Marlene Lokin
@corsicamore.bsky.social
Translator, Corsica lover
Reposted by Marlene Lokin
Vertrouw AI-taalmodellen niet, waarschuwt deze expert. ‘Ze zijn fantastisch, maar tegelijk heel dom.’
Vertrouw AI-taalmodellen niet, waarschuwt deze expert. ‘Ze zijn fantastisch, maar tegelijk heel dom.’
Kunstmatig intelligente taalmodellen zoals ChatGPT zijn fundamenteel onbetrouwbaar, zegt lector Pascal Wiggers. “Maar als je dat weet, kunnen ze best handig zijn.”
www.trouw.nl
October 29, 2025 at 9:03 PM
Vertrouw AI-taalmodellen niet, waarschuwt deze expert. ‘Ze zijn fantastisch, maar tegelijk heel dom.’
Een grote actie van schrijvers en vertalers vanmiddag op het Spui in Amsterdam. Ons werk wordt zonder toestemming gebruikt om AI te trainen. Het auteursrecht wordt op grote schaal geschonden. AI is jatwerk !
October 17, 2025 at 6:39 PM
Een grote actie van schrijvers en vertalers vanmiddag op het Spui in Amsterdam. Ons werk wordt zonder toestemming gebruikt om AI te trainen. Het auteursrecht wordt op grote schaal geschonden. AI is jatwerk !
Reposted by Marlene Lokin
En doorrr bij Pauw en de Wit van #BNN-Vara.
Na gisteren de schermtijd-score van de BBB nog even flink verhoogd te hebben, is vanavond de PVV weer aan bod met Fleur Agema.
Op schermtijdteller.groene.nl blijkt deze toksjow van een 'progressieve' omroep rechtser dan menige concurrent op rechts.
Na gisteren de schermtijd-score van de BBB nog even flink verhoogd te hebben, is vanavond de PVV weer aan bod met Fleur Agema.
Op schermtijdteller.groene.nl blijkt deze toksjow van een 'progressieve' omroep rechtser dan menige concurrent op rechts.
October 8, 2025 at 7:18 PM
En doorrr bij Pauw en de Wit van #BNN-Vara.
Na gisteren de schermtijd-score van de BBB nog even flink verhoogd te hebben, is vanavond de PVV weer aan bod met Fleur Agema.
Op schermtijdteller.groene.nl blijkt deze toksjow van een 'progressieve' omroep rechtser dan menige concurrent op rechts.
Na gisteren de schermtijd-score van de BBB nog even flink verhoogd te hebben, is vanavond de PVV weer aan bod met Fleur Agema.
Op schermtijdteller.groene.nl blijkt deze toksjow van een 'progressieve' omroep rechtser dan menige concurrent op rechts.
Reposted by Marlene Lokin
Ik weet inmiddels niet meer wat waar is, wat satire, wat desinformatie etc. Maar als dit waar is, weet ik wel dat ik het idee verafschuw dat dit soort geslepen wolven ons naar de afgrond mag duwen. Stelletje gifkikkers.
September 28, 2025 at 9:00 PM
Ik weet inmiddels niet meer wat waar is, wat satire, wat desinformatie etc. Maar als dit waar is, weet ik wel dat ik het idee verafschuw dat dit soort geslepen wolven ons naar de afgrond mag duwen. Stelletje gifkikkers.
Reposted by Marlene Lokin
Journalist:De Raad van State wordt door #BBB moedwillig onder vuur genomen. Omdat het stikstof dossier die partij niet zint." Van der Plas "vindt de stikstof discussie flauwekul." Journalist:Daarmee zegt ze dat het Europees Hof van Justitie onzin is.Dan ondermijn je de democratische rechtsorde.
September 28, 2025 at 3:31 PM
Journalist:De Raad van State wordt door #BBB moedwillig onder vuur genomen. Omdat het stikstof dossier die partij niet zint." Van der Plas "vindt de stikstof discussie flauwekul." Journalist:Daarmee zegt ze dat het Europees Hof van Justitie onzin is.Dan ondermijn je de democratische rechtsorde.
Reposted by Marlene Lokin
Deel even, zodat iedereen deze afgrondelijke kwaadaardigheid kan zien.
September 28, 2025 at 7:25 PM
Deel even, zodat iedereen deze afgrondelijke kwaadaardigheid kan zien.
“Vertalen is de grootst mogelijke vrijheid nemen binnen de kleinst mogelijke afstand tot het origineel.” (vertaler Pé Hawinkels)
September 26, 2025 at 11:00 AM
“Vertalen is de grootst mogelijke vrijheid nemen binnen de kleinst mogelijke afstand tot het origineel.” (vertaler Pé Hawinkels)
Reposted by Marlene Lokin
Vergelijk dit met die zeik-voxpops op het NOS Journaal als er bij ons eens iemand staakt of iets blokkeert.
Italy has moved me to tears for 3 days straight. Bravo ❤️
September 25, 2025 at 1:28 PM
Vergelijk dit met die zeik-voxpops op het NOS Journaal als er bij ons eens iemand staakt of iets blokkeert.
