AndreasJoswig
@majangir.bsky.social
Linguist in a Bible Translation Organizaton
Now I reorganized my blog, after finding out that I did almost everything wrong. Here is the new welcome page, with links pointing to all existing Statements on Bible Translation.
statementsonbibletranslation.blogspot.com/2024/12/welc...
statementsonbibletranslation.blogspot.com/2024/12/welc...
Welcome!
This blog is directed at practitioners, supporters or donors of the Bible translation movement – if you count yourself as part of this...
statementsonbibletranslation.blogspot.com
January 7, 2025 at 10:50 PM
Now I reorganized my blog, after finding out that I did almost everything wrong. Here is the new welcome page, with links pointing to all existing Statements on Bible Translation.
statementsonbibletranslation.blogspot.com/2024/12/welc...
statementsonbibletranslation.blogspot.com/2024/12/welc...
...and one more Statement on Bible Translation to discuss, if you like.
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/bible-tran...
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/bible-tran...
Bible translation needs to be done right at the first attempt
...because there won't be another for many years! In the past few years a pithy adage was increasingly heard in Bible translation circles: "...
statementsonbibletranslation.blogspot.com
December 3, 2024 at 7:34 PM
...and one more Statement on Bible Translation to discuss, if you like.
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/bible-tran...
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/bible-tran...
Reposted by AndreasJoswig
Zur Erinnerung.
Auch, wenn es für mich vollkommen unverständlich ist, wie hier die Polizei die Augen verschließt… 😱
Auch, wenn es für mich vollkommen unverständlich ist, wie hier die Polizei die Augen verschließt… 😱
December 1, 2024 at 1:41 PM
Zur Erinnerung.
Auch, wenn es für mich vollkommen unverständlich ist, wie hier die Polizei die Augen verschließt… 😱
Auch, wenn es für mich vollkommen unverständlich ist, wie hier die Polizei die Augen verschließt… 😱
Reposted by AndreasJoswig
I started a blog on some basic questions related to #bibletranslation. You can find it here, and participate in a hopefully vigorous discussion:
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/welcome.html
You'll need a Google account to participate, though.
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/welcome.html
You'll need a Google account to participate, though.
Welcome!
This blog is directed at practitioners, supporters or donors of the Bible translation movement – if you count yourself as part of this ta...
statementsonbibletranslation.blogspot.com
November 30, 2024 at 5:48 PM
I started a blog on some basic questions related to #bibletranslation. You can find it here, and participate in a hopefully vigorous discussion:
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/welcome.html
You'll need a Google account to participate, though.
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/welcome.html
You'll need a Google account to participate, though.
...and to make it worthwhile, here is also the first real post, presenting a bold statement:
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/bible-tran...
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/bible-tran...
Bible translation is a technical task, not a spiritual one.
When Cameron Townsend in the 1920s was involved with translating the Bible into the Kaqchikel language in Guatemala, he noticed that he h...
statementsonbibletranslation.blogspot.com
November 30, 2024 at 5:36 PM
...and to make it worthwhile, here is also the first real post, presenting a bold statement:
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/bible-tran...
statementsonbibletranslation.blogspot.com/p/bible-tran...