MystickTroy
@mysticktroy.bsky.social
Twitte sur des sujets divers et variés depuis 2009. JV, Histoire, Hockey sur glace, trains et métros.
Le premier habillage de France 3, c'est juste un des plus beaux de l'histoire !
Je l'avais évoqué par ici : www.mandorine.fr/lhabillage-d...
Je l'avais évoqué par ici : www.mandorine.fr/lhabillage-d...
November 16, 2025 at 3:41 PM
Le premier habillage de France 3, c'est juste un des plus beaux de l'histoire !
Je l'avais évoqué par ici : www.mandorine.fr/lhabillage-d...
Je l'avais évoqué par ici : www.mandorine.fr/lhabillage-d...
Mon encyclopédie fin des années 1990/début des années 2000
November 16, 2025 at 10:01 AM
Mon encyclopédie fin des années 1990/début des années 2000
Reposted by MystickTroy
Ceci. Est. Du pur. Bullshit.
C'est pas de la vulgarisation, c'est pas de l'histoire, c'est pas de la médecine mais c'est en revanche bien, mais alors bien de la merde.
C'est pas de la vulgarisation, c'est pas de l'histoire, c'est pas de la médecine mais c'est en revanche bien, mais alors bien de la merde.
November 16, 2025 at 8:47 AM
Ceci. Est. Du pur. Bullshit.
C'est pas de la vulgarisation, c'est pas de l'histoire, c'est pas de la médecine mais c'est en revanche bien, mais alors bien de la merde.
C'est pas de la vulgarisation, c'est pas de l'histoire, c'est pas de la médecine mais c'est en revanche bien, mais alors bien de la merde.
Reposted by MystickTroy
Je vous remets ça
November 15, 2025 at 1:35 PM
Je vous remets ça
Ce qui m'étonne c'est qu'il n'y avait eu aucune plainte depuis le début.
Plainte de Laurent Nuñez contre Pierre-Emmanuel Barré (Radio Nova).
🔽
🔽
Plainte de Laurent Nuñez contre un humoriste de Radio Nova comparant les forces de l’ordre à Daech
Le ministre de l’intérieur s’est ému des paroles prononcées sur les ondes de Radio Nova par Pierre-Emmanuel Barré et a décidé de porter plainte. L’humoriste avait comparé les policiers et les gendarme...
www.ouest-france.fr
November 15, 2025 at 10:40 AM
Ce qui m'étonne c'est qu'il n'y avait eu aucune plainte depuis le début.
Est-ce que je suis mort de rire comme un gamin ?
Oui.
(Alt : Le Grand Schtroumpf demande à la Schtroumpfette et au Schtroumpf sauvage "Vous allez en forêt, Schtroumpfette ?
La Schtroumpfette : "Nous allons Schtroumpf-niquer !")
Oui.
(Alt : Le Grand Schtroumpf demande à la Schtroumpfette et au Schtroumpf sauvage "Vous allez en forêt, Schtroumpfette ?
La Schtroumpfette : "Nous allons Schtroumpf-niquer !")
November 14, 2025 at 7:00 PM
Est-ce que je suis mort de rire comme un gamin ?
Oui.
(Alt : Le Grand Schtroumpf demande à la Schtroumpfette et au Schtroumpf sauvage "Vous allez en forêt, Schtroumpfette ?
La Schtroumpfette : "Nous allons Schtroumpf-niquer !")
Oui.
(Alt : Le Grand Schtroumpf demande à la Schtroumpfette et au Schtroumpf sauvage "Vous allez en forêt, Schtroumpfette ?
La Schtroumpfette : "Nous allons Schtroumpf-niquer !")
Gloups.
"Ubisoft a demandé à Euronext de suspendre la cotation de ses actions à compter de l'ouverture des marchés le 14 novembre 2025 et jusqu’à la diffusion de ses résultats pour le premier semestre 2025-26 dans les prochains jours.
Ubisoft tiendra le marché informé de la date de reprise de la cotation"
Ubisoft tiendra le marché informé de la date de reprise de la cotation"
November 13, 2025 at 7:03 PM
Gloups.
Reposted by MystickTroy
Nouveau numéro de #Casediscute à 21h10 sur RMC Life.
Donc j'en profite pour repartager le live où je vous explique de A à Z comment j'ai conçu l'identité visuelle du comeback de l'émission.
