Jónatan Sark
banner
jonatansark.bsky.social
Jónatan Sark
@jonatansark.bsky.social
Reposted by Jónatan Sark
Forum Museum: Que si quiere bolsa blog.adlo.es/2026/01/foru...
January 10, 2026 at 2:01 PM
Reposted by Jónatan Sark
More relevant than ever, and by popular demand: another LIMITED run of our Antifa miniatures shirt courtesy of SlowDeath Games. Available in red or black and several sizes.

Only in the shop for a couple of weeks so nobody's waiting forever for these to arrive. Grab yours now, terrorists!
January 9, 2026 at 6:37 PM
Reposted by Jónatan Sark
Así es. Se hicieron principalmente porque él tenía interés en experimentar y probar cosas nuevas, era fotógrafo aficionado. Su página es una mina de imágenes de la redacción de Marvel en los 80 (varias de las fotos que salen en nuestra edición del "Marvel Comics" de Howe son suyas): eliotrbrown.com
January 10, 2026 at 10:19 AM
Reposted by Jónatan Sark
December 28, 2025 at 1:26 PM
Reposted by Jónatan Sark
January 10, 2026 at 8:02 AM
Reposted by Jónatan Sark
Personally I can't believe we have artist alleys bigger than ever and most of them don't care about indie comics AT ALL and it's really hard to find support between artists who table bc comics aren't lucrative.
January 10, 2026 at 9:29 AM
Reposted by Jónatan Sark
Dunno how it is in the rest of Europe but here a lot of local "comic" events with a small attendance are asking now 200euros or more for a table, and your comics end up unnoticed in a sea of merch and unrelated crafts (sometimes the amount of traced works and stolen 3D model prints is astonishing)
January 10, 2026 at 9:22 AM
Reposted by Jónatan Sark
Han traducido un “dark morning” como “en la oscuridad de la mañana”. Si es que al final voy a tener que salir de cama para poder leer en inglés directamente.
January 10, 2026 at 8:55 AM
Reposted by Jónatan Sark
January 10, 2026 at 12:30 AM
Ah, ya están publicando a Jose Ando en inglés, ya falta menos para que nos lo traduzcan en España. Ya veremos de qué idioma, claro.
January 9, 2026 at 11:59 PM
Sí, claro, por supuesto, muy lógico...

RT

‘KPop Demon Hunters’ Writers Danya Jimenez and Hannah McMecha Tapped for Tim Burton’s ‘Attack of the 50 Foot Woman’ at WB www.thewrap.com/creative-con...
'KPop Demon Hunters' Writers Danya Jimenez and Hannah McMechan Tapped for Tim Burton's 'Attack of the 50 Foot Woman' at WB
Warner Bros. Pictures has tapped Danya Jimenez and Hannah McMechan to write the screenplay for the "Attack of the 50 Foot Woman" remake
www.thewrap.com
January 9, 2026 at 11:47 PM
Pues nada, terminamos el día con una serie diciendo "Creo que la reina promete demasiado" como traducción de "methinks the lady doth protest too much". Y mira que pensaba que el "biscuits" traducido como "galletas" en un contexto de 'pollo frito' iba a ser el culmen del día.
January 9, 2026 at 11:42 PM
Reposted by Jónatan Sark
*slowly reaches for U.S. History book*
Trump talks about Denmark and Greenland just now: "The fact that they landed a boat there 500 years ago doesn't mean that they own the land."
January 9, 2026 at 9:40 PM
Acabo de ver el piloto de "Can You Keep a Secret?"... de la que no esperaba gran cosa pero ha resultado estar bastante bien... (salvo lo que no, como los chistes sobre 'narcolepsia') www.youtube.com/watch?v=mPJ1...
Can You Keep A Secret | Trailer - BBC
YouTube video by BBC Trailers
www.youtube.com
January 9, 2026 at 10:28 PM
Reposted by Jónatan Sark
«El Gobierno apoya a los creadores y escuchará e incorporará sus demandas para regular la IA» decía el Ministerio de la Juventud en febrero de 2024. Digo yo, ese gobierno que apoya y escucha a los creadores ¿está aquí entre nosotros? 🤨
Que los servicios de IAG fueron entrenados con material de violencia sexual contra la infancia fue algo que se le avisó al Ministerio cuando dieron luz a una campaña con imágenes generadas por IA.

