Irina Hirondelle
@irinahirondelle.bsky.social
Ilustradora. Letras, cine, naturaleza, divulgación y folklore. 🌿✨
📚Autora de Efemérides ilustradas de España, Herbarium y Flos Sanctorum.
✨Encargos y contacto: irinahirondelle@gmail.com
✨Tienda/Catálogo: https://irinahirondelleshop.tumblr.com/
📚Autora de Efemérides ilustradas de España, Herbarium y Flos Sanctorum.
✨Encargos y contacto: irinahirondelle@gmail.com
✨Tienda/Catálogo: https://irinahirondelleshop.tumblr.com/
Pinned
Mis criaturas:
📚Efemérides ilustradas: sobre folklore, leyendas, historia, personajes y curiosidades de diferentes localidades de España.
🌿Herbarium: sobre plantas/etnobotánica y sus curiosidades, historia, orígenes, usos medicinales y leyendas.
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/libros
📚Efemérides ilustradas: sobre folklore, leyendas, historia, personajes y curiosidades de diferentes localidades de España.
🌿Herbarium: sobre plantas/etnobotánica y sus curiosidades, historia, orígenes, usos medicinales y leyendas.
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/libros
Reposted by Irina Hirondelle
Muchachas acurrucadas en la naturaleza entre setas, musgo y huesos de animales es totalmente mi zona de confort. Por eso encantadísima con encargos como este. 💚🌿🍄
November 16, 2025 at 12:14 PM
Muchachas acurrucadas en la naturaleza entre setas, musgo y huesos de animales es totalmente mi zona de confort. Por eso encantadísima con encargos como este. 💚🌿🍄
Reposted by Irina Hirondelle
Bueno, aquí en España tenemos también casi a modo de reliquia, la laringe embalsamada del tenor Gayarre, en su museo en ... Navarra, creo?
November 16, 2025 at 8:01 PM
Bueno, aquí en España tenemos también casi a modo de reliquia, la laringe embalsamada del tenor Gayarre, en su museo en ... Navarra, creo?
Reposted by Irina Hirondelle
¿¿Perdona esta fantasía de relicario en el que se conserva la mandíbula y la lengua incorrupta de San Antonio de Padua??
November 13, 2025 at 9:58 AM
¿¿Perdona esta fantasía de relicario en el que se conserva la mandíbula y la lengua incorrupta de San Antonio de Padua??
Reposted by Irina Hirondelle
Y de esta ilustración y otros encargos tenéis en mi PATREON publicación con proceso de trabajo y referencias:
www.patreon.com/c/irinahiron...
www.patreon.com/c/irinahiron...
November 16, 2025 at 12:29 PM
Y de esta ilustración y otros encargos tenéis en mi PATREON publicación con proceso de trabajo y referencias:
www.patreon.com/c/irinahiron...
www.patreon.com/c/irinahiron...
Reposted by Irina Hirondelle
Creo que hay una confusión con la basílica de Vézelay (Vézelay, Borgoña) y Saint-Maximin-la-Sainte-Baume. Aquí es donde se halla el cráneo, pero no es la basílica de Vézelay. Sainte Baume es la cueva de Santa Magdalena, donde pasó sus últimos años, y Saint Maximin es la basílica con la reliquia.
November 16, 2025 at 1:47 PM
Creo que hay una confusión con la basílica de Vézelay (Vézelay, Borgoña) y Saint-Maximin-la-Sainte-Baume. Aquí es donde se halla el cráneo, pero no es la basílica de Vézelay. Sainte Baume es la cueva de Santa Magdalena, donde pasó sus últimos años, y Saint Maximin es la basílica con la reliquia.
Muchachas acurrucadas en la naturaleza entre setas, musgo y huesos de animales es totalmente mi zona de confort. Por eso encantadísima con encargos como este. 💚🌿🍄
November 16, 2025 at 12:14 PM
Muchachas acurrucadas en la naturaleza entre setas, musgo y huesos de animales es totalmente mi zona de confort. Por eso encantadísima con encargos como este. 💚🌿🍄
Reposted by Irina Hirondelle
Soy más atea que un ladrillo, pero reconozco que la faceta barroca-hardcore-death metal del catolicismo me flipa estéticamente.
