Mehveş
@mehvesb.bsky.social
Migrant / Literature, writing, music, law, and sundry other things along the way https://oggito.com/yazarlar/mehves-bingollu/2011
https://www.k24kitap.org/yazarlar/mehves-bingollu
https://www.instagram.com/mehvesbingollu?igsh=dGY1M3hrNzFhemth&utm_source=qr
https://www.k24kitap.org/yazarlar/mehves-bingollu
https://www.instagram.com/mehvesbingollu?igsh=dGY1M3hrNzFhemth&utm_source=qr
Pinned
Mehveş
@mehvesb.bsky.social
· Oct 3
Threnody – K24
MEHVEŞ BİNGÖLLÜ – “For some time now, I have been telling my friends with whom I speak of literature how weary I have grown of family stories. How then did I fall so entirely under the spell of this b...
www.k24kitap.org
I wrote down my thoughts on Every One Still Here, by Liadan Ní Chuinn — on the enduring presence of the past, the nature of storytelling, and the relationship between stories and death. Thanks to Benjamin, Pavese, Zambra, McEwan, and Róis. @grantabooks.bsky.social
www.k24kitap.org/threnody-5374
www.k24kitap.org/threnody-5374
Sara Mesa'nın Bir Aşk adlı kitabından hareketle K24'e bir yazı yazdım. Kaçış çizgilerinin peşinde olanların ilgisini çeker bence bu yazım.
"Bir Aşk, kaç hayat?"
www.k24kitap.org/bir-ask-kac-...
"Bir Aşk, kaç hayat?"
www.k24kitap.org/bir-ask-kac-...
Bir Aşk, kaç hayat? – K24
MEHVEŞ BİNGÖLLÜ – “Taşraya ve insanlığa dair boğucu her şey var Bir Aşk’ta. Diyaloglardaki yüzeysellikle komşular arasında kopması an meselesi olan ilişkiler de cabası. Buna rağmen roman az bulunur bi...
www.k24kitap.org
October 3, 2025 at 1:43 PM
Sara Mesa'nın Bir Aşk adlı kitabından hareketle K24'e bir yazı yazdım. Kaçış çizgilerinin peşinde olanların ilgisini çeker bence bu yazım.
"Bir Aşk, kaç hayat?"
www.k24kitap.org/bir-ask-kac-...
"Bir Aşk, kaç hayat?"
www.k24kitap.org/bir-ask-kac-...
Kuzey İrlandalı yazar Liadan Ní Chuinn’in Every One Still Here adlı kitabını okurken ve sonrasında Ní Chuinn’e dair düşündüklerimi, geçmişin süregiden varlığını, hikâye anlatıcılığını, hikâyelerin ölümle ilişkisini yazdım. Benjamin, Pavese, Zambra, McEwan &Róis sayesinde.
www.k24kitap.org/agit-5366
www.k24kitap.org/agit-5366
Ağıt – K24
MEHVEŞ BİNGÖLLÜ – “Bir süredir edebiyat konuştuğum arkadaşlarıma aile hikâyeleri okumaktan ne kadar sıkıldığımı söyleyip duruyorum. Peki nasıl oldu da bu kitaba böyle tutuldum, nasıl oldu da yazarın s...
www.k24kitap.org
October 3, 2025 at 1:41 PM
Kuzey İrlandalı yazar Liadan Ní Chuinn’in Every One Still Here adlı kitabını okurken ve sonrasında Ní Chuinn’e dair düşündüklerimi, geçmişin süregiden varlığını, hikâye anlatıcılığını, hikâyelerin ölümle ilişkisini yazdım. Benjamin, Pavese, Zambra, McEwan &Róis sayesinde.
www.k24kitap.org/agit-5366
www.k24kitap.org/agit-5366
I wrote down my thoughts on Every One Still Here, by Liadan Ní Chuinn — on the enduring presence of the past, the nature of storytelling, and the relationship between stories and death. Thanks to Benjamin, Pavese, Zambra, McEwan, and Róis. @grantabooks.bsky.social
www.k24kitap.org/threnody-5374
www.k24kitap.org/threnody-5374
Threnody – K24
MEHVEŞ BİNGÖLLÜ – “For some time now, I have been telling my friends with whom I speak of literature how weary I have grown of family stories. How then did I fall so entirely under the spell of this b...
