برای چند دقیقه انگار همهچیز عادی بود.
برای چند دقیقه انگار همهچیز عادی بود.
اینهمه سال خوندم ولی هیچوقت اینجور نفهمیدم منظور شاعر چی بود وقتی گفت
«اينک موج سنگين گذر زمان است که
چون جو بار آهن در من می گذرد.
اينک موج سنگين گذر زمان است که چون دريائی از پولاد و سنگ در من می گذرد.»
اینهمه سال خوندم ولی هیچوقت اینجور نفهمیدم منظور شاعر چی بود وقتی گفت
«اينک موج سنگين گذر زمان است که
چون جو بار آهن در من می گذرد.
اينک موج سنگين گذر زمان است که چون دريائی از پولاد و سنگ در من می گذرد.»
و تازه من خوشبختترینم که سالمه.
و تازه من خوشبختترینم که سالمه.
Will there also be singing?
Yes, there will also be singing.
About the dark times."
Will there also be singing?
Yes, there will also be singing.
About the dark times."
اینجا هم میبینم خیلیا نوشتن با خانواده صحبت کردن و هقهق.
واقعا الا ای صبح آزادی
کاش ما ببینیم اون صبح رو.
فعلا صدای خانوادهم اونقدر محکم بود که امیدوارم میبینیم.
اینجا هم میبینم خیلیا نوشتن با خانواده صحبت کردن و هقهق.
واقعا الا ای صبح آزادی
کاش ما ببینیم اون صبح رو.
فعلا صدای خانوادهم اونقدر محکم بود که امیدوارم میبینیم.
خیلی احتمالش هست بیافتیم تو دو قطبی سانتیمانتال-رادیکال.
من هر وقت میبینم دارم به یکی از اینها نزدیک میشم میرم با دوستی در دنیای واقعی گپ میزنم.
دنیای مجازی نفت بر شعله همهچی میریزه.یه کپسول آتشنشانی باید دم دست داشته باشیم.
خیلی احتمالش هست بیافتیم تو دو قطبی سانتیمانتال-رادیکال.
من هر وقت میبینم دارم به یکی از اینها نزدیک میشم میرم با دوستی در دنیای واقعی گپ میزنم.
دنیای مجازی نفت بر شعله همهچی میریزه.یه کپسول آتشنشانی باید دم دست داشته باشیم.
خدایا قبل از اینکه کامل خل بشم، تلفن وصل شه با comrade بزرگ صحبت کنم که با خنده بهم بگه نترس بابا جان شما که نطفه انقلابی هستی!
منم گنجه ترانههای انقلابی رو در ذهنم باز کردم:
ناخدی استبداد ماهرانه در جنگ است با خدای آزادی.
ژاله بر سنگ افتاد خون شد، خون چه شد خون چه شد خون جنون شد.
زده شعله بر چمن در شب وطن خون ارغوانها.
خدایا قبل از اینکه کامل خل بشم، تلفن وصل شه با comrade بزرگ صحبت کنم که با خنده بهم بگه نترس بابا جان شما که نطفه انقلابی هستی!
منم گنجه ترانههای انقلابی رو در ذهنم باز کردم:
ناخدی استبداد ماهرانه در جنگ است با خدای آزادی.
ژاله بر سنگ افتاد خون شد، خون چه شد خون چه شد خون جنون شد.
زده شعله بر چمن در شب وطن خون ارغوانها.
منم گنجه ترانههای انقلابی رو در ذهنم باز کردم:
ناخدی استبداد ماهرانه در جنگ است با خدای آزادی.
ژاله بر سنگ افتاد خون شد، خون چه شد خون چه شد خون جنون شد.
زده شعله بر چمن در شب وطن خون ارغوانها.
زنگ زدم یه آهنگی پخش شد و بوغ خورد ولی باز هم وصل نشد. دیروز همینم نبود. ایشالا که این پیشرفته و چند بار دیگه زنگ بزنم وصل میشه.
زنگ زدم یه آهنگی پخش شد و بوغ خورد ولی باز هم وصل نشد. دیروز همینم نبود. ایشالا که این پیشرفته و چند بار دیگه زنگ بزنم وصل میشه.
