Marta マル
@lamardellengues.bsky.social
Profe d'anglès i espanyol precària al Japó ⛩️ De les que ho fa per vocació.
Quan tinc temps també 🛼 🏄🏻♀️ 📚 🪡
Quan tinc temps també 🛼 🏄🏻♀️ 📚 🪡
No m'aguanto, volia passar dues hores a una cafeteria després del curro per avançar feina i he durat una, tinc el cap ennuvolat. I ara a fer voltes pel centre perquè he quedat d'aquí una hora amb una amiga per fer tachinomi (o sigui beure de peu a un bar, cosa molt típica aquí).
November 15, 2025 at 8:45 AM
No m'aguanto, volia passar dues hores a una cafeteria després del curro per avançar feina i he durat una, tinc el cap ennuvolat. I ara a fer voltes pel centre perquè he quedat d'aquí una hora amb una amiga per fer tachinomi (o sigui beure de peu a un bar, cosa molt típica aquí).
Comencem el dia amb una mica de 日本語の練習 al metro. Darrerament em fa pal llegir textos més difícils que aquest, estic massa cansada. Però a poc a poc vull anar fent l'esforç de llegir i/o escoltar japonès cada dia més enllà de les converses quotidianes.
November 15, 2025 at 12:37 AM
Comencem el dia amb una mica de 日本語の練習 al metro. Darrerament em fa pal llegir textos més difícils que aquest, estic massa cansada. Però a poc a poc vull anar fent l'esforç de llegir i/o escoltar japonès cada dia més enllà de les converses quotidianes.
És que és tancar els ulls i començar a somiar que estic treballant amb els nens. M'agraden molt i me'ls aprecio, però em provoquen molt estrès, no tinc prou paciència i m'afecta. Cada nit els veig en somnis perquè treballo 6 dies a la setmana. No desconecto. Si em paguessin bé, encara ho aguantaria.
November 14, 2025 at 7:16 PM
És que és tancar els ulls i començar a somiar que estic treballant amb els nens. M'agraden molt i me'ls aprecio, però em provoquen molt estrès, no tinc prou paciència i m'afecta. Cada nit els veig en somnis perquè treballo 6 dies a la setmana. No desconecto. Si em paguessin bé, encara ho aguantaria.
No vull treballar demà 😭
November 14, 2025 at 2:21 PM
No vull treballar demà 😭
Per si alguna nit em ve de gust una paella o pernilet
November 12, 2025 at 1:15 PM
Per si alguna nit em ve de gust una paella o pernilet
Avui, 11/11, és el dia del Pocky (ポッキーの日), perquè la data d'avui recorda a la forma allargada d'aquests dolços tan famosos al Japó 😆
Per això el meu cap a l'acadèmia d'anglès on treballo algunes hores setmanals me n'ha regalat una capsa 💓
Per això el meu cap a l'acadèmia d'anglès on treballo algunes hores setmanals me n'ha regalat una capsa 💓
November 11, 2025 at 12:50 PM
Avui, 11/11, és el dia del Pocky (ポッキーの日), perquè la data d'avui recorda a la forma allargada d'aquests dolços tan famosos al Japó 😆
Per això el meu cap a l'acadèmia d'anglès on treballo algunes hores setmanals me n'ha regalat una capsa 💓
Per això el meu cap a l'acadèmia d'anglès on treballo algunes hores setmanals me n'ha regalat una capsa 💓
Ahir a la nit vam anar a prendre unes copes i després a una festa de música electrònica. Fins aquí tot bé, m'ho vaig passar genial, feia temps que no sortia de festa fins "tard".
El problema és que avui la ressaca és monumental i no podem treure la pudor de tabac de la roba.
El problema és que avui la ressaca és monumental i no podem treure la pudor de tabac de la roba.
November 9, 2025 at 7:14 AM
Ahir a la nit vam anar a prendre unes copes i després a una festa de música electrònica. Fins aquí tot bé, m'ho vaig passar genial, feia temps que no sortia de festa fins "tard".
