Doppelzgz
@doppelzgz.bsky.social
3D Artist & Modder making Tomb Raider renders, mods & shitposting
Tomb Raider player since 1997
Surviving TR fandom since 2008.
Tomb Raider player since 1997
Surviving TR fandom since 2008.
Reposted by Doppelzgz
#LaraNoSeCalla: Las voces históricas de Lara Croft se plantan ante la IA de Amazon
#TombRaider #LaraCroft #Doblaje
raidersofthetomb.com/2026/01/29/l...
#TombRaider #LaraCroft #Doblaje
raidersofthetomb.com/2026/01/29/l...
#LaraNoSeCalla: Las voces históricas de Lara Croft contra la IA de Amazon
PASAVE reúne a Charo Soria, Ana Jiménez, Nuria Mediavilla y Danai Querol en un vídeo histórico. voces de Lara Croft se plantan ante la IA.
raidersofthetomb.com
January 29, 2026 at 4:21 PM
#LaraNoSeCalla: Las voces históricas de Lara Croft se plantan ante la IA de Amazon
#TombRaider #LaraCroft #Doblaje
raidersofthetomb.com/2026/01/29/l...
#TombRaider #LaraCroft #Doblaje
raidersofthetomb.com/2026/01/29/l...
Reposted by Doppelzgz
So, by now you’ve probably heard the drama about Tomb Raider: Legacy of Atlantis dropping some historical dubs.
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
We need your help!
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Firma la petición
Añadir doblaje en español de España e italiano a Tomb Raider: Legacy of Atlantis
change.org
December 17, 2025 at 2:14 PM
So, by now you’ve probably heard the drama about Tomb Raider: Legacy of Atlantis dropping some historical dubs.
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
Reposted by Doppelzgz
It gets darker. 💀 According to VA @Ronie_6 on Youtube, Amazon tried to bypass the "PASAVE" (anti-AI) clause. When pros refused to sign, Amazon allegedly went to a dubbing school to use students who didn't know their rights.
They dubbed half the game before cancelling it. Predatory behavior.
They dubbed half the game before cancelling it. Predatory behavior.
So, by now you’ve probably heard the drama about Tomb Raider: Legacy of Atlantis dropping some historical dubs.
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
We need your help!
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
December 19, 2025 at 5:21 PM
It gets darker. 💀 According to VA @Ronie_6 on Youtube, Amazon tried to bypass the "PASAVE" (anti-AI) clause. When pros refused to sign, Amazon allegedly went to a dubbing school to use students who didn't know their rights.
They dubbed half the game before cancelling it. Predatory behavior.
They dubbed half the game before cancelling it. Predatory behavior.
Reposted by Doppelzgz
Please sign and share! Let's show how important this is for the international #TombRaider fandom ❤️
c.org/zJMZzps9kG
c.org/zJMZzps9kG
Firma la petición
Add Spanish (Spain), Italian, Polish and more dubbing to Tomb Raider: Legacy of Atlantis
c.org
January 28, 2026 at 12:49 PM
Please sign and share! Let's show how important this is for the international #TombRaider fandom ❤️
c.org/zJMZzps9kG
c.org/zJMZzps9kG
After a long time, I've finally gotten this scenery;
Now it's time to make a tribute render to Beneath the Ashes.
Now it's time to make a tribute render to Beneath the Ashes.
January 27, 2026 at 11:14 PM
After a long time, I've finally gotten this scenery;
Now it's time to make a tribute render to Beneath the Ashes.
Now it's time to make a tribute render to Beneath the Ashes.
Reposted by Doppelzgz
Aquí hay un resumen muy completo del feo asunto.
raidersofthetomb.com/2025/12/30/d...
raidersofthetomb.com/2025/12/30/d...
January 27, 2026 at 12:22 PM
Aquí hay un resumen muy completo del feo asunto.
raidersofthetomb.com/2025/12/30/d...
raidersofthetomb.com/2025/12/30/d...
Reposted by Doppelzgz
Un mes después, el silencio de Amazon sobre el doblaje de #TombRaider Legacy of Atlantis es ensordecedor. 🔇
No es un "simple recorte". Nuestro informe sigue vigente y las pruebas, frías y analizadas, apuntan a una guerra por la IA.
Reabrimos el expediente. Los datos no caducan. 🕵️♀️📁🧵👇
#LaraNoSeCalla
No es un "simple recorte". Nuestro informe sigue vigente y las pruebas, frías y analizadas, apuntan a una guerra por la IA.
Reabrimos el expediente. Los datos no caducan. 🕵️♀️📁🧵👇
#LaraNoSeCalla
Ante la polémica de #TombRaider Legacy of Atlantis sin #Doblaje castellano, juntamos a 4 generaciones de #LaraCroft. 4 grandes actrices, 4 voces distintas; 1 mismo mensaje: #LaraNoSeCalla. Jugadores y jugadoras de España, no os conforméis.
#Amazon #AmazonGames #IA #Videojuegos
#Amazon #AmazonGames #IA #Videojuegos
January 27, 2026 at 2:23 PM
Un mes después, el silencio de Amazon sobre el doblaje de #TombRaider Legacy of Atlantis es ensordecedor. 🔇
No es un "simple recorte". Nuestro informe sigue vigente y las pruebas, frías y analizadas, apuntan a una guerra por la IA.
Reabrimos el expediente. Los datos no caducan. 🕵️♀️📁🧵👇
#LaraNoSeCalla
No es un "simple recorte". Nuestro informe sigue vigente y las pruebas, frías y analizadas, apuntan a una guerra por la IA.
Reabrimos el expediente. Los datos no caducan. 🕵️♀️📁🧵👇
#LaraNoSeCalla
Reposted by Doppelzgz
Ante la polémica de #TombRaider Legacy of Atlantis sin #Doblaje castellano, juntamos a 4 generaciones de #LaraCroft. 4 grandes actrices, 4 voces distintas; 1 mismo mensaje: #LaraNoSeCalla. Jugadores y jugadoras de España, no os conforméis.
#Amazon #AmazonGames #IA #Videojuegos
#Amazon #AmazonGames #IA #Videojuegos
January 27, 2026 at 10:26 AM
Ante la polémica de #TombRaider Legacy of Atlantis sin #Doblaje castellano, juntamos a 4 generaciones de #LaraCroft. 4 grandes actrices, 4 voces distintas; 1 mismo mensaje: #LaraNoSeCalla. Jugadores y jugadoras de España, no os conforméis.
#Amazon #AmazonGames #IA #Videojuegos
#Amazon #AmazonGames #IA #Videojuegos
Reposted by Doppelzgz
¿Amazon tiene de rehén a Lara? 🤐
Destapamos la trama tras la cancelación del doblaje de #TombRaiderLegacyOfAtlantis . No es falta de presupuesto: es la guerra por la IA y los derechos de voz.
El informe completo con todas las pruebas 👇
raidersofthetomb.com/2025/12/30/d...
#TombRaider #LaraCroft
Destapamos la trama tras la cancelación del doblaje de #TombRaiderLegacyOfAtlantis . No es falta de presupuesto: es la guerra por la IA y los derechos de voz.
El informe completo con todas las pruebas 👇
raidersofthetomb.com/2025/12/30/d...
#TombRaider #LaraCroft
Doblaje Tomb Raider Legacy of Atlantis: ¿Lara rehén de la IA?
Investigamos la cancelación del doblaje de Tomb Raider Legacy of Atlantis. Cláusula PASAVE, IA y la polémica de Amazon.
raidersofthetomb.com
December 30, 2025 at 2:26 PM
¿Amazon tiene de rehén a Lara? 🤐
Destapamos la trama tras la cancelación del doblaje de #TombRaiderLegacyOfAtlantis . No es falta de presupuesto: es la guerra por la IA y los derechos de voz.
El informe completo con todas las pruebas 👇
raidersofthetomb.com/2025/12/30/d...
#TombRaider #LaraCroft
Destapamos la trama tras la cancelación del doblaje de #TombRaiderLegacyOfAtlantis . No es falta de presupuesto: es la guerra por la IA y los derechos de voz.
El informe completo con todas las pruebas 👇
raidersofthetomb.com/2025/12/30/d...
#TombRaider #LaraCroft
A bit Late but Merry Christmas!
You can find the full version of the render in the Tomb Raider Community Advent Calendar 2025: amh-design.ch/LLB/2025/
#TombRaider #LaraCroft
You can find the full version of the render in the Tomb Raider Community Advent Calendar 2025: amh-design.ch/LLB/2025/
#TombRaider #LaraCroft
December 26, 2025 at 11:07 PM
A bit Late but Merry Christmas!
You can find the full version of the render in the Tomb Raider Community Advent Calendar 2025: amh-design.ch/LLB/2025/
#TombRaider #LaraCroft
You can find the full version of the render in the Tomb Raider Community Advent Calendar 2025: amh-design.ch/LLB/2025/
#TombRaider #LaraCroft
Reposted by Doppelzgz
December 19, 2025 at 6:00 PM
It gets darker. 💀 According to VA @Ronie_6 on Youtube, Amazon tried to bypass the "PASAVE" (anti-AI) clause. When pros refused to sign, Amazon allegedly went to a dubbing school to use students who didn't know their rights.
They dubbed half the game before cancelling it. Predatory behavior.
They dubbed half the game before cancelling it. Predatory behavior.
So, by now you’ve probably heard the drama about Tomb Raider: Legacy of Atlantis dropping some historical dubs.
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
We need your help!
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
December 19, 2025 at 5:21 PM
It gets darker. 💀 According to VA @Ronie_6 on Youtube, Amazon tried to bypass the "PASAVE" (anti-AI) clause. When pros refused to sign, Amazon allegedly went to a dubbing school to use students who didn't know their rights.
They dubbed half the game before cancelling it. Predatory behavior.
They dubbed half the game before cancelling it. Predatory behavior.
So, by now you’ve probably heard the drama about Tomb Raider: Legacy of Atlantis dropping some historical dubs.
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
We need your help!
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Firma la petición
Añadir doblaje en español de España e italiano a Tomb Raider: Legacy of Atlantis
change.org
December 17, 2025 at 2:14 PM
So, by now you’ve probably heard the drama about Tomb Raider: Legacy of Atlantis dropping some historical dubs.
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
I’ve been doing some digging into reports and videos from Spain to explain what’s actually happening to non-Spanish speakers.
Surprise: it’s about Generative AI. 🧵👇
We need your help!
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Firma la petición
Añadir doblaje en español de España e italiano a Tomb Raider: Legacy of Atlantis
change.org
December 12, 2025 at 6:13 PM
We need your help!
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will not have Spanish (Spain) or Italian dubbing. This breaks a decades-long tradition: Italy has had localization since TR2, and Spain since TR3
change.org/p/a%C3%B1adi... Please help us make some noise and preserve this legacy. #TombRaider
Reposted by Doppelzgz
🚫🎤 ESPAÑA SE QUEDA FUERA.
Es oficial: el remake de Tomb Raider rompe 30 años de tradición. Lara Croft NO tendrá doblaje CASTELLANO en nuestro país.
¿Vamos a permitir este recorte? Lee el análisis y FIRMA la petición. 👇
raidersofthetomb.com/2025/12/12/t...
#TombRaider #laraCroft
Es oficial: el remake de Tomb Raider rompe 30 años de tradición. Lara Croft NO tendrá doblaje CASTELLANO en nuestro país.
¿Vamos a permitir este recorte? Lee el análisis y FIRMA la petición. 👇
raidersofthetomb.com/2025/12/12/t...
#TombRaider #laraCroft
in doblaje castellano en Tomb Raider: Legacy of Atlantis: La polémica
Tomb Raider: Legacy of Atlantis llega sin doblaje castellano. Analizamos la polémica, las voces históricas de Lara y la petición en Change.org
raidersofthetomb.com
December 12, 2025 at 5:39 PM
🚫🎤 ESPAÑA SE QUEDA FUERA.
Es oficial: el remake de Tomb Raider rompe 30 años de tradición. Lara Croft NO tendrá doblaje CASTELLANO en nuestro país.
¿Vamos a permitir este recorte? Lee el análisis y FIRMA la petición. 👇
raidersofthetomb.com/2025/12/12/t...
#TombRaider #laraCroft
Es oficial: el remake de Tomb Raider rompe 30 años de tradición. Lara Croft NO tendrá doblaje CASTELLANO en nuestro país.
¿Vamos a permitir este recorte? Lee el análisis y FIRMA la petición. 👇
raidersofthetomb.com/2025/12/12/t...
#TombRaider #laraCroft
Reposted by Doppelzgz
Nuevo artículo:
Análisis de #TombRaider : Definitive Edition en #NintendoSwitch y #NintendoSwitch2
raidersofthetomb.com/2025/11/19/t...
Análisis de #TombRaider : Definitive Edition en #NintendoSwitch y #NintendoSwitch2
raidersofthetomb.com/2025/11/19/t...
Tomb Raider en Nintendo Switch y Switch 2: análisis
Tomb Raider: análisis del port de Definitive Edition en Switch y Switch 2, gráficos, rendimiento, controles y veredicto con estrellas.
raidersofthetomb.com
November 19, 2025 at 5:41 PM
Nuevo artículo:
Análisis de #TombRaider : Definitive Edition en #NintendoSwitch y #NintendoSwitch2
raidersofthetomb.com/2025/11/19/t...
Análisis de #TombRaider : Definitive Edition en #NintendoSwitch y #NintendoSwitch2
raidersofthetomb.com/2025/11/19/t...
New #Freebie for #DazStudio alert!
Lara’s PVC catsuit “People’s Choice” from #TombRaider Underworld is now available for Genesis 8 Female, ported to Daz for dynamic action poses and close up cinematic renders in Iray.
Download it now: raidersofthetomb.com/freebies-for...
Lara’s PVC catsuit “People’s Choice” from #TombRaider Underworld is now available for Genesis 8 Female, ported to Daz for dynamic action poses and close up cinematic renders in Iray.
Download it now: raidersofthetomb.com/freebies-for...
November 16, 2025 at 4:58 PM
New #Freebie for #DazStudio alert!
Lara’s PVC catsuit “People’s Choice” from #TombRaider Underworld is now available for Genesis 8 Female, ported to Daz for dynamic action poses and close up cinematic renders in Iray.
Download it now: raidersofthetomb.com/freebies-for...
Lara’s PVC catsuit “People’s Choice” from #TombRaider Underworld is now available for Genesis 8 Female, ported to Daz for dynamic action poses and close up cinematic renders in Iray.
Download it now: raidersofthetomb.com/freebies-for...
As a little tradition (though this time it’s not Nathan Drake), Leon tries on the PVC “People’s Choice” catsuit that Lara wears in Tomb Raider: Underworld. How do you think it suits him? 👀 #TombRaider #REBHfun #LeonKennedy
November 15, 2025 at 9:09 PM
As a little tradition (though this time it’s not Nathan Drake), Leon tries on the PVC “People’s Choice” catsuit that Lara wears in Tomb Raider: Underworld. How do you think it suits him? 👀 #TombRaider #REBHfun #LeonKennedy
After receiving my collector’s edition of I–III Remastered, I’ve decided to cancel my IV–VI Remastered collector’s edition.
Honestly? I don’t want to give Limited Run Games another euro. I think I’ve already given them more than enough with this collector’s edition.
Honestly? I don’t want to give Limited Run Games another euro. I think I’ve already given them more than enough with this collector’s edition.
November 14, 2025 at 3:27 PM
After receiving my collector’s edition of I–III Remastered, I’ve decided to cancel my IV–VI Remastered collector’s edition.
Honestly? I don’t want to give Limited Run Games another euro. I think I’ve already given them more than enough with this collector’s edition.
Honestly? I don’t want to give Limited Run Games another euro. I think I’ve already given them more than enough with this collector’s edition.
Reposted by Doppelzgz
October 30, 2025 at 9:25 PM
October 30, 2025 at 9:25 PM
Soon for Genesis 8 Figures: ROTTR glowstick
October 21, 2025 at 7:24 PM
Soon for Genesis 8 Figures: ROTTR glowstick
NEW FREEBIE! 🎁 TR IV–V Remastered — Classic Outfit for G8F.
Perfect raid-wear for Rome’s Philosopher’s Stone or stopping Set in Egypt.
Download ⬇️
raidersofthetomb.com/freebies-for...
#TombRaider #DazStudio #G8F #3D #Freebie
Perfect raid-wear for Rome’s Philosopher’s Stone or stopping Set in Egypt.
Download ⬇️
raidersofthetomb.com/freebies-for...
#TombRaider #DazStudio #G8F #3D #Freebie
October 1, 2025 at 5:14 PM
NEW FREEBIE! 🎁 TR IV–V Remastered — Classic Outfit for G8F.
Perfect raid-wear for Rome’s Philosopher’s Stone or stopping Set in Egypt.
Download ⬇️
raidersofthetomb.com/freebies-for...
#TombRaider #DazStudio #G8F #3D #Freebie
Perfect raid-wear for Rome’s Philosopher’s Stone or stopping Set in Egypt.
Download ⬇️
raidersofthetomb.com/freebies-for...
#TombRaider #DazStudio #G8F #3D #Freebie
Working on a new freebie for Genesis 8 Female! here is a test with my remastered Lara morph!
September 27, 2025 at 8:41 AM
Working on a new freebie for Genesis 8 Female! here is a test with my remastered Lara morph!