www.k24kitap.org
October 3, 2025 at 1:40 PM
I wrote down my thoughts on Every One Still Here, by Liadan Ní Chuinn — on the enduring presence of the past, the nature of storytelling, and the relationship between stories and death. Thanks to Benjamin, Pavese, Zambra, McEwan, and Róis. @grantabooks.bsky.social
www.k24kitap.org/threnody-5374
www.k24kitap.org/threnody-5374
Notos'un bu son sayısında benim de bir öyküm var. Notos Günleri başladı... @notoskitap.bsky.social
July 1, 2025 at 12:42 PM
Notos'un bu son sayısında benim de bir öyküm var. Notos Günleri başladı... @notoskitap.bsky.social
Behçet Çelik'le aynı günlerde aynı kitabı okuyup yazı yazmış olmak öyle hoşuma gitti ki!
Bu Behçet beyin Bir Noel Hikâyesi hakkındaki yazısı: www.k24kitap.org/bir-noel-hik...
Bu da benimki: oggito.com/icerikler/ku...
Bu Behçet beyin Bir Noel Hikâyesi hakkındaki yazısı: www.k24kitap.org/bir-noel-hik...
Bu da benimki: oggito.com/icerikler/ku...
Bir Noel Hikâyesi: Editör-yazar ilişkisine dair bir roman – K24
BEHÇET ÇELİK – “Zambra bu kitapta olay örgüsü olarak Andrés Braithwaite’le aralarındaki arkadaşlık ve yazar-editör ilişkisinin yıllar içindeki seyrini esas almış... Editör-yazar iletişimi, diyaloğu ik...
www.k24kitap.org
June 20, 2025 at 3:31 PM
Behçet Çelik'le aynı günlerde aynı kitabı okuyup yazı yazmış olmak öyle hoşuma gitti ki!
Bu Behçet beyin Bir Noel Hikâyesi hakkındaki yazısı: www.k24kitap.org/bir-noel-hik...
Bu da benimki: oggito.com/icerikler/ku...
Bu Behçet beyin Bir Noel Hikâyesi hakkındaki yazısı: www.k24kitap.org/bir-noel-hik...
Bu da benimki: oggito.com/icerikler/ku...
Bence aşırı heyecanlanmam hiç tuhaf değil! Notos'un 104. sayısı 27 Haziran'da çıkıyor 🤩@notoskitap.bsky.social
June 19, 2025 at 8:51 PM
Bence aşırı heyecanlanmam hiç tuhaf değil! Notos'un 104. sayısı 27 Haziran'da çıkıyor 🤩@notoskitap.bsky.social
Canımız Alejandro Zambra'nın Bir Noel Hikâyesi adlı kitabına dair yazdım. 😊
Küçük Bir Öykü Bu, Zambra’nın Başından Geçen oggito.com/icerikler/kucu…#oggitoto @oggitocom.bsky.social @notoskitap.bsky.social
Küçük Bir Öykü Bu, Zambra’nın Başından Geçen oggito.com/icerikler/kucu…#oggitoto @oggitocom.bsky.social @notoskitap.bsky.social
Oggito
https://oggito.com/icerikler/kucu…
June 17, 2025 at 7:00 AM
Canımız Alejandro Zambra'nın Bir Noel Hikâyesi adlı kitabına dair yazdım. 😊
Küçük Bir Öykü Bu, Zambra’nın Başından Geçen oggito.com/icerikler/kucu…#oggitoto @oggitocom.bsky.social @notoskitap.bsky.social
Küçük Bir Öykü Bu, Zambra’nın Başından Geçen oggito.com/icerikler/kucu…#oggitoto @oggitocom.bsky.social @notoskitap.bsky.social
Geçen hafta Erivan'daydım. Ziyaret ettiğim müze ve sergilerden dört fotoğraf:
1. Matenadaran - El Yazmaları Müzesi
2. Ermenistan Ulusal Galerisi (Gevorg Bashindzhagian, Ararat 1912)
