Nico van der Sijde
@nicovandersijde.bsky.social
Fanatieke lezer: zie recensies op boekenkrant.com, hebban.nl en goodreads.com, en mijn boekenkrantprofiel: https://boekenkrant.com/recensent/sijde-nico-van-der/
Pinned
Hebban 1000 | De mooiste boeken van nico-van-der-sijde
Dit zijn de mooiste boeken die ik ooit las. Stel ook je persoonlijke toplijst mooiste boeken samen voor de Hebban 1000.
www.hebban.nl
Hier is mijn top 50 van favoriete boeken, met bij elk boek ook een jubelstukkie: www.hebban.nl/!/nico-van-d...
Nobelprijswinnaar #Laszlo #Krasznahorkai schreef niet alleen onnavolgbare romans, maar ook verhalen die ons helemaal onderdompelen in ongrijpbare ambiguïteit. Bijvoorbeeld in "The world goes on". En daar schreef ik weer een stukje over in boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/the...
The world goes on
The world goes on - een bundel met vertaalde losse verhalen van de Hongaarse auteur en Nobelprijs winnaar László Krasznahorkai.
boekenkrant.com
November 14, 2025 at 9:31 AM
Nobelprijswinnaar #Laszlo #Krasznahorkai schreef niet alleen onnavolgbare romans, maar ook verhalen die ons helemaal onderdompelen in ongrijpbare ambiguïteit. Bijvoorbeeld in "The world goes on". En daar schreef ik weer een stukje over in boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/the...
#Vaim is het eerste boek dat #Jon #Fosse schreef nadat hij de Nobelprijs won. En een veelbelovend begin van een nieuwe trilogie. Ik schreef er een stukkie over op boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/vaim/
Vaim
Vaim, een uit het Noors vertaalde roman van Nobelprijswinnaar Jon Fosse. Deze roman gaat het eerste deel zijn van een trilogie.
boekenkrant.com
November 12, 2025 at 12:40 PM
#Vaim is het eerste boek dat #Jon #Fosse schreef nadat hij de Nobelprijs won. En een veelbelovend begin van een nieuwe trilogie. Ik schreef er een stukkie over op boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/vaim/
De Roemeen Mircea #Cartarescu schrijft bizarre romans waarin hij onze verbeelding tot in het oneindige oprekt. Zo ook in #Theodoros: een duizelingwekkend weefsel van hallucinante verhalen over een "keizer van de oneindigheid". Voor mij de roman van het jaar: boekenkrant.com/recensie/the...
Essay: Theodoros - Boekenkrant
Theodoros, een zoon van arbeiders die in een fictieverhaal opklimt tot grote hoogte, en daarna weer net zo hard valt.
boekenkrant.com
November 5, 2025 at 12:06 PM
De Roemeen Mircea #Cartarescu schrijft bizarre romans waarin hij onze verbeelding tot in het oneindige oprekt. Zo ook in #Theodoros: een duizelingwekkend weefsel van hallucinante verhalen over een "keizer van de oneindigheid". Voor mij de roman van het jaar: boekenkrant.com/recensie/the...
In "Destruction and sorrow" beschreef #Krasznahorkai (#Nobelprijswinnaar 2025) hoe hij in het traditionele China naar ultieme schoonheid zocht. Als onontbeerlijk weermiddel tegen de walgelijk deprimerende wereld. En ik schreef daar een stukkie over voor boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/des...
Recensie: Destruction and Sorrow beneath the Heavens - Boekenkrant
Destruction and Sorrow beneath the Heavens - een onnavolgbare roman van de Hongaarse auteur László Krasznahorkai.
boekenkrant.com
November 4, 2025 at 12:19 PM
In "Destruction and sorrow" beschreef #Krasznahorkai (#Nobelprijswinnaar 2025) hoe hij in het traditionele China naar ultieme schoonheid zocht. Als onontbeerlijk weermiddel tegen de walgelijk deprimerende wereld. En ik schreef daar een stukkie over voor boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/des...
In veel meesterwerken van de kersverse #Nobelprijswinnaar Laszlo #Krasznahorkai is de melancholie overweldigend. Maar in "Seiobo there below" draait het vooral om ultieme en onbevattelijke schoonheid: boekenkrant.com/recensie/sei...
Essay: Seiobo there below - Boekenkrant
Seiobo there below is een meesterwerk van de Hongaarse auteur László Krasznahorkai. Het boek is vertaald in het Engels.
boekenkrant.com
October 29, 2025 at 11:38 AM
In veel meesterwerken van de kersverse #Nobelprijswinnaar Laszlo #Krasznahorkai is de melancholie overweldigend. Maar in "Seiobo there below" draait het vooral om ultieme en onbevattelijke schoonheid: boekenkrant.com/recensie/sei...
