Amélie Choi
LightNews LightNews
banner
loulytoon.bsky.social
Amélie Choi
@loulytoon.bsky.social
22 followers 45 following 14 posts
Traductrice ✨️officielle✨️ 🇰🇷KO>FR🇫🇷 공식 번역가
(Webtoon, print, subtitles)
https://linktr.ee/ameliechoi
Posts Replies Media Videos
Reposted by Amélie Choi
nao-studio.bsky.social
🚨 NAO CHALLENGE – À VOUS DE JOUER ! 🚨
Montrez-nous votre plus belle collection NAO Studio Publishing et tentez de décrocher une surprise exclusive ! 🎁✨
📸🎥 Prêt.e à relever le défi ? RDV sur TikTok & Insta pour participer !
www.instagram.com/reel/DHod9tV...
#NAOChallenge #NAOStudioPublishing
Login • Instagram
Welcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.
www.instagram.com
March 25, 2025 at 6:35 PM
Reposted by Amélie Choi
ally-bl-r.bsky.social
🇨🇵 🗣 Ce tome 1 de est traduit en 🇨🇵 par @loulytoon.bsky.social et aussi disponible en ligne sur Bontoon :

www.bontoon.com/detail/bt_11...
Payback - LE BONTOON
À 19 ans, Yu-han travaille comme prêteur sur gage au lieu d'aller au lycée. Son activité lui attire les foudres de ses débiteurs, jusqu'au jour où l'un d'eux tue son frère. Seul, rongé par les regrets...
www.bontoon.com
February 12, 2025 at 7:32 PM
Reposted by Amélie Choi
hodot.bsky.social
다들 설날 연휴 잘 보내시고
새해 복 많이 받으세요! ❤️❤️❤️
January 29, 2025 at 5:04 AM
Reposted by Amélie Choi
mingwa03.bsky.social
❄️2025 새해 복 많이 받으세요!🌕
January 28, 2025 at 4:07 PM
Reposted by Amélie Choi
yaoicast.bsky.social
Déjà plus d’une 100aine de personnes pour l’ouverture de la boutique de Le Bontoon !! 😱 Certaines sont arrivées dès 4h du matin, pour être sûres d’obtenir une dédicace de @fujoking.bsky.social, qui signera le tome 1 de « Payback », paru chez Nao Studio Publishing ! 😯
Photo devant la boutique « J.MEESHOP »
January 25, 2025 at 9:48 AM
Reposted by Amélie Choi
hodot.bsky.social
🥁<공과 사는 구분해!> 67화(개정판 58화)가 업로드되었습니다!🥁

지금까지 공과 사는 구분해! 시즌2를 함께 달려주신 독자님들께 정말 감사 인사드립니다!
시즌 3도 많은 기대 부탁드리며 2월 1일엔 시즌2 후기로 찾아뵙겠습니다 :)

독자님들 덕분에 힘내서 시즌2 완결까지 달려올 수 있었습니다!
언제나 너무너무 감사드립니다!❤️❤️❤️

완전판 : ridibooks.com/books/513700...

개정판 : ridibooks.com/books/513700...

#공과_사는_구분해 #공사구 #O49
January 21, 2025 at 1:05 PM
loulytoon.bsky.social
Oh... ça sent la gifle...
아니야 아니야 시즌 이렇게 끝나면 어떻게? 화해 못 하면 어떻게에에에에 ㅠㅜ 67화 기대해보자... 😰
hodot.bsky.social 호돗 @hodot.bsky.social · Jan 11
🥁<공과 사는 구분해!> 66화(개정판 57화)가 업로드되었습니다!🥁

이번 회차도 즐겁게 감상하실 수 있길 바랍니다 :)

다음 회차는 시즌 2 마지막 회차로 찾아뵙겠습니다🥹❤️
마지막까지 함께 즐겨주세요!❤️

완전판 : ridibooks.com/books/513700...

개정판 :https://ridibooks.com/books/5137000126/view

#공과_사는_구분해 #공사구 #O49
January 11, 2025 at 11:59 PM
loulytoon.bsky.social
Mon cœur saigne pour eux, j'espère que tout va vite aller mieux et que Dohu arrivera enfin à communiquer.
@hodot.bsky.social
licence-bl-fr.bsky.social Sysy @licence-bl-fr.bsky.social · Jan 8
Dernière le masque
Sur Ke Bontoon 🩷
Tout allait bien 😢
Après je m’en doutais qu’il allait le découvrir un jour
#BL #Boyslove
January 9, 2025 at 1:11 PM
Reposted by Amélie Choi
hodot.bsky.social
🥁<공과 사는 구분해!> 65화(개정판 56화)가 업로드되었습니다!🥁

오늘 하루도 수고 많으셨습니다❤️

완전판 : ridibooks.com/books/513700...