(N'hésitez pas à RT ou liker pour soutenir mon travail. Ça m'aide énormément ❤️) ⏬
Donc j'en profite pour repartager le live où je vous explique de A à Z comment j'ai conçu l'identité visuelle du comeback de l'émission.
(N'hésitez pas à RT ou liker pour soutenir mon travail. Ça m'aide énormément ❤️) ⏬
‼️ NOUVEAU REPLAY ‼️
Déjà 1 semaine que je vous rabat les oreilles sur un des projets les plus importants de ma petite carrière de graphiste.
Comment j'ai été amené à travailler sur l'identité du retour de #Casediscute
Je vous détaille tout dans cette (longue) vidéo !
> youtu.be/kS7lHrH64B4 <
Déjà 1 semaine que je vous rabat les oreilles sur un des projets les plus importants de ma petite carrière de graphiste.
Comment j'ai été amené à travailler sur l'identité du retour de #Casediscute
Je vous détaille tout dans cette (longue) vidéo !
> youtu.be/kS7lHrH64B4 <
November 12, 2025 at 7:33 PM
Nouveau numéro de #Casediscute à 21h10 sur RMC Life.
Donc j'en profite pour repartager le live où je vous explique de A à Z comment j'ai conçu l'identité visuelle du comeback de l'émission.
(N'hésitez pas à RT ou liker pour soutenir mon travail. Ça m'aide énormément ❤️) ⏬
Donc j'en profite pour repartager le live où je vous explique de A à Z comment j'ai conçu l'identité visuelle du comeback de l'émission.
(N'hésitez pas à RT ou liker pour soutenir mon travail. Ça m'aide énormément ❤️) ⏬
Je suis très sincèrement curieux.
Valve is making a console. The Steam Machine, a sleek box with the guts of a mid-range PC that runs SteamOS, will arrive in early 2026. Prices TBD, but unlike the failed Steam Machine initiative from a decade ago, this is Valve's own device. Big news www.bloomberg.com/news/article...
Valve Announces Steam Machine, a New Video-Game Console
The US gaming company behind the popular, handheld Steam Deck is making a living-room device for PC games
www.bloomberg.com
November 12, 2025 at 7:19 PM
Je suis très sincèrement curieux.
Reposted by MystickTroy
Cet article paraît alors que je viens de perdre le projet que je gérais et traduisais en français quotidiennement depuis 8 ans, l'un des jeux les plus joués au monde au passage. Pour réduire les coûts (espère-t-il), l'éditeur passe à l'IA avec post-édition, que mes collègues et moi refusons.
Merci à @killylog1.bsky.social de m'avoir longuement laissé la parole dans le nouveau @jvlemag.com pour décrire la dégradation des conditions de travail dans la traduction de jeu vidéo à cause des délires autour de l'IA. J'ai pu placer ma meilleure punchline 🥊
![Mais une manne pas encore à même de passer inaperçue, impliquant donc une étape supplémentaire, particulièrement cynique : « Les multinationales de la localisation ont trouvé la solution miracle, j’ai nommé la post-édition », explique Jérémie. « Au lieu de traduire, on nous demande de relire et corriger de la traduction automatique, en exigeant unefacturation deux à trois fois inférieure. Ça ne permet pas de vivre décemment, et qui plus est, c’est un pur cache-misère. Ici comme ailleurs, l’IA générative ne fonctionne que parce qu’il y a des petites mains sous-payées pour préserver les apparences. [...] C’est un travail abrutissant qui peut nécessiter des réécritures complètes. En gros, on retraduit souvent de zéro... au tarif de la correction. Au nom de quoi devrions-nous brader notre savoir-faire parce qu’un intermédiaire artificiel a une solution stupide à proposer ? »](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:umngo6aia4ktetas6h4hg5t6/bafkreidlmgnujjheqlffxx2ad6bz57ey6vxuyocjwfvqolmq2yjgxdlihe@jpeg)
November 12, 2025 at 4:26 PM
Cet article paraît alors que je viens de perdre le projet que je gérais et traduisais en français quotidiennement depuis 8 ans, l'un des jeux les plus joués au monde au passage. Pour réduire les coûts (espère-t-il), l'éditeur passe à l'IA avec post-édition, que mes collègues et moi refusons.