El problema és que avui la ressaca és monumental i no podem treure la pudor de tabac de la roba.
El problema és que avui la ressaca és monumental i no podem treure la pudor de tabac de la roba.
Reposted by Marta マル
Who wore the puddle better?
November 4, 2025 at 9:56 PM
Who wore the puddle better?
2 hores de classe particular d'espanyol
6 hores de profe d'anglès de preescolar
1 hora de classe particular d'anglès a l'eikaiwa
I cada cosa, com no podia ser d'altra manera, a punts oposats de la ciutat.
No puc més avui.
6 hores de profe d'anglès de preescolar
1 hora de classe particular d'anglès a l'eikaiwa
I cada cosa, com no podia ser d'altra manera, a punts oposats de la ciutat.
No puc més avui.
November 4, 2025 at 11:47 AM
2 hores de classe particular d'espanyol
6 hores de profe d'anglès de preescolar
1 hora de classe particular d'anglès a l'eikaiwa
I cada cosa, com no podia ser d'altra manera, a punts oposats de la ciutat.
No puc més avui.
6 hores de profe d'anglès de preescolar
1 hora de classe particular d'anglès a l'eikaiwa
I cada cosa, com no podia ser d'altra manera, a punts oposats de la ciutat.
No puc més avui.
Quan dic que treballo a una escola de preescolar en anglès al Japó tothom em diu "ah, però els nens japonesos es deuen portar molt millor". I mira, tant de bo!
Quina idealització de la societat japonesa. Ni els infants ni els adults són millor que en altres llocs.
Quina idealització de la societat japonesa. Ni els infants ni els adults són millor que en altres llocs.
November 4, 2025 at 9:52 AM
Quan dic que treballo a una escola de preescolar en anglès al Japó tothom em diu "ah, però els nens japonesos es deuen portar molt millor". I mira, tant de bo!
Quina idealització de la societat japonesa. Ni els infants ni els adults són millor que en altres llocs.
Quina idealització de la societat japonesa. Ni els infants ni els adults són millor que en altres llocs.
Reposted by Marta マル
Una denuncia le arruina la vida a un hombre a no ser que sea médico. O futbolista. O estudiante universitario. O padre de familia. O un vecino que siempre saludaba. O un chaval con toda la vida por delante. Vale, reformulo: Una denuncia le arruina la vida a un hombre a no ser que sea un hombre.
November 3, 2025 at 5:57 PM
Una denuncia le arruina la vida a un hombre a no ser que sea médico. O futbolista. O estudiante universitario. O padre de familia. O un vecino que siempre saludaba. O un chaval con toda la vida por delante. Vale, reformulo: Una denuncia le arruina la vida a un hombre a no ser que sea un hombre.
Ella diu això ben amargada però després una dona japonesa li parla en una cafeteria, li diu que nihongojouzu i que vol aprendre espanyol i que vagi a casa seva un dia que té un gos. I el dia gris es torna una mica més maco ☺️
Confessions de dimarts al matí esperant una hora a l'oficina del districte i abans d'anar al curro de merda: de vegades em penedeixo molt d'haver tornat al Japó. No sé si duraré massa aquí.
October 28, 2025 at 3:18 AM
Ella diu això ben amargada però després una dona japonesa li parla en una cafeteria, li diu que nihongojouzu i que vol aprendre espanyol i que vagi a casa seva un dia que té un gos. I el dia gris es torna una mica més maco ☺️
Confessions de dimarts al matí esperant una hora a l'oficina del districte i abans d'anar al curro de merda: de vegades em penedeixo molt d'haver tornat al Japó. No sé si duraré massa aquí.
October 28, 2025 at 1:52 AM
Confessions de dimarts al matí esperant una hora a l'oficina del districte i abans d'anar al curro de merda: de vegades em penedeixo molt d'haver tornat al Japó. No sé si duraré massa aquí.