Ha hecho falta llegar a esta situación para que merezca más que una reflexión.
January 9, 2026 at 9:52 PM
Reposted by Jónatan Sark
Esto de los 'remakes adaptados al público moderno' se nos está yendo de las manos.
January 9, 2026 at 9:18 PM
Reposted by Jónatan Sark
Amazing how many people were fired over Kirk for 1/10th of what all these people are saying
In case she deletes it — whoah, Katie Miller. Tell us how you really feel
January 9, 2026 at 8:22 PM
¡Buenas noticias! Resulta que Muñeca Infinita pretende reeditar "Nido de Pesadillas" para junio. Con la misma traducción que en Fábulas de Albión, así que asumo que traerá lo mismo. (Ya, ya, mucho asumir, ya lo sé)
No sé si realmente quedará aún algún ejemplar de "Nido de pesadillas" de Lisa Tuttle, ed. Fábulas de Albión www.todostuslibros.com/libros/nido-... Pero a Tuttle había que mentarla pese a su mala suerte editorial en nuestro país.
Nido De Pesadillas de Tuttle Lisa 978-84-943546-1-8
Atrévete a entrar en el Nido de Pesadillas de Lisa Tuttle, trece relatos terroríficos de una de las más destacadas autoras de terror y fantasía de todo
www.todostuslibros.com
January 9, 2026 at 7:37 PM
Reposted by Jónatan Sark
Of all platforms I shared my Art vs Artist video, Twitter been the only place where some people were actually disappointed I was black!

I screenshoted that one because it's so hilarious to me!

If you are a popular animator and make cute things, you can't be black? So Twitter 😂😭
January 9, 2026 at 5:30 PM
Reposted by Jónatan Sark
Este mes de diciembre comentaba de este libro 👇🏼.

Y Angrist es Nobel de Economía que ya podían esmerarse un poco...

bsky.app/profile/karm...
La edición española de "Dominar la econometría" (Antoni Bosch) es un desastre: fórmulas mal transcritas, notación confusa y traducción descuidada.

Desvirtúa por completo la claridad y rigor del original de Angrist y Pischke.

Es horroroso. 👇🏼😡
January 9, 2026 at 6:27 PM
Me hablan también de ese "la poseía momentáneamente como ella con el dinero que cambiaba de manos". Ahí culpo a la falta de cultura coplera y su "que de mano en mano va' como la fa'rsa mone'a".
Ayer me decían que cuando me quejo de que el nivel de las traducciones españolas estaría bien que pusiera ejemplos concretos para ver a lo que me refiero. Así que pongamos un ejemplo, esto es de "Alice Knott" de Blake Butler.
January 9, 2026 at 5:22 PM
Ayer me decían que cuando me quejo de que el nivel de las traducciones españolas estaría bien que pusiera ejemplos concretos para ver a lo que me refiero. Así que pongamos un ejemplo, esto es de "Alice Knott" de Blake Butler.
January 9, 2026 at 5:01 PM
Para que luego hagamos chistes de que Netflix cancela todas sus series en la segunda temporada.

RT

‘Black Mirror’ Renewed For Season 8 At Netflix deadline.com/2026/01/blac...
‘Black Mirror’ Renewed For Season 8 At Netflix
'Black Mirror' Season 8 is coming to Netflix from Charlie Brooker, announced as Rashida Jones and Paul Giamatti head to the Golden Globes.
deadline.com
January 9, 2026 at 4:09 PM
Reposted by Jónatan Sark
Bueno va, contemos algo bonito.
January 9, 2026 at 2:49 PM