3. Edebiyat ve Sanat Müzesi - Martiros Saryan Sergisi
4. Edebiyat ve Sanat Müzesi - Vahan Derian Sergisi
1. Matenadaran - El Yazmaları Müzesi
2. Ermenistan Ulusal Galerisi (Gevorg Bashindzhagian, Ararat 1912)
3. Edebiyat ve Sanat Müzesi - Martiros Saryan Sergisi
4. Edebiyat ve Sanat Müzesi - Vahan Derian Sergisi
June 16, 2025 at 5:02 AM
Geçen hafta Erivan'daydım. Ziyaret ettiğim müze ve sergilerden dört fotoğraf:
1. Matenadaran - El Yazmaları Müzesi
2. Ermenistan Ulusal Galerisi (Gevorg Bashindzhagian, Ararat 1912)
3. Edebiyat ve Sanat Müzesi - Martiros Saryan Sergisi
4. Edebiyat ve Sanat Müzesi - Vahan Derian Sergisi
1. Matenadaran - El Yazmaları Müzesi
2. Ermenistan Ulusal Galerisi (Gevorg Bashindzhagian, Ararat 1912)
3. Edebiyat ve Sanat Müzesi - Martiros Saryan Sergisi
4. Edebiyat ve Sanat Müzesi - Vahan Derian Sergisi
Bugün Erivan'da Matenadaran'ı gezdim. El yazmalarının sergilendiği hazine gibi bir müze Matenadaran.
June 11, 2025 at 3:46 PM
Bugün Erivan'da Matenadaran'ı gezdim. El yazmalarının sergilendiği hazine gibi bir müze Matenadaran.
Reposted by Mehveş
Bir Noel Hikâyesi’ni Çevirmenine Sorduk
Saliha Nilüfer: "Yine Zambra’nın insana her koşulda iyi gelen o berrak, tanıdık, dostluk, dayanışma telkin eden sesi... Keşke hayat bir Zambra romanı olsaydı dedirten sesi."
bit.ly/3Ho6My2
Saliha Nilüfer: "Yine Zambra’nın insana her koşulda iyi gelen o berrak, tanıdık, dostluk, dayanışma telkin eden sesi... Keşke hayat bir Zambra romanı olsaydı dedirten sesi."
bit.ly/3Ho6My2
June 10, 2025 at 12:49 PM
Bir Noel Hikâyesi’ni Çevirmenine Sorduk
Saliha Nilüfer: "Yine Zambra’nın insana her koşulda iyi gelen o berrak, tanıdık, dostluk, dayanışma telkin eden sesi... Keşke hayat bir Zambra romanı olsaydı dedirten sesi."
bit.ly/3Ho6My2
Saliha Nilüfer: "Yine Zambra’nın insana her koşulda iyi gelen o berrak, tanıdık, dostluk, dayanışma telkin eden sesi... Keşke hayat bir Zambra romanı olsaydı dedirten sesi."
bit.ly/3Ho6My2
Reposted by Mehveş
Zambra kendine özgü, yoğun, mizah dolu anlatımıyla bu kez edebiyat ve yayıncılık dünyasının perde arkasına bakıyor.
İnternet sitemizden Bir Noel Hikâyesi'nden bir parça okuyabilir, %30 indirimle satın alabilirsiniz.
bit.ly/3Ho6My2
İnternet sitemizden Bir Noel Hikâyesi'nden bir parça okuyabilir, %30 indirimle satın alabilirsiniz.
bit.ly/3Ho6My2
Bir Noel Hikâyesi • Edebiyat • Notos Kitap
İspanyolcadan çeviren Edebiyatla Hayat Arasındaki Bağların ve Silinip Giden Bir Arkadaşlığın Hikâyesi Alejandro Zambra Bir Noel Hikâyesi’nde bir yazarla editörünün yıllara yayılan ilişkisi üzerinden y...
bit.ly
June 4, 2025 at 10:37 AM
Zambra kendine özgü, yoğun, mizah dolu anlatımıyla bu kez edebiyat ve yayıncılık dünyasının perde arkasına bakıyor.
