Jane Austen en castellano
banner
jacastellano.bsky.social
Jane Austen en castellano
@jacastellano.bsky.social
La más antigua comunidad de internet en español dedicada a Jane Austen (fundada en octubre de 1999).
Nuestro sitio: https://janeaustencastellano.wordpress.com/
Nuestro foro: https://groups.io/g/JAcastellano
#Undíacomohoy #JaneAusten #OTD 28 ene 1813 La editorial #Egerton publica #PrideandPrejudice de la autora de #SenseandSensibility.
En la imagen, 3 ediciones de #Orgulloyprejuicio que todo #Janeite debe tener: #AlbaEditorial @akaleditor.bsky.social y #EditorialPanamericana
January 29, 2026 at 2:44 AM
#JaneAusten's Period Drama, una #sátira sobre educación s*xual que cuenta con #EmmaThompson en los créditos como asesora recibe nominación como mejor #cortodeficción en los #Oscar. ¿Habrá manera de verlo?
www.imdb.com/es/title/tt3...
www.imdb.com
January 22, 2026 at 1:57 PM
January 21, 2026 at 3:13 AM
#JaneAusten250 #JaneAusten 24 ene 6pm #CDMX en sucursal #MauricioAchar de @libreriasgandhi.bsky.social
con #MagaliTOrtega, #AuraCruzAburto y @jasmexico.bsky.social #Entradalibre y #cupolimitado. Código de vestimenta opcional: Atuendo de #Regencia, pero no es obligatorio para escuchar la charla.
January 20, 2026 at 3:29 AM
#JaneAusten #MansfieldPark #MartesdeMansfield #Frasescélebres #Comparacióndetraducciones. Esta frase del #capítulo1 casi sirve como complemento a la famosa frase inicial de #Orgulloyprejuicio #PrideandPrejudice. ¿Cuál de las traducciones les parece mejor?
January 14, 2026 at 3:20 AM
#JaneAusten #MartesdeMansfield #MansfieldPark, eds. #Edimat #introducción y #traducción de #JavierBlancoUrgoiti.

Se nos había olvidado incluirla, publicada en 2021, junto con #LaabadíadeNorthanger, como tomo 4 de la Obra Completa. También la publicaron en 2025 en la colección Piel de Clásicos.
January 7, 2026 at 2:44 AM
#JaneAusten250 #JaneAusten #MartesdeMansfield #MansfieldPark, ed. #LibrosdeSeda #próximamente (mayo, 2026), #traducción [dato por verificar] de #LauraFernándezNogales (según cubierta) o #NoeliaPousadaLobeira (según catálogo).
Será una de las novedades en 2026.
December 30, 2025 at 6:20 PM
#JaneAusten250 #JaneAusten: la genio en el episodio 3 temporada 2 de #DesdeelLibrero, el podcast de @libreriasgandhi.bsky.social. Gracias a la #RevistaLee+
por darnos un espacio para hablar del proyecto de @jasmexico.bsky.social youtu.be/HZ9GgNwc1zQ?...
Temporada 2, episodio 3: Jane Austen: la genio
YouTube video by Revista Leemas de Gandhi
youtu.be
December 25, 2025 at 4:49 AM
#JaneAusten250 #JaneAusten #Undíacomohoy 23 dic 1815 la editorial @johnmurrays.bsky.social publica #Emma, de la autora de #PrideandPrejudice #Orgulloyprejuicio. La última que Austen vería publicada.
December 24, 2025 at 4:04 AM
#JaneAusten250 #Undíacomohoy 16 dic 1775 nació #JaneAusten en #Steventon, condado de #Hampshire. Nunca imagino el impacto que tendría en nuestras vidas. Hoy en #CDMX la festejamos, le cantamos #LasMañanitas y le dedicamos una muy tradicional porra mexicana. #Mexico 🇲🇽 @jasmexico.bsky.social
December 17, 2025 at 5:29 AM
#JaneAusten250 #JaneAusten #MansfieldPark #MartesdeMansfield Opiniones recolectadas por la escritora. El manuscrito se conserva en la @britishlibrary.bsky.social

parquemansfield.wordpress.com/opiniones-ma...

Podemos observar que siempre ha sido la más controvertida de las seis principales novelas
Opiniones de Mansfield Park
Jane Austen recopiló varias opiniones que sus familiares, amigos y algunos admiradores le dieron sobre Mansfield Park. En el capítulo IX de la biografía Recuerdos de Jane Austen, que escribió su so…
parquemansfield.wordpress.com
December 10, 2025 at 3:07 AM
#JaneAusten arruinó mi vida llega a #México 🇲🇽 4 dic en estreno limitadísimo de #SonyPicturesMX y #Cinepolis Consultar directamente a #Cinépolis para salas y horarios. cinepolis.com/mx/horarios?... En #CDMX sólo aparece en #SalaPluus de #MegacentroInterlomas 😢 #JaneAusten250
December 4, 2025 at 1:59 PM
#JaneAusten250 #JaneAusten La revista #Lee+ de @libreriasgandhi.bsky.social dedica su número de diciembre a nuestra escritora predilecta de toda la vida. mascultura.mx/carta-editor... Corran a su sucursal más cercana por su ejemplar.
Carta Editorial | Jane Austen: la genio | Más Cultura
mascultura.mx
December 4, 2025 at 3:43 AM
#JaneAusten250 #JaneAusten #MansfieldPark #MartesdeMansfield ¿Veremos algún día la edición de #AustralEditorial? Es la única de las 6 principales novelas de #Austen que falta en su colección #AustralSingular. Esperábamos verla este año y nos dejaron esperando. Así imaginamos la cubierta.
November 26, 2025 at 3:19 AM
November 22, 2025 at 3:35 AM
#JaneAusten250 #JaneAusten #MansfieldPark #MartesdeMansfield La traducción más reciente de la novela la publicó Ediciones Invisibles en noviembre de 2024, la #traducción es de #AnaMataBuil.
Puede leerse una muestra en el sitio de la editorial: edicionesinvisibles.com/book/mansfie...
November 19, 2025 at 2:19 AM
Jane y el amor, una de las película de Hallmark de 2024 con temática inspirada en #JaneAusten está disponible en #PrimeVideo para #AméricaLatina, con #subtítulos en #español #latinoamericano
www.primevideo.com/region/na/de...
Watch Love & Jane online – Prime Video
Lilly, a hopeless romantic and literary enthusiast, is surprised when her wish to talk to her favorite author comes true and Jane Austen herself appears in her life. Stars Alison Sweeney, Benjamin Ayr...
www.primevideo.com
November 17, 2025 at 2:41 AM
#JaneAusten250 #JaneAusten #MansfieldPark #MartesdeMansfield #ElParqueMansfield #EditorialTartessos, #traducción #GuillermoVillalonga Le faltan 10 caps de 49 que tiene la novela (del 11 al 20).

En 1943 sería la 1a ed en #español, pero no es íntegra. Se desconoce por qué eliminaron tantos capítulos.
November 5, 2025 at 2:03 AM