ふらにー
banner
franny617.bsky.social
ふらにー
@franny617.bsky.social
I love cinema, books, music, cat
古いフランス映画みて、好きな音楽聴いて好きな本だけ読んで暮らせたら…
Reposted by ふらにー
第1回 #10代がえらぶ海外文学大賞 受賞作品を発表します!
今回✨特別賞✨に輝いたのは、『闇に願いを』です!
(クリスティーナ・スーントーンヴァット作 こだまともこ・辻村万実訳 静山社)

*今回、次点だった本作品もかなりの票を集めましたので、特別賞を設けることにいたしました。
October 31, 2025 at 12:26 AM
Reposted by ふらにー
第1回 #10代がえらぶ海外文学大賞
大賞に輝いたのは……

『ソリアを森へ』
(チャン・グエン作 ジート・ズーン絵 杉田七重訳 鈴木出版)です!

2次投票では、10歳から19歳まで幅広い10代の読者の支持を得ていたのが印象的でした。
おめでとうございます!🥳
October 31, 2025 at 12:29 AM
ついでにいうと11、12月に向けて展示した海外文学のコーナーはカポーティ
ここも毎回肝入り〜❣️
『クリスマスの思い出』を
どうしても展示したかったのです🎄🥧
クリスマス前にちゃんと読み直そう。
October 28, 2025 at 5:57 AM
賢治さんの全集ってどれも素晴らしいデザインですよね
筑摩書房さんのおしごとリスペクトです
October 28, 2025 at 5:46 AM
職場で私の賢治さんの全集の展示が今月終了してしまって寂しいので
今こそここにあげちゃお!
ボードのデザインも、もうちの若い衆が作ってくれたんだけど素敵なのです💕
October 28, 2025 at 5:44 AM
Reposted by ふらにー
ダイアン・キートンの出演作
好きなのいっぱいありました

最近では10年ほど前の作品
『ニューヨーク 眺めのいい部屋売ります』ですごい素敵な演技されてたのが心に残っています。

ご冥福をお祈りします。
October 12, 2025 at 3:08 AM
リターンのお品届きました〜

エコバッグ、布製でこのデザインはじめて!使うのが楽しみです
ブックカバーもかわいくて、使ってたら皆さんにそれ何のロゴ?とか聞かれちゃったりして 宣伝になりそうです!
記念すべき第1回のグッズたち、かわいく使って世に広めます!
ありがとうございました

大賞の発表が楽しみです💓

#10代がえらぶ海外文学大賞
October 5, 2025 at 10:11 AM
賢治さんの命日に勉強会のお仲間と花巻に行ってきた。

記念館や童話村、数々の跡地や記念碑よりも、その周りに見かけた木々や道端のコスモスやススキ、栗の実、濁流のイギリス海岸、田んぼのお宅のまわりの防風林、夜に見た満点の星、そういうものに何より賢治さんを感じられた。

詩碑での献花の時に下の畑を遠くに見ながら「下りて行きたい!」と言えなかったことに公開してる…
仲間と旅する夢は叶えたから次は一人旅でじっくりと感じたいなぁ。。

盛岡にも行きたかったし小岩井農場だって行きたいし
再訪できるようにまた8万円貯めるんだ☺️

写真の右手奥が賢治さんの【下の畑】
今も何か作っていたのかしらん?
September 28, 2025 at 6:16 PM
Reposted by ふらにー
宮澤賢治のおはなしを、朗読に即興で伴奏を添える「朗誦伴奏」でお聴きいただきます。

テーマは「葡萄」🍇

演目は「黒ぶだう」と「めくぶどうと虹」を予定しています。
会場は岩手県公会堂の特別室。
岩手県のぶどうをご用意してお待ちします🍇

お席には、まだ空きがあります。
ご参加を希望される方は、メールでお申し込みください。

✉️kenjiroushou@gmail.com

#宮澤賢治
#朗誦伴奏
#葡萄
September 17, 2025 at 8:16 AM
Reposted by ふらにー
✨本日発売✨


【特集】#みなはむ #ジャン・ジュリアン #シドニー・スミス 🎨


新刊📘7/17 発売
『イラストレーション 2025年9月号(No.247)』

みなはむさんを40p以上に渡り大特集✨
ジャン・ジュリアンさんとシドニー・スミスさんの特集も必見👀

www.genkosha.co.jp/book/b101...

