Jean-Arnault Dérens
@jaderens.bsky.social
Citoyens habituel et engagé de Bretagne, des Balkans et de quelques autres endroits du monde.
Cofondateur du Courrier des Balkans.
Cofondateur du Courrier des Balkans.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
#Balkans Après les transporteurs routiers de #Macédoine du Nord et du #Monténégro jeudi, ceux de #Bosnie-Herzégovine et de #Serbie ont décidé vendredi de suspendre leur mouvement de blocage des frontières. La Commission européenne a reconnu qu'ils avaient besoin de plus de 90 jours de visa Schengen.
Balkans : les chauffeurs routiers bloquent les frontières pour protester contre les règles Schengen
Les transporteurs routiers bloquent depuis lundi les frontières de Bosnie-Herzégovine, de la Macédoine du nord, du Monténégro et de Serbie pour (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 30, 2026 at 5:20 PM
#Balkans Après les transporteurs routiers de #Macédoine du Nord et du #Monténégro jeudi, ceux de #Bosnie-Herzégovine et de #Serbie ont décidé vendredi de suspendre leur mouvement de blocage des frontières. La Commission européenne a reconnu qu'ils avaient besoin de plus de 90 jours de visa Schengen.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Archives de la semaine (5/5) | Un chaudron en cuivre, des vignes à perte de vue et l’odeur du raki qui chauffe : le long de l’axe Golem–Rrogozhinë, en Albanie centrale, une tradition artisanale résiste à l’industrie et fait la réputation croissante du raki rrushi.
Balkans à la rakija (5/5) | En Albanie, ces artisans qui maintiennent la tradition du raki
Pour faire du raki rrushi, de l’eau-de-vie de raisin, il faut un bon kazan, un chaudron en cuivre. Voyage le long de l’axe routier (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 30, 2026 at 3:57 PM
Archives de la semaine (5/5) | Un chaudron en cuivre, des vignes à perte de vue et l’odeur du raki qui chauffe : le long de l’axe Golem–Rrogozhinë, en Albanie centrale, une tradition artisanale résiste à l’industrie et fait la réputation croissante du raki rrushi.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Sur fond de tensions croissantes entre l’Europe et les États-Unis autour du Groenland et de doutes sur l’avenir de l’Otan, la Bulgarie continue de miser sur l’armement américain. Un choix stratégique assumé : Sofia achète américain pour rester pleinement opérationnelle au sein de l’Alliance.
Bulgarie : l’armée plus dépendante que jamais des États-Unis
Sur fond de tensions croissantes entre l’Europe et les États-Unis autour du Groenland et de doutes sur l’avenir de l’Otan, la Bulgarie continue de (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 30, 2026 at 1:44 PM
Sur fond de tensions croissantes entre l’Europe et les États-Unis autour du Groenland et de doutes sur l’avenir de l’Otan, la Bulgarie continue de miser sur l’armement américain. Un choix stratégique assumé : Sofia achète américain pour rester pleinement opérationnelle au sein de l’Alliance.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Figure centrale de l’engagement français et onusien en ex-Yougoslavie, Philippe Morillon s’est éteint à 90 ans. Son action à Srebrenica, en 1993, reste indissociable du débat sur la responsabilité politique et militaire des opérations de maintien de la paix.
Disparition du général Philippe Morillon, ancien commandant de la Forpronu en Bosnie
Figure centrale de l’engagement français et onusien en ex-Yougoslavie, Philippe Morillon s’est éteint à 90 ans. Son action à Srebrenica, en 1993, (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 30, 2026 at 11:46 AM
Figure centrale de l’engagement français et onusien en ex-Yougoslavie, Philippe Morillon s’est éteint à 90 ans. Son action à Srebrenica, en 1993, reste indissociable du débat sur la responsabilité politique et militaire des opérations de maintien de la paix.
J'interviens comme expert sur les Balkans à l'Assemblée parlementaire de la francophonie, qui se réunit pour la première fois au Parlement du Monténégro.
January 30, 2026 at 10:25 AM
J'interviens comme expert sur les Balkans à l'Assemblée parlementaire de la francophonie, qui se réunit pour la première fois au Parlement du Monténégro.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
a Cour constitutionnelle du Kosovo a jugé contraire à la Constitution l’élection de Nenad Rašić comme vice-président de l’Assemblée au titre de la communauté serbe. Un revers pour Vetëvendosje.
