Júlia Zabala
@juliazabala.bsky.social
Professora de literatura. Especialista en mon àrab i islàmic. Literatura del XIX. Whovian. Itàlia. Cream tea. Sirenes.
julietenruta.substack.com
www.julietenruta.com
@entropialiteratura.bsky.social
julietenruta.substack.com
www.julietenruta.com
@entropialiteratura.bsky.social
Pinned
Júlia Zabala
@juliazabala.bsky.social
· Aug 29
Una passejada per Bath: Jane Austen, Mary Shelley i Caroline Herschel
M’agradaria poder-vos dir que he tornat a Anglaterra amb Scarlett però no és així. Encara no soc la conductora experta que tots espereu i que jo mateixa pensava que seria quan arribés l’estiu així que he viatjat en avió i m’he mogut en transport públic pels poblets de la campanya -trens i autobusos- com he fet tota la vida.
julietenruta.blogspot.com
Això no és la guia de viatges que esteu buscant. Una passejada per Bath: Jane Austen, Mary Shelley i Caroline Herschel.
julietenruta.blogspot.com/2025/08/una-...
julietenruta.blogspot.com/2025/08/una-...
Reposted by Júlia Zabala
Un plaer comunicar que Salze Editorial inaugura «Flors del mal», col·lecció dedicada a la publicació de poesia catalana.
#Florsdelmal
#Florsdelmal
Salze posa en marxa la col·lecció de poesia catalana «Flors del mal» : Salze Editorial
‘La llavor en la fosca’ del castellonenc Josep J. Conill, primer títol de la sèrie, ja disponible a la web de Salze, arribarà a les llibreries a finals d’aquest mes de setembre
www.salze.cat
September 15, 2025 at 10:47 AM
Un plaer comunicar que Salze Editorial inaugura «Flors del mal», col·lecció dedicada a la publicació de poesia catalana.
#Florsdelmal
#Florsdelmal
Moll de la Fusta de Barcelona en aquests moments. Global Sumud Flotilla.
August 30, 2025 at 8:10 AM
Moll de la Fusta de Barcelona en aquests moments. Global Sumud Flotilla.
Això no és la guia de viatges que esteu buscant. Una passejada per Bath: Jane Austen, Mary Shelley i Caroline Herschel.
julietenruta.blogspot.com/2025/08/una-...
julietenruta.blogspot.com/2025/08/una-...
Una passejada per Bath: Jane Austen, Mary Shelley i Caroline Herschel
M’agradaria poder-vos dir que he tornat a Anglaterra amb Scarlett però no és així. Encara no soc la conductora experta que tots espereu i que jo mateixa pensava que seria quan arribés l’estiu així que he viatjat en avió i m’he mogut en transport públic pels poblets de la campanya -trens i autobusos- com he fet tota la vida.
julietenruta.blogspot.com
August 29, 2025 at 8:10 AM
Això no és la guia de viatges que esteu buscant. Una passejada per Bath: Jane Austen, Mary Shelley i Caroline Herschel.
julietenruta.blogspot.com/2025/08/una-...
julietenruta.blogspot.com/2025/08/una-...
27 d'agost de 1950. Habitació 47 de l'hotel Roma, a Torí. Troben mort Cesare Pavese amb dotze capses de pastilles buides i el Diàlegs amb Leucó al costat. Sei la luce e il mattino.
August 27, 2025 at 7:33 AM
27 d'agost de 1950. Habitació 47 de l'hotel Roma, a Torí. Troben mort Cesare Pavese amb dotze capses de pastilles buides i el Diàlegs amb Leucó al costat. Sei la luce e il mattino.
Reposted by Júlia Zabala
Diu Xavier Farré a 'L'auditori de Görlitz': "La poesia no em donava alleujament, em donava reflexió, m'incitava a pensar, l'alleujament era l'instant de la trobada amb el llenguatge”.
Sobre 'Mastaba', de #MarcGranell, per a la revista Caràcters.
#poesia
www.revistaeari.org/index.php/ca...
Sobre 'Mastaba', de #MarcGranell, per a la revista Caràcters.
#poesia
www.revistaeari.org/index.php/ca...
August 26, 2025 at 2:52 PM
Diu Xavier Farré a 'L'auditori de Görlitz': "La poesia no em donava alleujament, em donava reflexió, m'incitava a pensar, l'alleujament era l'instant de la trobada amb el llenguatge”.
Sobre 'Mastaba', de #MarcGranell, per a la revista Caràcters.
#poesia
www.revistaeari.org/index.php/ca...
Sobre 'Mastaba', de #MarcGranell, per a la revista Caràcters.