İnternet sitemizden Bir Noel Hikâyesi'nden bir parça okuyabilir, %30 indirimle satın alabilirsiniz.
bit.ly/3Ho6My2
İnternet sitemizden Bir Noel Hikâyesi'nden bir parça okuyabilir, %30 indirimle satın alabilirsiniz.
bit.ly/3Ho6My2
Reposted by Mehveş
Zambra’nın editörü Andrés Braithwaite’nin notlarıyla zenginleşen anlatı yazarın yalnızlığı yanında, editörün emeğini görünür kılarak kurguyla gerçeğin sınırlarını bulanıklaştırıyor.
bit.ly/3Ho6My2
bit.ly/3Ho6My2
Bir Noel Hikâyesi • Edebiyat • Notos Kitap
İspanyolcadan çeviren Edebiyatla Hayat Arasındaki Bağların ve Silinip Giden Bir Arkadaşlığın Hikâyesi Alejandro Zambra Bir Noel Hikâyesi’nde bir yazarla editörünün yıllara yayılan ilişkisi üzerinden y...
bit.ly
June 4, 2025 at 10:37 AM
Zambra’nın editörü Andrés Braithwaite’nin notlarıyla zenginleşen anlatı yazarın yalnızlığı yanında, editörün emeğini görünür kılarak kurguyla gerçeğin sınırlarını bulanıklaştırıyor.
bit.ly/3Ho6My2
bit.ly/3Ho6My2
Reposted by Mehveş
Zambra'nın yeni kitabı Bir Noel Hikâyesi çıktı! 📖
Edebiyatla Hayat Arasındaki Bağların ve Silinip Giden Bir Arkadaşlığın Hikâyesi
İspanyolcadan çeviren Saliha Nilüfer
bit.ly/3Ho6My2
Edebiyatla Hayat Arasındaki Bağların ve Silinip Giden Bir Arkadaşlığın Hikâyesi
İspanyolcadan çeviren Saliha Nilüfer
bit.ly/3Ho6My2
June 4, 2025 at 10:37 AM
Zambra'nın yeni kitabı Bir Noel Hikâyesi çıktı! 📖
Edebiyatla Hayat Arasındaki Bağların ve Silinip Giden Bir Arkadaşlığın Hikâyesi
İspanyolcadan çeviren Saliha Nilüfer
bit.ly/3Ho6My2
Edebiyatla Hayat Arasındaki Bağların ve Silinip Giden Bir Arkadaşlığın Hikâyesi
İspanyolcadan çeviren Saliha Nilüfer
bit.ly/3Ho6My2
Reposted by Mehveş
Harika bir söyleşi. Edebiyat ve dil ilişkisinin önemini edebiyatımızın en değerli yazarlarından biri söylüyor. Düşünecek, öğrenecek çok şey var. Söyleşinin tamamı için:
t24.com.tr/k24/yazi/fer...
@adaletcavdar.bsky.social
@k24kitap.bsky.social
t24.com.tr/k24/yazi/fer...
@adaletcavdar.bsky.social
@k24kitap.bsky.social
"Bugünkü öykü yazarlarının çoğuna kırgınım" - K24
Ferit Edgü: Bizler, 1950’lerde kalemi elimize aldığında, dilimize sarıldık. En büyük önemi dile verdik. Günümüzün genç yazarlarında -hoş, yalnız genç yazarlar değil- diline karşı bir sevgi, saygı eksi...
t24.com.tr
June 2, 2025 at 4:30 PM
Harika bir söyleşi. Edebiyat ve dil ilişkisinin önemini edebiyatımızın en değerli yazarlarından biri söylüyor. Düşünecek, öğrenecek çok şey var. Söyleşinin tamamı için:
t24.com.tr/k24/yazi/fer...
@adaletcavdar.bsky.social
@k24kitap.bsky.social
t24.com.tr/k24/yazi/fer...