개정판 : ridibooks.com/books/513700...

#공과_사는_구분해 #공사구 #O49
January 1, 2025 at 1:09 PM
Reposted by Amélie Choi
chada01.bsky.social
졸려서 미리 올리고 자러갑니당-
칼라일 생일 축하해~~~
December 30, 2024 at 1:54 PM
Reposted by Amélie Choi
haldol.bsky.social
Putain 2025…
December 28, 2024 at 10:57 PM
Reposted by Amélie Choi
licence-bl-fr.bsky.social
Dernier chapitre pour Payback 🥹
Mais heureusement y a des SS !
#BL #Boyslove #Bontoon
December 26, 2024 at 12:54 PM
loulytoon.bsky.social
Joyeux anniversaire, Yul !
율아 생일 축하해~ 🫶 12.23
@zed-xxx.bsky.social
#defencemechanism #bl #디펜스메커니즘
December 23, 2024 at 1:15 AM
Reposted by Amélie Choi
yaoicast.bsky.social
J-6 #CalendrierAventBL : ÉNORME coup de ❤️ pour ce webtoon BL résolument queer, où l’on suit la relation entre 2 étudiants, dont l’apparence ne reflète pas forcément le caractère. La galerie de persos secondaires est absolument géniale, et les scènes 🔞 sont ultra réussies ! 🔥
Fiche de présentation du webtoon « Love so pure »
December 19, 2024 at 11:17 AM
Reposted by Amélie Choi
nao-studio.bsky.social
🎉 Grande ouverture de J.MEESHOP EU à Paris ! 🎉

NAO Studio Publishing est ravi de collaborer avec J.MEESHOP pour cet événement unique !

#NAOStudioPublishing #Payback #JMEESHOP #GrandeOuverture #Goodies
December 14, 2024 at 9:56 AM
Reposted by Amélie Choi
hodot.bsky.social
🥁<공과 사는 구분해!> 62화(개정판 53화)가 업로드되었습니다!🥁

이번 회차도 즐거운 감상 되시길 바랍니다 :)❤️

완전판 : ridibooks.com/books/513700...

개정판 : ridibooks.com/books/513700...

#공과_사는_구분해 #공사구 #O49
December 1, 2024 at 1:01 PM
loulytoon.bsky.social
Séoul, hier vs. aujourd'hui
서울, 어제 vs. 오늘
#Bukhansan
November 29, 2024 at 2:31 AM
Reposted by Amélie Choi
guglielminetti.bsky.social
Une requête sur ChatGPT demande 10 fois plus d'électricité qu'une recherche Google traditionnelle : l'IA, ce gouffre écologique. www.clubic.com/actualite-54...
November 28, 2024 at 5:46 PM
Reposted by Amélie Choi
zed-xxx.bsky.social
<디펜스 메커니즘> 출간해주신 나오스튜디오(
@nao-studio.bsky.social )에서 Y/CON이라는 행사에 참가하셨다고 해요~!
영광이게도 <디펜스 메커니즘>도 참여하게 되었습니다!
연재 이후에 준비했던 등신대 그림인데 행사가 끝나고 이제 이미지를 공개할 수 있게 되었어요~
나오에서 보내주신 행사 사진과 함께 여러분들께도 보여드리고 싶어서 가져왔어요!
=) 예쁘게 봐주세요🤍
November 24, 2024 at 10:11 AM
Reposted by Amélie Choi
ttung-gae.bsky.social
언제나처럼 당연한 말이지만 모든 웹툰은 공식 사이트를 이용해 주세요. ‼️😎✨️ 🔊

공식 사이트가 아닌 불법 사이트, 외부 장소에서 불법 업로더가 공유하는 웹툰을 보신다면 작가를 지원하는 게 아닌 불법을 옹호하는 행위입니다.😌
November 20, 2024 at 3:15 AM
loulytoon.bsky.social
Derrière le masque à atteint les 100 000 lectures sur Le Bontoon !
@hodot.bsky.social 작가님 축하드립니다! 오늘 프랑스 공식 플렛폼 Le Bontoon에 공과 공사구 10만 뷰 도달했습니다!
늘 응원합니다! 이 작품 에피소드를 번역할 때마다 쉽지 않아도 너무나 행복합니다. 감사합니다.
호돗님이 훌륭한 작가입니다.
November 19, 2024 at 3:54 PM
Reposted by Amélie Choi
bsky.app
A number of artists and creators have made their home on Bluesky, and we hear their concerns with other platforms training on their data. We do not use any of your content to train generative AI, and have no intention of doing so.
November 15, 2024 at 5:22 PM