Reposted by MystickTroy
"Syberia" est de retour, et si vous n'êtes pas allergique aux point&clicks à l'ancienne (avec ce que ça implique de linéarité), c'est toujours une petite merveille, à découvrir d'urgence. D'autant que cette version "Remastered" sublime l'œuvre de Benoît Sokal. www.radiofrance.fr/franceinter/...
"Syberia - Remastered", retour réussi d'un jeu d'aventure intemporel
"Syberia" est l'un des plus grands succès du regretté Benoît Sokal, et il vient de ressortir en version "Remastered", quelques mois après une autre réédition très réussie, "L'Amerzone". Qu'apporte cet...
www.radiofrance.fr
November 11, 2025 at 8:55 AM
"Syberia" est de retour, et si vous n'êtes pas allergique aux point&clicks à l'ancienne (avec ce que ça implique de linéarité), c'est toujours une petite merveille, à découvrir d'urgence. D'autant que cette version "Remastered" sublime l'œuvre de Benoît Sokal. www.radiofrance.fr/franceinter/...
Reposted by MystickTroy
Reposted by MystickTroy
Reposted by MystickTroy
Demain vendredi sur twitch.tv/nolife
19h – Début du live
21h – Collectors Quest Saison 4 épisode 1 (inédit)
21h30 – Le J-top (rediff) avec Caro et l’actu des concerts (vraie actu) en live !
19h – Début du live
21h – Collectors Quest Saison 4 épisode 1 (inédit)
21h30 – Le J-top (rediff) avec Caro et l’actu des concerts (vraie actu) en live !
November 7, 2025 at 6:00 PM
Reposted by MystickTroy
Revivez les Utopiales !
Actusf.com est partenaire avec le festival. On va vous proposer de réécouter toutes les conférences, tous les jours, sur notre site...
La première : Des planètes et des corps avec Matthieu Garnier, Larissa Lai et Noëmie Lemos - buff.ly/q5P819Y
#Utopiales #sciencefiction
Actusf.com est partenaire avec le festival. On va vous proposer de réécouter toutes les conférences, tous les jours, sur notre site...
La première : Des planètes et des corps avec Matthieu Garnier, Larissa Lai et Noëmie Lemos - buff.ly/q5P819Y
#Utopiales #sciencefiction
November 7, 2025 at 7:39 AM
Revivez les Utopiales !
Actusf.com est partenaire avec le festival. On va vous proposer de réécouter toutes les conférences, tous les jours, sur notre site...
La première : Des planètes et des corps avec Matthieu Garnier, Larissa Lai et Noëmie Lemos - buff.ly/q5P819Y
#Utopiales #sciencefiction
Actusf.com est partenaire avec le festival. On va vous proposer de réécouter toutes les conférences, tous les jours, sur notre site...
La première : Des planètes et des corps avec Matthieu Garnier, Larissa Lai et Noëmie Lemos - buff.ly/q5P819Y
#Utopiales #sciencefiction
Quelle déprime, j'y croyais vraiment à son lancement au Franceinfo alternative aux chaînes d'info en continu.
Franceinfo devient-elle CNews ?
Entre promo du livre de Bardella, hommage à Charlie Kirk et débats sur le "grand remplacement", syndicats comme téléspectateurs dénoncent une "dérive éditoriale" : @paulinebock.bsky.social a enquêté 🔍
www.arretsurimages.net/articles/la-...
Entre promo du livre de Bardella, hommage à Charlie Kirk et débats sur le "grand remplacement", syndicats comme téléspectateurs dénoncent une "dérive éditoriale" : @paulinebock.bsky.social a enquêté 🔍
www.arretsurimages.net/articles/la-...
La chaîne franceinfo est-elle en train de "devenir CNews" ? - Par Pauline Bock | Arrêt sur images
Michel Onfray débattant à l'antenne du "grand remplacement", le chroniqueur Paul Melun liant grand-banditisme et Seine-Saint-Denis, un reporter envoyé faire la promotion du dernier livre de Jordan…
www.arretsurimages.net
November 4, 2025 at 6:32 PM
Quelle déprime, j'y croyais vraiment à son lancement au Franceinfo alternative aux chaînes d'info en continu.
Reposted by MystickTroy
Hop hop hop, bilan financier de Nintendo pour le premier semestre de l'année fiscale 2025-26. (d'avril à septembre 2025)
November 4, 2025 at 11:40 AM
Hop hop hop, bilan financier de Nintendo pour le premier semestre de l'année fiscale 2025-26. (d'avril à septembre 2025)
Reposted by MystickTroy
Le service public commence à dérouler le tapis rouge aux idées et aux personnalités qui campent sur les plateaux de chez Bolloré. Des gens qui veulent sa mort. J'ai rarement vu des poules ouvrir la porte aux renards avec ce niveau de naïveté.