Kosovo : la Cour constitutionnelle invalide l’élection du vice-président serbe du Parlement
La Cour constitutionnelle du Kosovo a estimé que l’élection de Nenad Rašić au poste de vice-président de l’Assemblée représentant la communauté (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 30, 2026 at 8:14 AM
a Cour constitutionnelle du Kosovo a jugé contraire à la Constitution l’élection de Nenad Rašić comme vice-président de l’Assemblée au titre de la communauté serbe. Un revers pour Vetëvendosje.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Archives de la semaine (4/5) | En Macédoine du Nord, des étudiants des régions viticoles de Tikveš et Kavadarci financent leurs études en revendant la rakija familiale. Quinze litres suffisent à manger un mois au resto U. Un trafic s’organise, et tous le disent : sans rakija, pas d’études.
Balkans à la rakija (4/5) | Macédoine du Nord : l’eau-de-vie, un élixir de survie pour les étudiants
En Macédoine du Nord, les étudiants originaires des régions viticoles de Tikveš et Kavadarci ont trouvé la solution pour financer leurs études : (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 29, 2026 at 3:40 PM
Archives de la semaine (4/5) | En Macédoine du Nord, des étudiants des régions viticoles de Tikveš et Kavadarci financent leurs études en revendant la rakija familiale. Quinze litres suffisent à manger un mois au resto U. Un trafic s’organise, et tous le disent : sans rakija, pas d’études.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Annoncé à Bruxelles, absent à Tirana : le train promis n’est jamais arrivé. Avec le gel des fonds européens après le scandale AKSHI, l’Albanie voit ses ambitions européennes freinées par un décalage persistant entre discours politiques et réalité institutionnelle.
Albanie : « tchou-tchou » en panne, les promesses à Bruxelles déraillent
Annoncé à Bruxelles, absent à Tirana : le train promis n’est jamais arrivé. Avec le gel des fonds européens après le scandale AKSHI, l’Albanie (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 29, 2026 at 11:10 AM
Annoncé à Bruxelles, absent à Tirana : le train promis n’est jamais arrivé. Avec le gel des fonds européens après le scandale AKSHI, l’Albanie voit ses ambitions européennes freinées par un décalage persistant entre discours politiques et réalité institutionnelle.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Cinq employées ont été tuées lundi dans l’explosion d’une biscuiterie à Trikala, dans le centre de la Grèce, probablement causée par une fuite de gaz. Une enquête a été ouverte. L’accident s’inscrit dans une augmentation des accidents de travail.
Grèce : l’incendie meurtrier d’une biscuiterie relance le débat sur la sécurité au travail
Cinq employées ont été tuées lundi dans l’explosion d’une biscuiterie à Trikala, dans le centre de la Grèce, probablement causée par une fuite de (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 29, 2026 at 7:55 AM
Cinq employées ont été tuées lundi dans l’explosion d’une biscuiterie à Trikala, dans le centre de la Grèce, probablement causée par une fuite de gaz. Une enquête a été ouverte. L’accident s’inscrit dans une augmentation des accidents de travail.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Archives de la semaine : Balkans à la rakija (3/5) | À Pranjani, un concours d’ingurgitation de rakija se réclame de la tradition populaire. Si cet alcool fait partie du patrimoine serbe, l’événement interroge : derrière le folklore, la banalisation de l’alcoolisme et des modèles sociaux associés.
Balkans à la rakija (3/5) | En Serbie, tradition culturelle ou alcoolisme ?
Le village de Pranjani, près de Čačak, organise un concours d’ingurgitation d’alcool, la rakijada. Sous prétexte de tradition populaire, il s’agit (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 28, 2026 at 4:06 PM
Archives de la semaine : Balkans à la rakija (3/5) | À Pranjani, un concours d’ingurgitation de rakija se réclame de la tradition populaire. Si cet alcool fait partie du patrimoine serbe, l’événement interroge : derrière le folklore, la banalisation de l’alcoolisme et des modèles sociaux associés.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Le scandale du doctorat plagié du ministre de la Justice jette une ombre sur le processus de nomination des dirigeants des principales institutions judiciaires du pays, tout en ravivant l’espoir d’un changement dans un système jugé trop proche des élites politiques.