#poesia
www.revistaeari.org/index.php/ca...
Manifestació d'ahir a Barcelona. Des del riu fins al mar.
August 10, 2025 at 7:57 AM
Manifestació d'ahir a Barcelona. Des del riu fins al mar.
Si voleu fer turisme gastronòmic no seré la vostra persona però soc molt bona berenant.
julietenruta.com/el-meu-viatg...
julietenruta.com/el-meu-viatg...
July 28, 2025 at 9:26 AM
Si voleu fer turisme gastronòmic no seré la vostra persona però soc molt bona berenant.
julietenruta.com/el-meu-viatg...
julietenruta.com/el-meu-viatg...
Els meus estius anglesos. Aquesta vegada sense Scarlett. Dormir a Bath amb nòrdic. Fer el te a Bradford on Avon. Celebrar Jane Austen a la ciutat que menys va estimar.
July 9, 2025 at 12:14 PM
Els meus estius anglesos. Aquesta vegada sense Scarlett. Dormir a Bath amb nòrdic. Fer el te a Bradford on Avon. Celebrar Jane Austen a la ciutat que menys va estimar.
Reposted by Júlia Zabala
Aquest dissabte 14 de juny hem commemorat els 25 anys de la mort del gran poeta Attilio #Bertolucci. Salze Editorial li hem retut un petit i molt sentit homenatge. Bon diumenge.
25 junys sense Attilio Bertolucci : Salze Editorial
He vist un pardal al fons de la bardissa / era un dia d’estiu però els núvols cobrien el cel / i semblava més de novembre que no pas juliol, / l’hora grisa i fresca, m’afigurava...
www.salze.cat
June 15, 2025 at 6:14 PM
Aquest dissabte 14 de juny hem commemorat els 25 anys de la mort del gran poeta Attilio #Bertolucci. Salze Editorial li hem retut un petit i molt sentit homenatge. Bon diumenge.
Quin valor donem als objectes que són memòria?
open.substack.com/pub/julieten...
open.substack.com/pub/julieten...
Juny de 2025: un any després.
Hola!
open.substack.com
June 1, 2025 at 5:32 PM
Quin valor donem als objectes que són memòria?
open.substack.com/pub/julieten...
open.substack.com/pub/julieten...
Reposted by Júlia Zabala
La furgoneta de Júlia es una dama del sur...
Y ella le dice: “Scarlett, porta’m on vulguis”.
Muy bonito esto de @juliazabala.bsky.social:
julietenruta.com/jo-preparo-c...
Y ella le dice: “Scarlett, porta’m on vulguis”.
Muy bonito esto de @juliazabala.bsky.social:
julietenruta.com/jo-preparo-c...
May 30, 2025 at 6:56 AM
La furgoneta de Júlia es una dama del sur...
Y ella le dice: “Scarlett, porta’m on vulguis”.
Muy bonito esto de @juliazabala.bsky.social:
julietenruta.com/jo-preparo-c...
Y ella le dice: “Scarlett, porta’m on vulguis”.
Muy bonito esto de @juliazabala.bsky.social:
julietenruta.com/jo-preparo-c...
La furgoneta de Cortázar es deia Fafner i la d'Steinbeck Rocinante. La meva també té nom.
julietenruta.com/jo-preparo-c...
julietenruta.com/jo-preparo-c...
May 28, 2025 at 5:29 PM
La furgoneta de Cortázar es deia Fafner i la d'Steinbeck Rocinante. La meva també té nom.
julietenruta.com/jo-preparo-c...
julietenruta.com/jo-preparo-c...
Hem guanyat. Prepara cafè. T'explicaré una història.
March 30, 2025 at 11:54 AM
Hem guanyat. Prepara cafè. T'explicaré una història.
Reposted by Júlia Zabala
Si la Susanna Lliberós ens demana suport per a fer difusió de la seua pàgina web, on a més a més va allotjant el pòdcast de #poesia ('Per versar-te la boca') que hi comparteix setmanalment, li la fem amb molt de gust. I li agraïm de cor la bellesa.
👉 www.susannalliberos.com
📷 Voilà Fotografia, 2025
👉 www.susannalliberos.com
📷 Voilà Fotografia, 2025
March 4, 2025 at 4:10 PM
Si la Susanna Lliberós ens demana suport per a fer difusió de la seua pàgina web, on a més a més va allotjant el pòdcast de #poesia ('Per versar-te la boca') que hi comparteix setmanalment, li la fem amb molt de gust. I li agraïm de cor la bellesa.