¿¿Perdona esta fantasía de relicario en el que se conserva la mandíbula y la lengua incorrupta de San Antonio de Padua??
November 16, 2025 at 11:38 AM
Soy más atea que un ladrillo, pero reconozco que la faceta barroca-hardcore-death metal del catolicismo me flipa estéticamente.
Reposted by Irina Hirondelle
Si queréis saber más de santas chulísimas como esta, tenéis una buena colección ilustrada en mi Flos Sanctorum 💀✝️:
bsky.app/profile/irin...
bsky.app/profile/irin...
Flos Sanctorum.
Recopilación ilustrada de 50 santos con sus fabulosas historias y milagros entre la fantasía, el drama, el terror y hasta el humor, y diferentes curiosidades y nexos históricos, artísticos y culturales de cada uno de ellos, siempre en clave amena y cercana.
+Info: shorturl.at/TliTJ
Recopilación ilustrada de 50 santos con sus fabulosas historias y milagros entre la fantasía, el drama, el terror y hasta el humor, y diferentes curiosidades y nexos históricos, artísticos y culturales de cada uno de ellos, siempre en clave amena y cercana.
+Info: shorturl.at/TliTJ
February 5, 2025 at 11:38 AM
Si queréis saber más de santas chulísimas como esta, tenéis una buena colección ilustrada en mi Flos Sanctorum 💀✝️:
bsky.app/profile/irin...
bsky.app/profile/irin...
Reposted by Irina Hirondelle
Estuve el año pasado en la basílica en Padua y el relicario de la lengua del santo portugués es este.
En 10 días visitaré Padua otra vez y volveré a verlo. Tienen las cuerdas vocales allí expuestas
En 10 días visitaré Padua otra vez y volveré a verlo. Tienen las cuerdas vocales allí expuestas
November 16, 2025 at 12:43 AM
Estuve el año pasado en la basílica en Padua y el relicario de la lengua del santo portugués es este.
En 10 días visitaré Padua otra vez y volveré a verlo. Tienen las cuerdas vocales allí expuestas
En 10 días visitaré Padua otra vez y volveré a verlo. Tienen las cuerdas vocales allí expuestas
Reposted by Irina Hirondelle
Es que parece sacado de Warhammer 40K
Las reliquias más importantes de ella son una mano en el monasterio de Simonos Petra, en Grecia; un pie en San Juan Bautista de los Florentinos, Roma, y la más famosa: su calavera, en la cripta de la Basílica de Vézelay, en Saint-Maximin-la-Sainte-Baume.
November 15, 2025 at 2:21 PM
Es que parece sacado de Warhammer 40K
Reposted by Irina Hirondelle
Holis. De algunas láminas me quedan ya solo una o dos copias ✨
Os dejo por aquí el catálogo con las disponibles:
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/print
Os dejo por aquí el catálogo con las disponibles:
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/print
November 11, 2025 at 11:56 AM
Holis. De algunas láminas me quedan ya solo una o dos copias ✨
Os dejo por aquí el catálogo con las disponibles:
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/print
Os dejo por aquí el catálogo con las disponibles:
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/print
Reposted by Irina Hirondelle
Por aquí otra tremenda fantasía: uno de mis relicarios favoritos de una de mis santas favoritas:
bsky.app/profile/irin...
bsky.app/profile/irin...
Las reliquias más importantes de ella son una mano en el monasterio de Simonos Petra, en Grecia; un pie en San Juan Bautista de los Florentinos, Roma, y la más famosa: su calavera, en la cripta de la Basílica de Vézelay, en Saint-Maximin-la-Sainte-Baume.
November 13, 2025 at 10:28 AM
Por aquí otra tremenda fantasía: uno de mis relicarios favoritos de una de mis santas favoritas:
bsky.app/profile/irin...
bsky.app/profile/irin...
Reposted by Irina Hirondelle
Mis criaturas:
📚Efemérides ilustradas: sobre folklore, leyendas, historia, personajes y curiosidades de diferentes localidades de España.
🌿Herbarium: sobre plantas/etnobotánica y sus curiosidades, historia, orígenes, usos medicinales y leyendas.
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/libros
📚Efemérides ilustradas: sobre folklore, leyendas, historia, personajes y curiosidades de diferentes localidades de España.
