英語部分はGoogle翻訳任せなので、多々間違いがありますよ。
I'm an older woman born and raised in Okinawa, and will be in my 50s in three years.
The English part is translated by Google, so there are many mistakes.
ちなみに英語はGoogle翻訳での対応になります。
Nice to meet you. I'm an older woman who will be in her 50s in a few years. I'll be rambling on about whatever comes to mind. I hope you enjoy it.
By the way, English translation is provided by Google.
♪きなこ なっこ〜なこっ 大豆のこ♪
♪おしょぉーゆ おとうふ おっみっそっ♪
閉店までエンドレスで歌ってましたわ。
♪きなこ なっこ〜なこっ 大豆のこ♪
♪おしょぉーゆ おとうふ おっみっそっ♪
閉店までエンドレスで歌ってましたわ。
It's not KUNOICHI, it's SASUKE.
It's not KUNOICHI, it's SASUKE.
KUNOICHIじゃないぞ、SASUKEだぞ。
KUNOICHIじゃないぞ、SASUKEだぞ。
よかったよかった。
よかったよかった。
Here are some of the sunset sky photos I've taken so far.
Here are some of the sunset sky photos I've taken so far.
数日前から思い立ち、いざ実行しようとしたら朝から大雨…
しかし、お昼頃から晴れてきたので、行って来ました首里城!
沖縄生まれ沖縄育ちなのに、生まれて初めての首里城!
訪れた瞬間から目がうるうるしてしまって、自分でもびっくりしましたが、めっちゃ楽しかったです。
ただ、来るときはスニーカー必須ですね。まさかの運動量でしたわ…舐めてたわ首里城…
数日前から思い立ち、いざ実行しようとしたら朝から大雨…
しかし、お昼頃から晴れてきたので、行って来ました首里城!
沖縄生まれ沖縄育ちなのに、生まれて初めての首里城!
訪れた瞬間から目がうるうるしてしまって、自分でもびっくりしましたが、めっちゃ楽しかったです。
ただ、来るときはスニーカー必須ですね。まさかの運動量でしたわ…舐めてたわ首里城…
I think I can survive for two days with just a staple food, pork, and eggs, so I had pork and eggs.
I mixed in some canned ginger, which I eat as a staple food, and then on a whim I mixed in canned salmon and mentaiko to make mixed rice.
I think I can survive for two days with just a staple food, pork, and eggs, so I had pork and eggs.
I mixed in some canned ginger, which I eat as a staple food, and then on a whim I mixed in canned salmon and mentaiko to make mixed rice.
A flower that blooms in the cold weather, signaling the arrival of spring.
A flower that blooms in the cold weather, signaling the arrival of spring.
When I play "APT." in my head, it slides into "Heisei Education Committee Theme" halfway through...
When I play "APT." in my head, it slides into "Heisei Education Committee Theme" halfway through...
I currently have three kinds of chocolate-flavored tea on hand.
From top: #traveltosetouti's #OrangetteBlackTea
#KiriToHare's #BitterChocolate (3rd Anniversary Flavor)
#okinogamibluecacaos's #CacaoTea
I currently have three kinds of chocolate-flavored tea on hand.
From top: #traveltosetouti's #OrangetteBlackTea
#KiriToHare's #BitterChocolate (3rd Anniversary Flavor)
#okinogamibluecacaos's #CacaoTea
今手元にあるチョコレートフレーバーのお茶3種。
上から #traveltosetouti さんの #オランジェット紅茶
#霧ト晴レ さんの #ほろにがショコラ (3周年記念フレーバー)
#okinogamibluecacaos さんの #カカオ茶
パレットくもじのチョコイベントで出会ったカカオ茶は、試飲時には売り切れでしたが、後日訪れたら最後の一袋で、「運命だ!」と躊躇わずに購入した一品です。
飲み比べしたいのですが、現在奥歯が欠けてて痛いのと、その上の被せ物が常に舌にダメージを与えているため、実現しておりません(T_T)
今手元にあるチョコレートフレーバーのお茶3種。
上から #traveltosetouti さんの #オランジェット紅茶
#霧ト晴レ さんの #ほろにがショコラ (3周年記念フレーバー)
#okinogamibluecacaos さんの #カカオ茶
パレットくもじのチョコイベントで出会ったカカオ茶は、試飲時には売り切れでしたが、後日訪れたら最後の一袋で、「運命だ!」と躊躇わずに購入した一品です。
飲み比べしたいのですが、現在奥歯が欠けてて痛いのと、その上の被せ物が常に舌にダメージを与えているため、実現しておりません(T_T)
I heard that today's lowest temperature in Okinawa Prefecture is 11 degrees Celsius, but how long is this cold going to last?
I heard that today's lowest temperature in Okinawa Prefecture is 11 degrees Celsius, but how long is this cold going to last?
背中側は青、お腹側は赤の配色がお洒落😊
This is a bird I encountered while waiting for the bus on my way to work.
Its blue back and red belly are very stylish.(*´ω`*)
背中側は青、お腹側は赤の配色がお洒落😊
This is a bird I encountered while waiting for the bus on my way to work.
Its blue back and red belly are very stylish.(*´ω`*)
春ですね。
There were cherry blossom trees along the road.
It's spring now.
春ですね。
There were cherry blossom trees along the road.
It's spring now.
I thought it was mysterious...
I thought it was mysterious...
I was looking for sunlight filtering through the trees and I thought this was it.
I was looking for sunlight filtering through the trees and I thought this was it.
どっかで聴いたことあると思ったら…
最高だな!
I watched the ending theme for "The Villainess Reincarnated as an Uncle" on YouTube.
I thought I'd heard it somewhere before...
It's amazing!
どっかで聴いたことあると思ったら…
最高だな!
I watched the ending theme for "The Villainess Reincarnated as an Uncle" on YouTube.
I thought I'd heard it somewhere before...
It's amazing!
新婚早々夫の海外赴任で共に日本を出た妻。
言葉がわからない上に元々内向的で人見知りなためにその環境に馴染めず、徐々に精神のバランスを崩していく。
夫は仕事優先で妻の様子に気づかない。
下戸で酒に逃げることも出来ない妻は、小動物の命を絶つことで心の安寧を保つ。
そんな生活が三年続いて、夫に日本帰社の辞令が出る。
その頃には、近所で不審な小動物殺害事件の話題が出ていたのだが、犯人は不明であり、警察がその件で動き始めた時に夫婦は帰国する。
ようやく妻の様子に気づいた夫だが、世間体を気にして医者や専門家に見せようとはしなかっため、
新婚早々夫の海外赴任で共に日本を出た妻。
言葉がわからない上に元々内向的で人見知りなためにその環境に馴染めず、徐々に精神のバランスを崩していく。
夫は仕事優先で妻の様子に気づかない。
下戸で酒に逃げることも出来ない妻は、小動物の命を絶つことで心の安寧を保つ。
そんな生活が三年続いて、夫に日本帰社の辞令が出る。
その頃には、近所で不審な小動物殺害事件の話題が出ていたのだが、犯人は不明であり、警察がその件で動き始めた時に夫婦は帰国する。
ようやく妻の様子に気づいた夫だが、世間体を気にして医者や専門家に見せようとはしなかっため、
When I squatted down, the other cats slipped between my legs and rested in the shade of my coat. I wonder if they found it comfortable.
When I squatted down, the other cats slipped between my legs and rested in the shade of my coat. I wonder if they found it comfortable.