De roemruchte Thomas #Pynchon schreef op zijn 88e ineens weer een boek: #Shadow #Ticket. Dat is niet zo onnavolgbaar overweldigend als zijn vroege grillige meesterwerken, maar ik las het wel met veel plezier. En dus schreef ik er voor boekenkrant een stukkie over: boekenkrant.com/recensie/sha...
Essay: Shadow Ticket - Boekenkrant
Shadow Ticket, een Amerikaanse (onvertaalde) roman van auteur Thomas Pynchon. Chaotisch amusement, niet traditioneel opgebouwd.
boekenkrant.com
October 21, 2025 at 9:25 AM
De roemruchte Thomas #Pynchon schreef op zijn 88e ineens weer een boek: #Shadow #Ticket. Dat is niet zo onnavolgbaar overweldigend als zijn vroege grillige meesterwerken, maar ik las het wel met veel plezier. En dus schreef ik er voor boekenkrant een stukkie over: boekenkrant.com/recensie/sha...
Ik heb al twee jubelposts rondgetoeterd omdat #Laszlo #Krasznahorkai de #Nobelprijs voor literatuur won. Maar ik doe er gewoon nog eentje, over #Satanstango, en de werkelijk verpletterende verfilming van Bela #Tarr. boekenkrant.com/recensie/sat...
October 17, 2025 at 7:27 PM
Ik heb al twee jubelposts rondgetoeterd omdat #Laszlo #Krasznahorkai de #Nobelprijs voor literatuur won. Maar ik doe er gewoon nog eentje, over #Satanstango, en de werkelijk verpletterende verfilming van Bela #Tarr. boekenkrant.com/recensie/sat...
Ik las "De spijker" van de Chinese schrijfster #Zhang #Yueran, en schreef een bewonderend stukkie voor boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/de-...
Essay Chinese literatuur: De spijker - Boekenkrant
De spijker, een Chinese roman van auteur Zhang Yueran, vertaald naar het Nederlands door Annelous Stiggelbout.
boekenkrant.com
October 14, 2025 at 5:01 PM
Ik las "De spijker" van de Chinese schrijfster #Zhang #Yueran, en schreef een bewonderend stukkie voor boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/de-...
Gisteren won #Krasznahorkai de Nobelprijs. Toen deelde ik vrolijk mijn oudere stukkie over "Oorlog en oorlog". Nu deel ik mijn oudere stukkie over "Melancholie van het verzet", want DAT was het boek waardoor ik aan deze dekselse Hongaar verslaafd raakte! boekenkrant.com/recensie/de-...
De melancholie van het verzet - Boekenkrant
Fenomenaal en verpletterend proza, dat de lezer als een kolkende lavastroom overspoelt [Recensie] De Hongaar Laszlo Krasznahorkai is in Nederland wat minder bekend dan zijn geniale landgenoten Kertesz...
boekenkrant.com
October 10, 2025 at 11:10 AM
Gisteren won #Krasznahorkai de Nobelprijs. Toen deelde ik vrolijk mijn oudere stukkie over "Oorlog en oorlog". Nu deel ik mijn oudere stukkie over "Melancholie van het verzet", want DAT was het boek waardoor ik aan deze dekselse Hongaar verslaafd raakte! boekenkrant.com/recensie/de-...
Ik schreef een stukkie in boekenkrant over "Huize Zwaan" van de Chinese schrijfster Zhang #Yueran: boekenkrant.com/recensie/hui...
Essay Chinese literatuur: Huize Zwaan - Boekenkrant
Huize Zwaan, een Chinese roman over een mislukte ontvoering, repressie, en over een gans als substituut voor een zwaan.
boekenkrant.com
October 10, 2025 at 11:02 AM
Ik schreef een stukkie in boekenkrant over "Huize Zwaan" van de Chinese schrijfster Zhang #Yueran: boekenkrant.com/recensie/hui...
De Hongaar Laszlo #Krasznahorkai won zonet de Nobelprijs voor literatuur! Daar heb ik toch wel even fors pret van, want die man is een van mijn topfavorieten! Hier een oud stukkie over een van zijn beste boeken: boekenkrant.com/recensie/oor...
Oorlog en oorlog - Boekenkrant
Chaotische wereld, vol duisternis maar ook vol sublieme pracht [Essay] De onnavolgbare, unieke en ongelofelijk eigenzinnige Hongaarse schrijver Laszlo Krasznahorkai geldt in het Duitse en Angelsaksisc...
boekenkrant.com
October 9, 2025 at 8:22 PM
De Hongaar Laszlo #Krasznahorkai won zonet de Nobelprijs voor literatuur! Daar heb ik toch wel even fors pret van, want die man is een van mijn topfavorieten! Hier een oud stukkie over een van zijn beste boeken: boekenkrant.com/recensie/oor...