👉 www.susannalliberos.com
📷 Voilà Fotografia, 2025
👉 www.susannalliberos.com
📷 Voilà Fotografia, 2025
Només entenem l'autèntica dimensió del temps quan ja és massa tard per aturar-lo, quan l'estiu és curt i la nostàlgia llarga com un poema d'amor victorià.
March 2, 2025 at 6:44 PM
Només entenem l'autèntica dimensió del temps quan ja és massa tard per aturar-lo, quan l'estiu és curt i la nostàlgia llarga com un poema d'amor victorià.
Reposted by Júlia Zabala
El 21 de gener de 1823 era dimarts, la lluna creixia i les cendres de Percy Shelley eren dipositades al Cementiri dels Anglesos a Roma. Cor cordium. Tot el que estimem ho conservem entre sedes i paraules. També la cendra. L'oblit son llunes que creixen i un àngel cansat.
January 21, 2025 at 4:25 PM
El 21 de gener de 1823 era dimarts, la lluna creixia i les cendres de Percy Shelley eren dipositades al Cementiri dels Anglesos a Roma. Cor cordium. Tot el que estimem ho conservem entre sedes i paraules. També la cendra. L'oblit son llunes que creixen i un àngel cansat.
La certesa imprevisible del miracle.
January 19, 2025 at 7:29 PM
La certesa imprevisible del miracle.
No soc molt bona cuinera però tinc un repte al 2025 inspirada per @briancutts.bsky.social
January 13, 2025 at 3:42 PM
No soc molt bona cuinera però tinc un repte al 2025 inspirada per @briancutts.bsky.social
Reposted by Júlia Zabala
La recerca de la solitud de desembre des de Cambridgeshire.
December 31, 2024 at 10:22 AM
La recerca de la solitud de desembre des de Cambridgeshire.
Trobades dues pàgines de la primera edició de la Commedia de Dante a La Spezia
www.open.online/2024/12/08/l...
www.open.online/2024/12/08/l...
La Spezia, ritrovate pagine originali della Divina Commedia: «Scoperta straordinaria» - Le foto
Le pagine originali del capolavoro di Dante rinvenute durante i lavori di trasferimento dell'Archivio di Stato della città. Presto saranno esposte al pubblico
www.open.online
December 8, 2024 at 7:01 PM
Trobades dues pàgines de la primera edició de la Commedia de Dante a La Spezia
www.open.online/2024/12/08/l...
www.open.online/2024/12/08/l...
Reposted by Júlia Zabala
📚 "Més traduccions fantàstiques que mai en català"
Els traductors i traductores consideren que apostes com Sanderson o Pratchett contribueixen a la normalització d’un sector fins fa poc menystingut a les lletres catalanes
Llegiu l'article aquí ➡️ tuit.cat/qDlrM
Els traductors i traductores consideren que apostes com Sanderson o Pratchett contribueixen a la normalització d’un sector fins fa poc menystingut a les lletres catalanes
Llegiu l'article aquí ➡️ tuit.cat/qDlrM
December 6, 2024 at 9:03 AM
📚 "Més traduccions fantàstiques que mai en català"
Els traductors i traductores consideren que apostes com Sanderson o Pratchett contribueixen a la normalització d’un sector fins fa poc menystingut a les lletres catalanes
Llegiu l'article aquí ➡️ tuit.cat/qDlrM
Els traductors i traductores consideren que apostes com Sanderson o Pratchett contribueixen a la normalització d’un sector fins fa poc menystingut a les lletres catalanes
Llegiu l'article aquí ➡️ tuit.cat/qDlrM
Què trobaríeu a faltar vosaltres si visquéssiu convertits en fulla viatgera? Quina seria la vostra biblioteca? #julietenruta
julietenruta.com/la-bibliotec...
julietenruta.com/la-bibliotec...
La biblioteca de la furgoneta – Juliet en ruta
En aquest viatge sense bitllet de tornada tenia molt clar el que més trobaria a faltar: els meus llibres. Després, amb la ruta ja iniciada, van venir altres enyorances més pràctiques i per tant no pre...
julietenruta.com
November 27, 2024 at 5:13 AM
Què trobaríeu a faltar vosaltres si visquéssiu convertits en fulla viatgera? Quina seria la vostra biblioteca? #julietenruta
julietenruta.com/la-bibliotec...
julietenruta.com/la-bibliotec...
Reposted by Júlia Zabala
Aquest divendres recitarem poemes en solidaritat amb Palestina i el Líban. Per la pau!
November 25, 2024 at 1:39 AM
Aquest divendres recitarem poemes en solidaritat amb Palestina i el Líban. Per la pau!