@adaletcavdar.bsky.social
@k24kitap.bsky.social
Reposted by Mehveş
Bugün okey'den, full'den, bye bye'dan arınmak olanaksız. Türkçe, edebiyat dersleriyle kazanılması gereken dil sevgisi, dil bilinci kazanılmıyorsa yalnızca sözcüklere odaklanmak yararsız. Ömer Asım Aksoy 1986'da bir gazete haberindeki "brifing verdi" sözüne özentilik demiş. Değişen bir şey var mı?
June 2, 2025 at 11:48 AM
Bugün okey'den, full'den, bye bye'dan arınmak olanaksız. Türkçe, edebiyat dersleriyle kazanılması gereken dil sevgisi, dil bilinci kazanılmıyorsa yalnızca sözcüklere odaklanmak yararsız. Ömer Asım Aksoy 1986'da bir gazete haberindeki "brifing verdi" sözüne özentilik demiş. Değişen bir şey var mı?
Bir yıl önce bu zamanlarda Gerbrand Bakker'in romanlarını okumaya başlamıştım. Kitapları bitirdiğimde oturup bir yazı yazmak zorunluluk gibi gelmişti. Roman kahramanları zihnimde hâlâ capcanlı. oggito.com/icerikler/ku... @oggitocom.bsky.social @metisyayinlari.bsky.social
Oggito
oggito.com
June 2, 2025 at 6:04 AM
Bir yıl önce bu zamanlarda Gerbrand Bakker'in romanlarını okumaya başlamıştım. Kitapları bitirdiğimde oturup bir yazı yazmak zorunluluk gibi gelmişti. Roman kahramanları zihnimde hâlâ capcanlı. oggito.com/icerikler/ku... @oggitocom.bsky.social @metisyayinlari.bsky.social
Herkül Millas'la 2000'lerde "Geçmişten Bugüne Yunanlılar" ve "Türk Romanı ve Öteki: Ulusal Kimlikte Yunan İmajı" adlı kitaplarıyla tanışmış, yaptığı işlere hayran olmuştum. Bu müthiş sözlüğün varlığından daha birkaç gün önce haberdar oldum. Teşekkürler @istospoli.bsky.social
May 31, 2025 at 8:26 AM
Herkül Millas'la 2000'lerde "Geçmişten Bugüne Yunanlılar" ve "Türk Romanı ve Öteki: Ulusal Kimlikte Yunan İmajı" adlı kitaplarıyla tanışmış, yaptığı işlere hayran olmuştum. Bu müthiş sözlüğün varlığından daha birkaç gün önce haberdar oldum. Teşekkürler @istospoli.bsky.social
Reposted by Mehveş
Mehveş Bingöllü: Yabancı
"Yazar psikanalizin gerçekliği görmenin, onun şifresini çözmenin ve dünyayı anlamanın yollarından biri olduğunu ve babasının o çocukken bu yolu kendisine öğrettiğini anlatıyor."
bit.ly/436txPt
"Yazar psikanalizin gerçekliği görmenin, onun şifresini çözmenin ve dünyayı anlamanın yollarından biri olduğunu ve babasının o çocukken bu yolu kendisine öğrettiğini anlatıyor."
bit.ly/436txPt
May 20, 2025 at 6:06 AM
Mehveş Bingöllü: Yabancı
"Yazar psikanalizin gerçekliği görmenin, onun şifresini çözmenin ve dünyayı anlamanın yollarından biri olduğunu ve babasının o çocukken bu yolu kendisine öğrettiğini anlatıyor."
bit.ly/436txPt
"Yazar psikanalizin gerçekliği görmenin, onun şifresini çözmenin ve dünyayı anlamanın yollarından biri olduğunu ve babasının o çocukken bu yolu kendisine öğrettiğini anlatıyor."