🌿Herbarium: sobre plantas/etnobotánica y sus curiosidades, historia, orígenes, usos medicinales y leyendas.
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/libros
November 17, 2024 at 4:45 PM
Mis criaturas:
📚Efemérides ilustradas: sobre folklore, leyendas, historia, personajes y curiosidades de diferentes localidades de España.
🌿Herbarium: sobre plantas/etnobotánica y sus curiosidades, historia, orígenes, usos medicinales y leyendas.
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/libros
📚Efemérides ilustradas: sobre folklore, leyendas, historia, personajes y curiosidades de diferentes localidades de España.
🌿Herbarium: sobre plantas/etnobotánica y sus curiosidades, historia, orígenes, usos medicinales y leyendas.
irinahirondelleshop.tumblr.com/tagged/libros
Reposted by Irina Hirondelle
Yo en este plan soy muy fan de las reliquias de Martioda, en Vitoria.
November 14, 2025 at 12:37 PM
Yo en este plan soy muy fan de las reliquias de Martioda, en Vitoria.
Reposted by Irina Hirondelle
El conocido como zapato de hadas, hallado en la Península de Beara, al suroeste de Irlanda, en 1835; en medio de un sendero por un granjero que buscaba un atajo. Demasiado estrecho y pequeño para una muñeca, su suela mostraba signos de desgaste, y era del estilo de un caballero del siglo pasado.
November 8, 2025 at 9:12 AM
El conocido como zapato de hadas, hallado en la Península de Beara, al suroeste de Irlanda, en 1835; en medio de un sendero por un granjero que buscaba un atajo. Demasiado estrecho y pequeño para una muñeca, su suela mostraba signos de desgaste, y era del estilo de un caballero del siglo pasado.
Reposted by Irina Hirondelle
Me preocupa que se esté normalizando tanto esto 🙁 puede llevar a segmentos impresionables de la juventud a adoptar una vida de santidad y acabar como restos orgánicos preservados en un traje espacial católico-ciberbarroco-punk.
¿¿Perdona esta fantasía de relicario en el que se conserva la mandíbula y la lengua incorrupta de San Antonio de Padua??
November 13, 2025 at 2:49 PM
Me preocupa que se esté normalizando tanto esto 🙁 puede llevar a segmentos impresionables de la juventud a adoptar una vida de santidad y acabar como restos orgánicos preservados en un traje espacial católico-ciberbarroco-punk.
Reposted by Irina Hirondelle
Un DLC del Blasphemous solo para este boss
¿¿Perdona esta fantasía de relicario en el que se conserva la mandíbula y la lengua incorrupta de San Antonio de Padua??
November 13, 2025 at 1:28 PM
Un DLC del Blasphemous solo para este boss
Reposted by Irina Hirondelle
🤩
¿¿Perdona esta fantasía de relicario en el que se conserva la mandíbula y la lengua incorrupta de San Antonio de Padua??
November 13, 2025 at 10:37 AM
🤩
¿¿Perdona esta fantasía de relicario en el que se conserva la mandíbula y la lengua incorrupta de San Antonio de Padua??
November 13, 2025 at 9:58 AM
¿¿Perdona esta fantasía de relicario en el que se conserva la mandíbula y la lengua incorrupta de San Antonio de Padua??
Reposted by Irina Hirondelle
La argizaiola o Cerillero de Difuntos es una talla de madera con una vela enrollada. Formaba parte del ritual funerario, especialmente en el País Vasco, Los Pirineos, Navarra, Burgos y Soria. Se encendían tanto en entierros como en el día de Todos los Santos. 🧶👇
November 2, 2025 at 10:29 AM
La argizaiola o Cerillero de Difuntos es una talla de madera con una vela enrollada. Formaba parte del ritual funerario, especialmente en el País Vasco, Los Pirineos, Navarra, Burgos y Soria. Se encendían tanto en entierros como en el día de Todos los Santos. 🧶👇
Reposted by Irina Hirondelle
Todavía no puedo compartir el resultado porque ✨fechas de promo✨ pero encargué una ilustración a Irina hace unos meses y la comunicación fue super fluida y clara, los tiempos muy rápidos y estoy muy contenta con cómo ha quedado 🥹 Repetiré seguro.
Chiquis, ahora mismo tengo ENCARGOS ABIERTOS.