In 1950 schreef de inmiddels vergeten #Jocelyn #Brooke een intrigerende maar ook vergeten roman, die sterk doet denken aan #Kafka en de vroege #Hermans. Terwijl hij beide schrijvers niet kende. Ik schreef daar wat over op boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/the...
Essay: The image of a drawn sword - Boekenkrant
The image of a drawn sword, een roman van Bernard Jocelyn Brooke. De auteur is medicus geweest tijdens WO II. Angstbeelden als inspiratie.
boekenkrant.com
October 8, 2025 at 9:38 AM
In 1950 schreef de inmiddels vergeten #Jocelyn #Brooke een intrigerende maar ook vergeten roman, die sterk doet denken aan #Kafka en de vroege #Hermans. Terwijl hij beide schrijvers niet kende. Ik schreef daar wat over op boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/the...
Ik las het filosofische en persoonlijke dagboek "Bewonen wat je overkomt", van de filosoof #Gerard #Visser. En ik schreef er voor boekenkrant een stukje over: boekenkrant.com/recensie/rec...
Recensie filosofie: Bewonen wat je overkomt - Boekenkrant
Filosofische en existentiële confrontaties met het ongrijpbare Bewonen wat je overkomt bestaat uit geselecteerde en geredigeerde dagboekaantekeningen van de filosoof Gerard Visser (1950) uit de period...
boekenkrant.com
October 2, 2025 at 12:13 PM
Ik las het filosofische en persoonlijke dagboek "Bewonen wat je overkomt", van de filosoof #Gerard #Visser. En ik schreef er voor boekenkrant een stukje over: boekenkrant.com/recensie/rec...
Ik schreef een stukkie voor boekenkrant over "De dingen", het opnieuw uitgegeven officiële - en meteen een prijs winnende- debuut van de grote Georges #Perec: boekenkrant.com/recensie/de-...
De dingen
De dingen, een in 2025 heruitgegeven roman van Georges Perec, en vertaald door Edu Borger vanuit het Frans.
boekenkrant.com
September 26, 2025 at 3:57 PM
Ik schreef een stukkie voor boekenkrant over "De dingen", het opnieuw uitgegeven officiële - en meteen een prijs winnende- debuut van de grote Georges #Perec: boekenkrant.com/recensie/de-...
Mijn stukkie in boekenkrant over "Het bed met de gouden poot", van de grote (maar bij ons nog onbekende) Letse schrijver Zigmunds #Skujins: boekenkrant.com/recensie/het...
Het bed met de gouden poot
Het bed met de gouden poot
boekenkrant.com
September 12, 2025 at 4:42 PM
Mijn stukkie in boekenkrant over "Het bed met de gouden poot", van de grote (maar bij ons nog onbekende) Letse schrijver Zigmunds #Skujins: boekenkrant.com/recensie/het...
Ik schreef een stukkie voor boekenkrant, over "Frontier" van de ongrijpbare schrijfster #Can #Xue: boekenkrant.com/recensie/fro...
Essay Chinese literatuur: Frontier - Boekenkrant
Frontier, een roman van Can Xue in een stijl die zij steeds verder vervolmaakt. Droombeelden en hallucinaties.
boekenkrant.com
September 4, 2025 at 9:41 AM
Ik schreef een stukkie voor boekenkrant, over "Frontier" van de ongrijpbare schrijfster #Can #Xue: boekenkrant.com/recensie/fro...
Ik las de ongehoord originele en ongrijpbare roman "Love in the new millennium" van Can Xue. En ik was heel tevreden: boekenkrant.com/recensie/lov...
Essay Chinese literatuur: Love in the New Millennium - Boekenkrant
Love in the New Millennium, is een fictieroman van de Chinese auteur Can Xue, en vertaald door Annelise Finegan Wasmoen.
boekenkrant.com
August 27, 2025 at 2:55 PM
Ik las de ongehoord originele en ongrijpbare roman "Love in the new millennium" van Can Xue. En ik was heel tevreden: boekenkrant.com/recensie/lov...
Ik las "The last lover" van de Chinese schrijfster #Can #Xue: een intrigerende, Kafkaëske ontdekkingsreis in irrationele en onbekende gebieden boekenkrant.com/recensie/the...
Essay: The last lover - Boekenkrant
The last lover, een boek van Can Xue in de van haar zo bekende stijl. Geen plots, geen verhaallijnen, geen uitwerking van de karakters.
boekenkrant.com
August 14, 2025 at 9:12 AM
Ik las "The last lover" van de Chinese schrijfster #Can #Xue: een intrigerende, Kafkaëske ontdekkingsreis in irrationele en onbekende gebieden boekenkrant.com/recensie/the...