Reposted by Marta マル
Fixed it for you 😇
October 27, 2025 at 9:57 AM
Fixed it for you 😇
Una mica d'ahir. Berenar davant del llac del parc Ohori amb una nova amiga. Estic intentant fer amigues japoneses per poder sentir-me més integrada i parlar l'idioma. Després vaig sopar ramen amb el nòvio, i no tinc foto, però vam anar a un bar on tenien vi espanyol i un pernil prou decent per Japó.
October 25, 2025 at 11:59 PM
Una mica d'ahir. Berenar davant del llac del parc Ohori amb una nova amiga. Estic intentant fer amigues japoneses per poder sentir-me més integrada i parlar l'idioma. Després vaig sopar ramen amb el nòvio, i no tinc foto, però vam anar a un bar on tenien vi espanyol i un pernil prou decent per Japó.
Que pari de ploure que avui volia anar en bici al curro 😭 dissabte passat igual
October 24, 2025 at 10:55 PM
Que pari de ploure que avui volia anar en bici al curro 😭 dissabte passat igual
Reposted by Marta マル
Not l'últim Bimboficadas (amb Samantha Hudson 🤫) afirmant categòricament: "Madrid como ciudad es una mierda pero los madrileños muy acogedores, Barcelona es mejor ciudad pero los barceloneses son una mierda". Potser si apreneu l'idioma i deixeu de ser putos guiris/mesetaris vos tracten millor 🤷🏻♀️
October 22, 2025 at 11:43 AM
Not l'últim Bimboficadas (amb Samantha Hudson 🤫) afirmant categòricament: "Madrid como ciudad es una mierda pero los madrileños muy acogedores, Barcelona es mejor ciudad pero los barceloneses son una mierda". Potser si apreneu l'idioma i deixeu de ser putos guiris/mesetaris vos tracten millor 🤷🏻♀️
Cita de diumenge. Cafetó en una caseta centenària acollidora, fora plou. Parlem amb el barista que és molt amable. Passegem sota el paraigües cap a un barri desconegut i sopem curri; el cambrer ens dona conversa i se'ns uneixen unes clientes amb qui acabo intercanviant instagram.
October 19, 2025 at 1:55 PM
Cita de diumenge. Cafetó en una caseta centenària acollidora, fora plou. Parlem amb el barista que és molt amable. Passegem sota el paraigües cap a un barri desconegut i sopem curri; el cambrer ens dona conversa i se'ns uneixen unes clientes amb qui acabo intercanviant instagram.
Reposted by Marta マル
🐰うさぎさんのHalloween🎃
🤡🎈
🤡🎈
October 18, 2025 at 7:54 AM
🐰うさぎさんのHalloween🎃
🤡🎈
🤡🎈
Entrevista feta! Estava molt nerviosa i la posició és potser massa per mi i la meva escassa experiència, però apunta alt, diuen. En fi, d'aquí un mes sabré alguna cosa 🤞🏻
October 16, 2025 at 1:20 AM
Entrevista feta! Estava molt nerviosa i la posició és potser massa per mi i la meva escassa experiència, però apunta alt, diuen. En fi, d'aquí un mes sabré alguna cosa 🤞🏻
Em preocupa molt com podré viure al Japó els propers mesos. Sobreviure sí, amb prou feines. Però no he anat a l'altra punta del món per estar ofegada i no poder divertir-me ni viatjar, i d'estalviar ja ni en parlem.
Poseu-me espelmetes, que demà tinc una entrevista per un curro molt guai!
Poseu-me espelmetes, que demà tinc una entrevista per un curro molt guai!
October 15, 2025 at 11:46 AM
Em preocupa molt com podré viure al Japó els propers mesos. Sobreviure sí, amb prou feines. Però no he anat a l'altra punta del món per estar ofegada i no poder divertir-me ni viatjar, i d'estalviar ja ni en parlem.
Poseu-me espelmetes, que demà tinc una entrevista per un curro molt guai!