No tengo tarifas fijas. Adapto mis horas de trabajo y nivel de detalles al presupuesto que me den. Así que hay opciones para todos los bolsillos. 😊 En digital o tradicional.
Si os interesa contactadme por mensaje privado.
No tengo tarifas fijas. Adapto mis horas de trabajo y nivel de detalles al presupuesto que me den. Así que hay opciones para todos los bolsillos. 😊 En digital o tradicional.
Si os interesa contactadme por mensaje privado.
November 12, 2025 at 12:33 PM
Todavía no puedo compartir el resultado porque ✨fechas de promo✨ pero encargué una ilustración a Irina hace unos meses y la comunicación fue super fluida y clara, los tiempos muy rápidos y estoy muy contenta con cómo ha quedado 🥹 Repetiré seguro.
Reposted by Irina Hirondelle
Es una artistaza, aprovechad.
Chiquis, ahora mismo tengo ENCARGOS ABIERTOS.
No tengo tarifas fijas. Adapto mis horas de trabajo y nivel de detalles al presupuesto que me den. Así que hay opciones para todos los bolsillos. 😊 En digital o tradicional.
Si os interesa contactadme por mensaje privado.
No tengo tarifas fijas. Adapto mis horas de trabajo y nivel de detalles al presupuesto que me den. Así que hay opciones para todos los bolsillos. 😊 En digital o tradicional.
Si os interesa contactadme por mensaje privado.
November 12, 2025 at 10:55 AM
Es una artistaza, aprovechad.
Reposted by Irina Hirondelle
Chiquis, ahora mismo tengo ENCARGOS ABIERTOS.
No tengo tarifas fijas. Adapto mis horas de trabajo y nivel de detalles al presupuesto que me den. Así que hay opciones para todos los bolsillos. 😊 En digital o tradicional.
Si os interesa contactadme por mensaje privado.
No tengo tarifas fijas. Adapto mis horas de trabajo y nivel de detalles al presupuesto que me den. Así que hay opciones para todos los bolsillos. 😊 En digital o tradicional.
Si os interesa contactadme por mensaje privado.
September 2, 2025 at 8:46 AM
Chiquis, ahora mismo tengo ENCARGOS ABIERTOS.
No tengo tarifas fijas. Adapto mis horas de trabajo y nivel de detalles al presupuesto que me den. Así que hay opciones para todos los bolsillos. 😊 En digital o tradicional.
Si os interesa contactadme por mensaje privado.
No tengo tarifas fijas. Adapto mis horas de trabajo y nivel de detalles al presupuesto que me den. Así que hay opciones para todos los bolsillos. 😊 En digital o tradicional.
Si os interesa contactadme por mensaje privado.
Reposted by Irina Hirondelle
Y os dejo por aquí un dibujo realizado por él, que oye, ni tan mal, y que es el único que se conserva, dentro de un relicario, en el convento de la Encarnación de Ávila. Sirvió de inspiración a Dalí para su Cristo.
October 19, 2023 at 1:04 PM
Y os dejo por aquí un dibujo realizado por él, que oye, ni tan mal, y que es el único que se conserva, dentro de un relicario, en el convento de la Encarnación de Ávila. Sirvió de inspiración a Dalí para su Cristo.
Reposted by Irina Hirondelle
La Rosalía ya tuvo su aproximación al misticismo y a los santos con esta interpretación del poema de San Juan de la Cruz (mi favorita en versión cantada, la verdad. Lo siento, Enrique Morente):
youtu.be/6s-MQzPZ6IE?...
Por aquí en el hilo os hablé de este santo, mi místico predilecto:
youtu.be/6s-MQzPZ6IE?...
Por aquí en el hilo os hablé de este santo, mi místico predilecto:
November 11, 2025 at 10:15 AM
La Rosalía ya tuvo su aproximación al misticismo y a los santos con esta interpretación del poema de San Juan de la Cruz (mi favorita en versión cantada, la verdad. Lo siento, Enrique Morente):
youtu.be/6s-MQzPZ6IE?...
Por aquí en el hilo os hablé de este santo, mi místico predilecto:
youtu.be/6s-MQzPZ6IE?...
Por aquí en el hilo os hablé de este santo, mi místico predilecto: