Dans cet article, je parle d’un point que je vois dans presque tous les documents que je révise. Penchons-nous donc sur le cas des noms abstraits non complémentés. D’abord, en grammaire, un déterminant, c’est ce petit mot qui vient déterminer un nom, et qui prend son genre et son nombre (le, la, les, un, une, des, etc. ). La chaise, un chien, des oiseaux.

On ne peut écrire de roman sans dialogues. Avec les dialogues viennent les incises et les questions. On a vu, dans un article précédent, que les incises doivent répondre à deux critères : être cour…

Services de révision professionnelle, édition de littérature de l'imaginaire

Expansionnel, incontrôlablement, miniaturisateur, phéromoné, antidiluvien, opprobe, entrepreunariat, inorthodoxe, transformatif, cédulé, infractus, systémie, tocage, dilemne, il ria, disa-t-elle, ils jousent… Qu’ont en commun les mots de cette liste (exemples réels) ?C’est tout simplement qu’ils n’existent pas en français dans leur forme actuelle. Ces termes sont des barbarismes, et la liste est infinie. Ils sont souvent formés à partir d’une base de mot existante (un étymon, un radical, une racine) à laquelle on ajoute un mauvais affixe.

Je suis persuadée que cette erreur – ultra fréquente – se retrouve encore dans l’un de mes livres. Comme je l’ai déjà mentionné, je me permets d’écrire ces trucs de français parce que j’ai sans aucun doute commis tous ces péchés ! « Elle regarda l’équipage et leur sourit. »Pouvez-vous détecter l’erreur dans cet exemple ? Le problème est que l’on passe d’un référent collectif singulier, …

Voici un premier article sur des trucs de rédaction que j’ai glanés auprès de personnes bien plus savantes et plus sages que moi, que ce soit à l’université ou dans divers ateliers de formation. Le choix des sujets est guidé par ma propre expérience en révision, en direction littéraire et en rédaction.Enchantée ! Je m’appelle Annie Larochelle, je suis réviseure linguistique, directrice littéraire, éditrice et autrice.

Lorsqu’on évolue dans notre cheminement spirituel, peu importe la source, il est toujours agréable de lire des fictions qui touchent de près ou de loin nos croyances. Lors du salon du livre de Mirabel...

À moins de 48 heures de la sortie de La dernière vérité, le deuxième et dernier tome des Faiseurs d’étoiles, j’ai envie de te dire que, oui, c’est une histoire de science-fiction, mais pas que… C’est avant tout une histoire d’émotions. Une histoire de perte, de deuil, d’amour fraternel bafoué, de recherche de soi et de sa place dans l’univers.

Quebec provincial police are looking for a 3-year-old child who was last seen Sunday in the LaSalle borough. She was reported missing later in the day by a guardian in Côteau-du-Lac just west of the i...

Bonjour globe-trotter de l'imaginaire! Je suis très heureuse de pouvoir enfin dévoiler la couverture du deuxième et dernier tome de ma série Les Faiseurs d'étoiles : La dernière vérité! La voici donc. L'image est une illustration de Lysanne Chamberland; une création 100 % humaine. Voici le texte de la couverture: « Le repos est l’apanage des âmes sans but. Dans la mienne, des milliers d’Aléthiens crient vengeance. 

Sais-tu quoi?Aujourd'hui, c'est ma fête! Oui, pour vrai!Comme j'ai déjà tout ce dont j'ai besoin, j'ai pensé à TE faire un cadeau!Donc, pour ma fête, je t'offre mon diptyque LES FAISEURS D'ÉTOILES!Pour participer, c'est très simple!Aime ma page Facebook, Instagram ou abonne-toi à mon site web: annielarochelleauteure.wordpress.com, et dis-moi en commentaire qui est ton auteur de sci-fi préféré!