“Je ne connais pas de gens qui ne soient pas pour le grand remplacement. Ça s’appelle la créolisation chez Mélenchon, le grand remplacement chez Éric Zemmour, mais ils disent à peu près la même chose.”
Sans contradicteur, Michel Onfray en roue libre sur Franceinfo.
www.telerama.fr/television/c...
Sans contradicteur, Michel Onfray en roue libre sur Franceinfo.
www.telerama.fr/television/c...
Complotisme et grand remplacement : quand un débat de Franceinfo parodie CNews
“EN LÉGER DIFFÉRÉ” – Depuis la rentrée, Franceinfo a confié une émission de débat à deux anciens de CNews, Nathan Devers et Paul Melun. Quand ils invitent une star de CNews, Michel Onfray, difficile d...
www.telerama.fr
November 1, 2025 at 6:53 AM
Le service public commence à dérouler le tapis rouge aux idées et aux personnalités qui campent sur les plateaux de chez Bolloré. Des gens qui veulent sa mort. J'ai rarement vu des poules ouvrir la porte aux renards avec ce niveau de naïveté.
Reposted by MystickTroy
Jordan Bardella en pleine promo de son livre…. Au JT de France 2 !?
Je défends avec acharnement le service public de l’information dans mon travail (particulièrement menacé par la montée des autoritarismes).
Mais là, le degré de banalisation de l’extrême droite est invraisemblable.
Je défends avec acharnement le service public de l’information dans mon travail (particulièrement menacé par la montée des autoritarismes).
Mais là, le degré de banalisation de l’extrême droite est invraisemblable.
October 31, 2025 at 4:56 PM
Jordan Bardella en pleine promo de son livre…. Au JT de France 2 !?
Je défends avec acharnement le service public de l’information dans mon travail (particulièrement menacé par la montée des autoritarismes).
Mais là, le degré de banalisation de l’extrême droite est invraisemblable.
Je défends avec acharnement le service public de l’information dans mon travail (particulièrement menacé par la montée des autoritarismes).
Mais là, le degré de banalisation de l’extrême droite est invraisemblable.
Reposted by MystickTroy
Happy birthday to Pharaoh! Which is turning 26 years old!
October 31, 2025 at 4:55 PM
Happy birthday to Pharaoh! Which is turning 26 years old!
Reposted by MystickTroy
October 28, 2025 at 5:34 PM
Reposted by MystickTroy
Le saviez-vous ? Björk a été invitée au Hit Machine
www.youtube.com/watch?v=hqQ8...
www.youtube.com/watch?v=hqQ8...
October 26, 2025 at 12:08 PM
Le saviez-vous ? Björk a été invitée au Hit Machine
www.youtube.com/watch?v=hqQ8...
www.youtube.com/watch?v=hqQ8...
Reposted by MystickTroy
Tiens, on vient de repousser le générique des JT régionaux de France 3 du début des années 2000 sur Lenodal et ça me fait penser à une anecdote : le lieu qui y figure… n'existe pas. Explications 👇
#habillage
#habillage
October 23, 2025 at 3:45 PM
Tiens, on vient de repousser le générique des JT régionaux de France 3 du début des années 2000 sur Lenodal et ça me fait penser à une anecdote : le lieu qui y figure… n'existe pas. Explications 👇
#habillage
#habillage
Reposted by MystickTroy
Fabrice Arfi : « On est sérieusement en train de discuter des livres que va lire Nicolas Sarkozy en prison ? Alors qu'il a été condamné pour "association de malfaiteurs" et pour avoir négocié un "pacte corruptif" avec un terroriste qui a du sang français sur les mains ? »
October 21, 2025 at 8:32 PM
Fabrice Arfi : « On est sérieusement en train de discuter des livres que va lire Nicolas Sarkozy en prison ? Alors qu'il a été condamné pour "association de malfaiteurs" et pour avoir négocié un "pacte corruptif" avec un terroriste qui a du sang français sur les mains ? »
Alors celle là, elle est magistrale.
October 21, 2025 at 4:16 PM
Alors celle là, elle est magistrale.