Burgemeester Bergsma van Coevorden heeft dus blijkbaar geen gezag. Intimidatie en brandstichting zijn genoeg om hem ineen te doen krimpen en een besluit terug te draaien. #Coevorden
July 5, 2025 at 7:43 AM
Burgemeester Bergsma van Coevorden heeft dus blijkbaar geen gezag. Intimidatie en brandstichting zijn genoeg om hem ineen te doen krimpen en een besluit terug te draaien. #Coevorden
De Belle des Océans vaart na een reis rond Corsica terug naar Nice
July 4, 2025 at 8:20 AM
De Belle des Océans vaart na een reis rond Corsica terug naar Nice
Een rondreis met 110 passagiers en 3 gidsen op de Belle des Océans, afgewisseld met excursies per bus en te voet. Ondanks de hitte hebben we een mooie week gehad. De passagiers waren verrast door de afwisselende landschappen en de levendige plaatsen op Corsica. Ze hebben genoten.
July 4, 2025 at 8:19 AM
Een rondreis met 110 passagiers en 3 gidsen op de Belle des Océans, afgewisseld met excursies per bus en te voet. Ondanks de hitte hebben we een mooie week gehad. De passagiers waren verrast door de afwisselende landschappen en de levendige plaatsen op Corsica. Ze hebben genoten.
Reposted by Marlene Lokin
Deze VVD-koers gooit onze democratie op de schroothoop en bedreigt de veiligheid van Nederland
Deze VVD-koers gooit onze democratie op de schroothoop en bedreigt de veiligheid van Nederland
www.volkskrant.nl
June 7, 2025 at 11:49 AM
Deze VVD-koers gooit onze democratie op de schroothoop en bedreigt de veiligheid van Nederland
Reposted by Marlene Lokin
Shell en ExxonMobil keren $60 miljard uit aan aandeelhouders, maar stoppen met betalen voor aardbevingsschade in Groningen.
Het is geen fout in het systeem. Het is het systeem.🧵👇
Het is geen fout in het systeem. Het is het systeem.🧵👇
Shell en ExxonMobil geven miljarden aan aandeelhouders, maar stoppen met betalen schadeherstel Groningen - SOMO
Shell en ExxonMobil hebben miljarden kunnen verdienen met de gaswinning in Groningen, die de provincie voorgoed heeft ontwricht. Na jaren van strijd is het gasveld eindelijk gesloten, maar in plaats v...
www.somo.nl
May 19, 2025 at 12:10 PM
Shell en ExxonMobil keren $60 miljard uit aan aandeelhouders, maar stoppen met betalen voor aardbevingsschade in Groningen.
Het is geen fout in het systeem. Het is het systeem.🧵👇
Het is geen fout in het systeem. Het is het systeem.🧵👇
Reposted by Marlene Lokin
Betrokkenen zien het probleem niet.
Eerder bleek al uit de reactie van Dilan Yesilgöz dat ze er geen enkel probleem in ziet dat Kees Berghuis (perschef van de VVD) hoofdredacteur wordt van WNL.
Ze zien het probleem niet.
Dat is nu juist het probleem.
Eerder bleek al uit de reactie van Dilan Yesilgöz dat ze er geen enkel probleem in ziet dat Kees Berghuis (perschef van de VVD) hoofdredacteur wordt van WNL.
Ze zien het probleem niet.
Dat is nu juist het probleem.
May 18, 2025 at 5:43 PM
Betrokkenen zien het probleem niet.
Eerder bleek al uit de reactie van Dilan Yesilgöz dat ze er geen enkel probleem in ziet dat Kees Berghuis (perschef van de VVD) hoofdredacteur wordt van WNL.
Ze zien het probleem niet.
Dat is nu juist het probleem.
Eerder bleek al uit de reactie van Dilan Yesilgöz dat ze er geen enkel probleem in ziet dat Kees Berghuis (perschef van de VVD) hoofdredacteur wordt van WNL.
Ze zien het probleem niet.
Dat is nu juist het probleem.
5 mei 1821 : Napoleon Bonaparte overlijdt in ballingschap op Sint-Helena…
May 5, 2025 at 6:28 PM
5 mei 1821 : Napoleon Bonaparte overlijdt in ballingschap op Sint-Helena…
Reposted by Marlene Lokin
Ga vanavond denken aan de Ruslandminnende tak van Schoof I, aan de Nederlandse weigering de genocide in Gaza te veroordelen en aan Marjolein Faber die er als een volleerd kampbewaakster op toeziet dat er in de vluchtelingenkampen niet gelachen wordt.
May 4, 2025 at 7:41 AM
Ga vanavond denken aan de Ruslandminnende tak van Schoof I, aan de Nederlandse weigering de genocide in Gaza te veroordelen en aan Marjolein Faber die er als een volleerd kampbewaakster op toeziet dat er in de vluchtelingenkampen niet gelachen wordt.
Reposted by Marlene Lokin
Interamner Renaatje
May 2, 2025 at 7:44 PM
Interamner Renaatje
Bavella, een bergketen in het zuiden van Corsica…
May 2, 2025 at 7:49 PM
Bavella, een bergketen in het zuiden van Corsica…
Asco, een rivier door een kloof in de Corsicaanse bergen. Het dorp Asco verborg in de oorlog 80 joden en verhinderde daarmee hun deportatie. #Corsica
April 26, 2025 at 6:02 AM
Asco, een rivier door een kloof in de Corsicaanse bergen. Het dorp Asco verborg in de oorlog 80 joden en verhinderde daarmee hun deportatie. #Corsica
April 25, 2025 at 7:35 AM