#みなはむ #ジャンジュリアン #シドニースミス #くまおり純 #イラストレーション #イラスト #絵描き #絵本 #新刊 #玄光社 #玄光社の本
July 17, 2025 at 3:00 AM
賢治さんのお誕生日忘れてた訳じゃないんだけども(いや忘れたな)来年は生誕130年になっちゃいますね、、
August 28, 2025 at 4:00 PM
『アントカインド』
面白そうっ!
アサヒさんうまいんですよね〜
めちゃくちゃ読みたくなってる
とりあえず図書館にリクエストはしておかないとこのお値段だとリク待ちの可能性あるのです。
August 28, 2025 at 10:54 AM
Reposted by ふらにー
早くも木石岳さんがカウフマン『アントカインド』を熱く紹介してくださいました! 多謝。※動画内のご説明にもあるように、作中では人名・作品名の微妙な間違いが多出します。決して出版社や訳者の見落とした誤記ではありませんのでお怒りにならず、お笑いくださいませ。( youtu.be/xgdW96xz0Ps?... )
制作90年/上映90日の「究極の映画」をめぐる奇想天外な〈読むカルト映画〉天才チャーリー・カウフマンの初小説『アントカインド』邦訳
YouTube video by アサヒ 音楽と文学は色ガラス
youtu.be
August 28, 2025 at 5:51 AM
10代が選ぶ海外文学大賞の特別トークライブ1部2部共に楽しく拝聴しました。ありがとうございます😊

翻訳とAIの問題、読者としても怖いです〜
知らないうちにAIの訳したもに触れていくことはこれからどんどん増えるかと思いますが、、
読者は翻訳する先生方が本を選ばれるところから気になっています。
文学だけは敬愛する翻訳者の皆様の思いののった文体と解釈で読みたいものです🙏

海外文学、海外の絵本、これからも買い続けます✨
August 25, 2025 at 2:12 PM
夏の終わり感あった仕事帰り
来週はゆっくりします。
August 17, 2025 at 9:27 AM
昔カフェをやってた頃
アイスカフェオレを2層になるように作ってたのを思い出して久しぶりにやってみたらお嬢がよろこんでくれた 遅番の日の朝ごはん
August 15, 2025 at 8:24 PM
6月の記事ですが知らなくて感動してしまった
こういう大人がいたのになぁ…
August 15, 2025 at 7:43 PM
AIが即答してきた、、
合ってるがしゃくにさわる
いつか読みたい
August 12, 2025 at 12:36 AM
グレタ・ガーウィグの『レディ・バード』のわりと頭の方で、母親とレディ・バードがどこか目的地までのドライブに朗読CDを聴いて泣いてたんだけど、それってなんの本だったか『怒りの葡萄』だったかなー
誰か教えて欲しい。

「つぎ何聴く?」っていうバードに母親が
「もう少し余韻に浸りたいわ」みたいなこと言うんだよね、あそこ好き。
この母娘は分かり合えるまでに時間かかるんだけど ちゃんと同じものを観てるっていう前置き
August 12, 2025 at 12:31 AM
『美しい夏』
パヴェーゼ/河島英昭 訳

映画前に読み終えたかったんだけど40ページほど残した

イタリアの男の子たちはしょうがないな。。
ジーニアがいつまでも夏であるといいのに

ラストだけ映画で知るのもいいかも
August 10, 2025 at 2:31 AM
Reposted by ふらにー
アリ・スミスの『秋』3刷出来です。長く読まれてとてもうれしいです。
August 8, 2025 at 8:26 AM
Reposted by ふらにー
“私の忘れたくない一行。三角みづ紀、大崎清夏、暁方ミセイ、青柳菜摘が選ぶ「詩」 | ブルータス| BRUTUS.jp” (1 user) https://brutus.jp/unforgettable_poem03/
私の忘れたくない一行。三角みづ紀、大崎清夏、暁方ミセイ、青柳菜摘が選ぶ「詩」 | ブルータス| BRUTUS.jp
自由な言葉が連なる、ごくシンプルな文芸・詩。多くが複数行で成り立つからこそ、詩人たちが抜き出した一行の濃さは一層際立つ。必ずしも字数や形式に縛られず、赴くままに羽ばたく作者の創造力を楽しみたい。
brutus.jp
March 11, 2025 at 4:26 PM
今年も黙祷だなんてすっかり忘れていつもの通りあわてて通勤していました……
でも8月のイメージは子どもの頃から決して忘れない

世界から戦争という考え方が消える日がやってきますように

ガザの子どもたちをすぐにでも救い出して下さい 権力を正しく使ってくれ世界
August 6, 2025 at 10:07 AM
今朝 川上弘美さんの『大きな鳥にさらわれないよう』を読み終えた

初めはディストピア?
と思ったけどブラッドベリみたいなSFだった
ブッカー賞のショートリストに入ったというので話題になっていたので読んだんだけども
翻訳されたものを読んだら面白そうだなぁという妄想してる

光合成する人の話しが好きだった。
途中、人類は何千年も先に戦争もなくなって救われるかもとポジティブになったけど、、

おもしろかったとても
あら400ページもあった?って
August 2, 2025 at 2:54 PM
𝕏 にちょっと鬱
だからってこっちに来てみるほどSNS依存症
July 29, 2025 at 1:48 PM