Roumanie : le système judiciaire dynamité par une histoire de plagiat ?
Le scandale du doctorat plagié du ministre de la Justice jette une ombre sur le processus de nomination des dirigeants des principales (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 28, 2026 at 11:27 AM
Le scandale du doctorat plagié du ministre de la Justice jette une ombre sur le processus de nomination des dirigeants des principales institutions judiciaires du pays, tout en ravivant l’espoir d’un changement dans un système jugé trop proche des élites politiques.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Archives de la semaine : Balkans à la rakija (2/5) | « C’est la merde, y’a plus de rakija » : chronique du dérèglement climatique en Croatie.
Balkans à la rakija (2/5) | « C’est la merde, y’a plus de rakija » : chronique du dérèglement climatique en Croatie
« Y’a plus de rakija. » Depuis Noël, cette phrase revient régulièrement dans les conversations. Derrière ce constat mi-désabusé, mi-paniqué, un (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 28, 2026 at 9:22 AM
Archives de la semaine : Balkans à la rakija (2/5) | « C’est la merde, y’a plus de rakija » : chronique du dérèglement climatique en Croatie.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Après la reprise du contrôle du camp d’Al-Hol par l’armée syrienne, des dizaines de femmes et d’enfants originaires des Balkans, notamment de Bosnie-Herzégovine, vivent dans l’incertitude. Les espoirs de rapatriement s’éloignent, tandis que les ONG dénoncent les conditions de détention.
En Syrie, l’angoisse des familles balkaniques du camp d’Al-Hol
Après la reprise du contrôle du camp d’Al-Hol par l’armée syrienne, des dizaines de femmes et d’enfants originaires des Balkans, notamment de (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 28, 2026 at 7:08 AM
Après la reprise du contrôle du camp d’Al-Hol par l’armée syrienne, des dizaines de femmes et d’enfants originaires des Balkans, notamment de Bosnie-Herzégovine, vivent dans l’incertitude. Les espoirs de rapatriement s’éloignent, tandis que les ONG dénoncent les conditions de détention.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Les étudiants des facultés de #Belgrade ont organisé lundi, à l’occasion de la Saint-Sava, un nouveau rassemblement dans la capitale sous le slogan «Le savoir est un pouvoir», un an après la première occupation de 24 heures du carrefour d’Autokomanda. Notre fil info #Serbie en #accèslibre.
Fil info Serbie | « Le savoir est un pouvoir » : les étudiants manifestent à Belgrade
Depuis l’effondrement mortel de l’auvent de la gare de Novi Sad, le 1er novembre 2024, la Serbie se soulève contre la corruption meurtrière du (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 28, 2026 at 6:53 AM
Les étudiants des facultés de #Belgrade ont organisé lundi, à l’occasion de la Saint-Sava, un nouveau rassemblement dans la capitale sous le slogan «Le savoir est un pouvoir», un an après la première occupation de 24 heures du carrefour d’Autokomanda. Notre fil info #Serbie en #accèslibre.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Donald Trump a nommé Nikolay Mladénov Haut représentant à Gaza du « Conseil de la paix ». Qui est ce diplomate bulgare finalement préféré à Tony Blair, alors que la participation de la Bulgarie aux projets américains ne fait pas consensus à Sofia ?
Qui est Nikolay Mladenov, diplomate bulgare chargé de mission de Trump pour Gaza ?
Donald Trump a nommé Nikolay Mladénov Haut représentant à Gaza du « Conseil de la paix », mais qui est ce diplomate bulgare finalement préféré à (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 27, 2026 at 1:27 PM
Donald Trump a nommé Nikolay Mladénov Haut représentant à Gaza du « Conseil de la paix ». Qui est ce diplomate bulgare finalement préféré à Tony Blair, alors que la participation de la Bulgarie aux projets américains ne fait pas consensus à Sofia ?
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Le 27 janvier 1993, Srđan Aleksić, jeune appelé serbe de #Bosnie-Herzégovine, était lynché à mort par quatre soldats portant l’uniforme de l’armée de la Republika Srpska. Il avait pris la défense d’un Bosniaque, Alen Glavović, que les quatre hommes étaient en train de battre... Portrait.
