к 600дпі, тому сілка штриховка може шакалитись).
За основу брав стиль неймовірного Alec Sorensen і намагався поєднати його зі стилем вже наявних артів від Софії Ткачук.
Здається я нащупав те, що хотів. Але ще треба набивати руку. (Зобркаження у 4к 600дпі, тому сілка штриховка може шакалитись).
За основу брав стиль неймовірного Alec Sorensen і намагався поєднати його зі стилем вже наявних артів від Софії Ткачук.