bit.ly/436txPt
Guadalupe Nettel'in Yoldan Çıkanlar'ı hakkında Oggito'da yayımlanan yazım: oggito.com/icerikler/ya... @oggitocom.bsky.social
Oggito
oggito.com
May 19, 2025 at 6:56 PM
Guadalupe Nettel'in Yoldan Çıkanlar'ı hakkında Oggito'da yayımlanan yazım: oggito.com/icerikler/ya... @oggitocom.bsky.social
Şampiyon ❤️💛❤️💛#Galatasaray
May 18, 2025 at 6:09 PM
Şampiyon ❤️💛❤️💛#Galatasaray
Mayıslar bizimdir ❤️💛❤️💛
May 18, 2025 at 6:08 PM
Mayıslar bizimdir ❤️💛❤️💛
Kerem Işık'tan @keremium.bsky.social güzel bir yazı:
"Ezcümle: “... daha önce orada olan şeyle hiçbir benzerlik taşımayan yepyeni bir şeyin” yaratılması gerekiyor."
keremium.substack.com/p/edebiyat-g...
"Ezcümle: “... daha önce orada olan şeyle hiçbir benzerlik taşımayan yepyeni bir şeyin” yaratılması gerekiyor."
keremium.substack.com/p/edebiyat-g...
Edebiyat, Gerçeklik ve Bir Takım Meseleler…
Edebiyatla, yazıyla - daha kapsayıcı bir ifadeyle - “kurgusal gerçeklikle” asıl gerçekliğin çatışması üzerine düşünüyorum bir süredir.
keremium.substack.com
May 5, 2025 at 7:04 AM
Kerem Işık'tan @keremium.bsky.social güzel bir yazı:
"Ezcümle: “... daha önce orada olan şeyle hiçbir benzerlik taşımayan yepyeni bir şeyin” yaratılması gerekiyor."
keremium.substack.com/p/edebiyat-g...
"Ezcümle: “... daha önce orada olan şeyle hiçbir benzerlik taşımayan yepyeni bir şeyin” yaratılması gerekiyor."
keremium.substack.com/p/edebiyat-g...
Reposted by Mehveş
hepimiz en yakınımızdan birini kaybettik gibi. en güzel hayat herhalde böyle yaşanan, böyle anılandır. ama çok erken, çok ani, ona fena yanıyor insan. güle güle sırrı abi, seni unutmayacağız.
May 3, 2025 at 1:54 PM
hepimiz en yakınımızdan birini kaybettik gibi. en güzel hayat herhalde böyle yaşanan, böyle anılandır. ama çok erken, çok ani, ona fena yanıyor insan. güle güle sırrı abi, seni unutmayacağız.
Reposted by Mehveş
"Bir başkasının dilinden bir şey anlayamamanın, onun üzüntüsüne onun dilinde bir şey söyleyememenin ne demek olduğunu öğrendim”
Yoksulluk, hapislik, işkence hep başkasını önceleyen bir yaşam, ağaçların vekili...
Toprak yoldaşın olsun Sırrı Süreyya🌹
www.evrensel.net/haber/552390...
Yoksulluk, hapislik, işkence hep başkasını önceleyen bir yaşam, ağaçların vekili...
Toprak yoldaşın olsun Sırrı Süreyya🌹
www.evrensel.net/haber/552390...
Sırrı Süreyya Önder kimdir? - Evrensel
Tüm yaşamı mücadeleyle geçen, Türkiye'de pek çok kesim tarafından 'abi' olarak adlandırılan Sırrı Süreyya Önder bugün yaşamını yitirdi. İşte Önder'in yaşam hikayesi...
www.evrensel.net
May 3, 2025 at 2:29 PM
"Bir başkasının dilinden bir şey anlayamamanın, onun üzüntüsüne onun dilinde bir şey söyleyememenin ne demek olduğunu öğrendim”
Yoksulluk, hapislik, işkence hep başkasını önceleyen bir yaşam, ağaçların vekili...
Toprak yoldaşın olsun Sırrı Süreyya🌹
www.evrensel.net/haber/552390...
Yoksulluk, hapislik, işkence hep başkasını önceleyen bir yaşam, ağaçların vekili...
Toprak yoldaşın olsun Sırrı Süreyya🌹
www.evrensel.net/haber/552390...