Srđan Aleksić, héros anonyme de la guerre de Bosnie
Le 27 janvier 1993, Srđan Aleksić, un jeune appelé serbe de Bosnie-Herzégovine, mourait des suites de ses blessures, après avoir été lynché par (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 27, 2026 at 11:01 AM
Le 27 janvier 1993, Srđan Aleksić, jeune appelé serbe de #Bosnie-Herzégovine, était lynché à mort par quatre soldats portant l’uniforme de l’armée de la Republika Srpska. Il avait pris la défense d’un Bosniaque, Alen Glavović, que les quatre hommes étaient en train de battre... Portrait.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Archive de la semaine : Balkans à la rakija (1/5) | Au Kosovo, quand le vin et la vigne réunissent Serbes et Albanais.
Balkans à la rakija (1/5) | Au Kosovo, quand le vin et la vigne réunissent Serbes et Albanais
À Orahovac/Rahovec, au cœur du vignoble du Kosovo, des coopérations discrètes et ténues entre travailleurs des deux communautés perdurent malgré (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 27, 2026 at 8:31 AM
Archive de la semaine : Balkans à la rakija (1/5) | Au Kosovo, quand le vin et la vigne réunissent Serbes et Albanais.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Les transporteurs routiers bloquent depuis lundi les frontières de Bosnie-Herzégovine, de la Macédoine du nord, du Monténégro et de Serbie pour dénoncer les nouvelles règles d’entrée et de sortie de l’Espace Schengen.
Balkans : les chauffeurs routiers bloquent les frontières pour protester contre les règles Schengen
Les transporteurs routiers bloquent depuis lundi les frontières de Bosnie-Herzégovine, de la Macédoine du nord, du Monténégro et de Serbie pour (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 27, 2026 at 7:07 AM
Les transporteurs routiers bloquent depuis lundi les frontières de Bosnie-Herzégovine, de la Macédoine du nord, du Monténégro et de Serbie pour dénoncer les nouvelles règles d’entrée et de sortie de l’Espace Schengen.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
30 ans après les Accords de Dayton, on se retrouve mercredi 28/01 à 19h30 à la Cantine Pas Si Loin de Pantin pour revenir, avec @jaderens.bsky.social, historien et rédacteur en chef du
@courrierdesbalkans.fr, sur la guerre de Bosnie et ses conséquences aujourd'hui.
#Pantin #TeamHG #HGGSP
@courrierdesbalkans.fr, sur la guerre de Bosnie et ses conséquences aujourd'hui.
#Pantin #TeamHG #HGGSP
January 26, 2026 at 4:44 PM
30 ans après les Accords de Dayton, on se retrouve mercredi 28/01 à 19h30 à la Cantine Pas Si Loin de Pantin pour revenir, avec @jaderens.bsky.social, historien et rédacteur en chef du
@courrierdesbalkans.fr, sur la guerre de Bosnie et ses conséquences aujourd'hui.
#Pantin #TeamHG #HGGSP
@courrierdesbalkans.fr, sur la guerre de Bosnie et ses conséquences aujourd'hui.
#Pantin #TeamHG #HGGSP
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Furkan Karabay, journaliste indépendant turc, a passé 201 jours en prison en 2025. Depuis le tristement célèbre établissement de Silivri, il a continué d’écrire. Il revient sur son incarcération et sur le contexte politico-judiciaire de plus en plus répressif en #Turquie.
Furkan Karabay, journaliste turc : « L’objectif est de faire taire toute voix dissidente à l’égard du pouvoir »
Furkan Karabay, journaliste indépendant turc, a passé 201 jours en prison en 2025. Depuis le tristement célèbre établissement de Silivri, il a (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 26, 2026 at 9:18 AM
Furkan Karabay, journaliste indépendant turc, a passé 201 jours en prison en 2025. Depuis le tristement célèbre établissement de Silivri, il a continué d’écrire. Il revient sur son incarcération et sur le contexte politico-judiciaire de plus en plus répressif en #Turquie.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
En déplacement du 21 au 24 janvier, une délégation du Parlement européen a exprimé de vives préoccupations concernant les libertés publiques et les pressions sur la société civile en #Serbie, ravivant les doutes sur l’avenir du processus d’adhésion.