دیوانه میشم وقتی میگن خانوادهت میتونن بیان اگه چیزی شد؟ چون انگار فقط مسئله خروج خانوادهمه!
یا هی میپرسن how are things at home؟
والله بالله تلله نمیدونم. چه تحلیلی داشته باشم وقتی اوضاع روز به روز داره عوض میشه؟!
دیوانه میشم وقتی میگن خانوادهت میتونن بیان اگه چیزی شد؟ چون انگار فقط مسئله خروج خانوادهمه!
یا هی میپرسن how are things at home؟
والله بالله تلله نمیدونم. چه تحلیلی داشته باشم وقتی اوضاع روز به روز داره عوض میشه؟!
چو خیال آب روشن که به تشنگان نمایی.
ناخودآگاه ضربان قلبم اومد پایین.
چو خیال آب روشن که به تشنگان نمایی.
ناخودآگاه ضربان قلبم اومد پایین.
تنها چیزی که ازش مطمئنم اینه که به عنوان دیاسپورا سالهاست (حداقل از ۸۸ به بعد) out of contextم.
تنها چیزی که ازش مطمئنم اینه که به عنوان دیاسپورا سالهاست (حداقل از ۸۸ به بعد) out of contextم.
آاااه اسفندیار مغموم تو را آن به که چشم فرو پوشیده باشی.
آاااه اسفندیار مغموم تو را آن به که چشم فرو پوشیده باشی.
در همین راستا: سیاوش اردلان در ترجمه همزمان ترجمه کرد رییسجمهور کلمبیا هم باید مواظب «کون» خودش باشه😂
در همین راستا: سیاوش اردلان در ترجمه همزمان ترجمه کرد رییسجمهور کلمبیا هم باید مواظب «کون» خودش باشه😂
ما هم خواستار خویشتنداری اروپاییم، کشتیش بابا!!!
ما هم خواستار خویشتنداری اروپاییم، کشتیش بابا!!!
هتل سه ستاره در اهواز، شامپو صابون مسواک دمپایی صبحانه انبار وسایل همهچی با عزت و احترام بهت میده. هتل سه ستاره اروپا همینکه بد باگ نداشته باشه میگی بهبه.
من خوشحالم که به روتین و سکوت و حتی ملال زندگی خودم برمیگردم، خانواده غمگین از جدایی.
گزینه برنده سر زدن هفتگی ست که مهاجر از آن بیبهره ست.
من خوشحالم که به روتین و سکوت و حتی ملال زندگی خودم برمیگردم، خانواده غمگین از جدایی.
گزینه برنده سر زدن هفتگی ست که مهاجر از آن بیبهره ست.
هتل سه ستاره در اهواز، شامپو صابون مسواک دمپایی صبحانه انبار وسایل همهچی با عزت و احترام بهت میده. هتل سه ستاره اروپا همینکه بد باگ نداشته باشه میگی بهبه.
هتل سه ستاره در اهواز، شامپو صابون مسواک دمپایی صبحانه انبار وسایل همهچی با عزت و احترام بهت میده. هتل سه ستاره اروپا همینکه بد باگ نداشته باشه میگی بهبه.
زمانی که من رفتم پی زندگی دانشجویی در فرنگ، رفقام رفتن سر کار و خونه/ماشین خوب گرفتن. مهاجرت خیلی appealing نبود چون به جای بزرگ شدن زندگی باید کوچک میکردی.
الآن مهاجرت دستاورد شده، ولی دلشون میخواد با همون کیفیت زندگی ادامه بدن، تقریبا امر محال.
زمانی که من رفتم پی زندگی دانشجویی در فرنگ، رفقام رفتن سر کار و خونه/ماشین خوب گرفتن. مهاجرت خیلی appealing نبود چون به جای بزرگ شدن زندگی باید کوچک میکردی.
الآن مهاجرت دستاورد شده، ولی دلشون میخواد با همون کیفیت زندگی ادامه بدن، تقریبا امر محال.
برای خونه غمگینم
برای تو برای من
برای هر کی مثل ما داره میخونه غمگینم
برای خونه غمگینم
برای تو برای من
برای هر کی مثل ما داره میخونه غمگینم