In 1997 verscheen "Opera der doden" van de geweldige Braziliaan #Autran #Dourado. En binnenkort verschijnt het gelukkig opnieuw. Ik schreef er alvast een stukje over op boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/ope...
Recensie Braziliaanse literatuur: Opera der doden - Boekenkrant
Opera der doden - een maalstroom van chaos. En invloeden van dode voormalige bewoners. Niets past, niets is verklaarbaar.
boekenkrant.com
August 10, 2025 at 8:40 AM
In 1997 verscheen "Opera der doden" van de geweldige Braziliaan #Autran #Dourado. En binnenkort verschijnt het gelukkig opnieuw. Ik schreef er alvast een stukje over op boekenkrant: boekenkrant.com/recensie/ope...
Ik schreef een stukkie in boekenkrant over "Spreken in Tongen", een dialoog tussen #Coetzee en een van zijn vertalers over (literaire) taal en (literaire) vertalingen: boekenkrant.com/recensie/spr...
Essay taalkunde: Spreken in tongen - Boekenkrant
Spreken in tongen, geïnspireerd door een dialoog tussen auteur en vertaler over de taalnuances. Vertalen is voelen en begrijpen.
boekenkrant.com
August 5, 2025 at 9:16 AM
Ik schreef een stukkie in boekenkrant over "Spreken in Tongen", een dialoog tussen #Coetzee en een van zijn vertalers over (literaire) taal en (literaire) vertalingen: boekenkrant.com/recensie/spr...
Ik las "Deuntje", van Eduardo #Halfon: boekenkrant.com/recensie/deu...
Essay: Deuntje - Boekenkrant
Deuntje, een roman van Eduardo Halfon. Deuntje heeft verschillende betekenissen in dit boek. En verschillende gezichten.
boekenkrant.com
August 2, 2025 at 8:57 AM
Ik las "Deuntje", van Eduardo #Halfon: boekenkrant.com/recensie/deu...
Ik las "Duel" van Eduardo #Halfon: een intrigerende verhalenbundel over een ongrijpbare verhalenverteller boekenkrant.com/recensie/due...
Essay: Duel - Boekenkrant
Duel, verhalen over Eduardo Halfon en zijn zoektocht naar het verleden, naar herinneringen en interpretatie.
boekenkrant.com
July 31, 2025 at 2:43 PM
Ik las "Duel" van Eduardo #Halfon: een intrigerende verhalenbundel over een ongrijpbare verhalenverteller boekenkrant.com/recensie/due...
Ik las "Saturnus" van Eduardo #Halfon. Een interessante variatie op Kafka's "Brief aan mijn vader", en een intrigerend literair zelfonderzoek: boekenkrant.com/recensie/sat...
Essay: Saturnus - Boekenkrant
Saturnus, de debuut-novelle (2003) van auteur Eduardo Halfon, vertaald door Marijke Arijs. Een klaagzang tegen zijn vader.
boekenkrant.com
July 25, 2025 at 4:01 PM
Ik las "Saturnus" van Eduardo #Halfon. Een interessante variatie op Kafka's "Brief aan mijn vader", en een intrigerend literair zelfonderzoek: boekenkrant.com/recensie/sat...
Ik las "De Poolse bokser", de eloquent stotterende verhalenbundel van Eduardo #Halfon: www.hebban.nl/recensie/nic...
Recensie van Nico van der Sijde over De Poolse bokser
“De Poolse bokser” vertaalt in één klap drie verhalenbundels van Eduardo Halfon (1971): “El boxeador polaco” (2008), “La pirueta” (2010) en “Monasterio” (2014). Hoofdpersoon in al die verhalen is ene ...
www.hebban.nl
July 20, 2025 at 11:29 AM
Ik las "De Poolse bokser", de eloquent stotterende verhalenbundel van Eduardo #Halfon: www.hebban.nl/recensie/nic...
Iedereen ter wereld las #Orbital van Samantha Harvey. Ik inmiddels ook. En ik ben best tevreden: www.hebban.nl/recensie/nic...
Recensie van Nico van der Sijde over Orbital
Mijn echtgenote las "Orbital", en had enorme pret. Zelf kreeg ik vervolgens de prima vertaling van Kitty Pouwels- "In orbit' - cadeau van een collega, bij mijn afscheidsfeest op het werk (want ik ga ...
www.hebban.nl
July 15, 2025 at 3:36 PM
Iedereen ter wereld las #Orbital van Samantha Harvey. Ik inmiddels ook. En ik ben best tevreden: www.hebban.nl/recensie/nic...