Serbie : pour Vučić, les députés européens n’étaient pas les bienvenus
Accusations de répression, tensions avec le pouvoir, pressions sur les médias et le monde académique : en déplacement du 21 au 24 janvier, une (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 26, 2026 at 7:27 AM
En déplacement du 21 au 24 janvier, une délégation du Parlement européen a exprimé de vives préoccupations concernant les libertés publiques et les pressions sur la société civile en #Serbie, ravivant les doutes sur l’avenir du processus d’adhésion.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Le «Conseil de la paix» de Donald Trump à l’épreuve des #Balkans; en #Bulgarie, le président Rumen Radev a annoncé sa démission; la #Bosnie-Herzégovine pourrait bientôt être privée de gaz russe; en #Serbie, le hongrois MOL récupère le pétrolier NIS. Revue de presse hebdo sur @rfi.fr. rfi.my/CNTZ.BS
À la Une: le «Conseil de la paix» de Donald Trump à l’épreuve des Balkans
rfi.my
January 25, 2026 at 6:31 PM
Le «Conseil de la paix» de Donald Trump à l’épreuve des #Balkans; en #Bulgarie, le président Rumen Radev a annoncé sa démission; la #Bosnie-Herzégovine pourrait bientôt être privée de gaz russe; en #Serbie, le hongrois MOL récupère le pétrolier NIS. Revue de presse hebdo sur @rfi.fr. rfi.my/CNTZ.BS
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Depuis le 15 janvier, des dizaines de manifestants se retrouvent chaque jour devant le ministère de la Culture à Bucarest pour dénoncer leurs conditions de travail jugées humiliantes et la mise en danger des institutions culturelles, face à un ministre peu enclin au dialogue.
Manifestations en Roumanie : la culture à bout de souffle
Depuis le 15 janvier, des dizaines de manifestants se retrouvent chaque jour devant le ministère de la Culture à Bucarest pour dénoncer leurs (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 25, 2026 at 10:21 AM
Depuis le 15 janvier, des dizaines de manifestants se retrouvent chaque jour devant le ministère de la Culture à Bucarest pour dénoncer leurs conditions de travail jugées humiliantes et la mise en danger des institutions culturelles, face à un ministre peu enclin au dialogue.
Reposted by Jean-Arnault Dérens
#Albanie Plusieurs milliers de personne ont manifesté samedi soir à #Tirana contre la #corruption et demandant la démission du PM Edi Rama. Des heurts ont éclaté avec la police, 25 manifestants arrêtés. www.courrierdesbalkans.fr/Albanie-Sali...
Albanie : Sali Berisha appelle à la formation d’un gouvernement technique
En Albanie, le Parti démocratique appelait à reprendre la rue ce samedi pour réclamer la démission d’Edi Rama et de Belinda Balluku et la (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 25, 2026 at 7:32 AM
#Albanie Plusieurs milliers de personne ont manifesté samedi soir à #Tirana contre la #corruption et demandant la démission du PM Edi Rama. Des heurts ont éclaté avec la police, 25 manifestants arrêtés. www.courrierdesbalkans.fr/Albanie-Sali...
Reposted by Jean-Arnault Dérens
Ahmet Özer, maire déchu d'un arrondissement d'Istanbul, a été condamné à six ans et trois mois de prison pour « appartenance à une organisation terroriste armée ». La pression continue sur l’opposition qui se prépare à plusieurs importants procès dans les prochaines semaines.
Turquie : un maire d’opposition condamné à six ans de prison
Ahmet Özer, le maire déchu de l’arrondissement d’Esenyurt à Istanbul, a été condamné à six ans et trois mois de prison pour « appartenance à une (…)
www.courrierdesbalkans.fr
January 24, 2026 at 11:13 AM
Ahmet Özer, maire déchu d'un arrondissement d'Istanbul, a été condamné à six ans et trois mois de prison pour « appartenance à une organisation terroriste armée ». La pression continue sur l’opposition qui se prépare à plusieurs importants procès dans les prochaines semaines.