Poseu-me espelmetes, que demà tinc una entrevista per un curro molt guai!
Dues setmanes fa que soc al Japó i gairebé una que estic refredada. Potser culpa de la feina, concretament del nen de dos anys ple de mocs que em va tossir a la cara mentre intentava fer-lo dormir el divendres passat.
October 10, 2025 at 11:20 PM
Dues setmanes fa que soc al Japó i gairebé una que estic refredada. Potser culpa de la feina, concretament del nen de dos anys ple de mocs que em va tossir a la cara mentre intentava fer-lo dormir el divendres passat.
Quines frases dius més a la feina?
- In English, please. I don't understand Japanese*
- Ask politely: may I ..., please?
- Sit down nicely!
- STOP DOING THIS!
- Be quiet, please. Ms. Marta has a headache.
*Sí que l'entenc i sé TOT el que diuen les criatures, també quan em critiquen.
- In English, please. I don't understand Japanese*
- Ask politely: may I ..., please?
- Sit down nicely!
- STOP DOING THIS!
- Be quiet, please. Ms. Marta has a headache.
*Sí que l'entenc i sé TOT el que diuen les criatures, també quan em critiquen.
¿Cuáles son las frases que decís más en el trabajo?
• In English, please.
• MAY I go to the toilet
• ¿Por qué no lo decís en alto y nos reímos toda la clase?
• Sí, tiene que ser en inglés. Bueno, os doy a elegir: el que quiera en inglés y el que quiera en lituano.
• In English, please.
• MAY I go to the toilet
• ¿Por qué no lo decís en alto y nos reímos toda la clase?
• Sí, tiene que ser en inglés. Bueno, os doy a elegir: el que quiera en inglés y el que quiera en lituano.
¿Cuáles son las frases que decís más en el trabajo?
-¿Qué tal estás?
-La etiqueta ya la tienes, lo que pasa es que es otra
-Vale, pero ¿qué es lo que quieres tú?
-Acuérdate: es ansiedad, solamente ansiedad, y eso al final se pasa.
-Te paso una plantilla y me registras esos momentos de malestar
-¿Qué tal estás?
-La etiqueta ya la tienes, lo que pasa es que es otra
-Vale, pero ¿qué es lo que quieres tú?
-Acuérdate: es ansiedad, solamente ansiedad, y eso al final se pasa.
-Te paso una plantilla y me registras esos momentos de malestar
October 8, 2025 at 11:35 PM
Quines frases dius més a la feina?
- In English, please. I don't understand Japanese*
- Ask politely: may I ..., please?
- Sit down nicely!
- STOP DOING THIS!
- Be quiet, please. Ms. Marta has a headache.
*Sí que l'entenc i sé TOT el que diuen les criatures, també quan em critiquen.
- In English, please. I don't understand Japanese*
- Ask politely: may I ..., please?
- Sit down nicely!
- STOP DOING THIS!
- Be quiet, please. Ms. Marta has a headache.
*Sí que l'entenc i sé TOT el que diuen les criatures, també quan em critiquen.
Ah, per això he vist un senyor fent-li una foto a la lluna aquest vespre. Sí que estava bonica, sí!
Esta noche en Japón se celebra el tsukimi (月見), una tradición que consiste en contemplar la primera luna llena de otoño, ya que se dice que es el mejor momento para admirarla: más bonita y brillante.
Además, se agradecen las cosechas y se reza para una buena recolección.
Además, se agradecen las cosechas y se reza para una buena recolección.
October 6, 2025 at 1:43 PM
Ah, per això he vist un senyor fent-li una foto a la lluna aquest vespre. Sí que estava bonica, sí!
Miro la previsió del temps a Fukuoka per la propera setmana i màximes de 28 o 30 graus. Quan arribarà la tardor? 😭
October 6, 2025 at 4:41 AM
Miro la previsió del temps a Fukuoka per la propera setmana i màximes de 28 o 30 graus. Quan arribarà la tardor? 😭