Dydh da!
#kernowek #kernewek
"lawa kulupu Mima li sona e ni: kulupu Kenuwe li kulupu ante lon ma Juke. mi toki e lon ni: kulupu Kenuwe li awen pali wawa. mi sona e wawa pi kulupu Kenuwe. pilin en wile li sama la, mi tu li wan."
#kernowek #kernewek
"lawa kulupu Mima li sona e ni: kulupu Kenuwe li kulupu ante lon ma Juke. mi toki e lon ni: kulupu Kenuwe li awen pali wawa. mi sona e wawa pi kulupu Kenuwe. pilin en wile li sama la, mi tu li wan."
Dydh da!
The National Mi’kmaw Government acknowledges the Cornish people as a distinct nation within the UK. We affirm Cornwall’s ongoing efforts and extend our respect and solidarity.
Signed by Thunderbird Riverwalker, Acting District Chief of Unama’ki
(attested by Mme Sonja Lang, Secretary)
The National Mi’kmaw Government acknowledges the Cornish people as a distinct nation within the UK. We affirm Cornwall’s ongoing efforts and extend our respect and solidarity.
Signed by Thunderbird Riverwalker, Acting District Chief of Unama’ki
(attested by Mme Sonja Lang, Secretary)
October 5, 2025 at 8:24 PM
Hedhyw yth esen vy war dravel skol dhe'n Bala gen ow ober ha hwans via genev assaya skrifa englyn yn Kernowek.
Nyns yw an gwella, mes ow gwella kensa assay yw!
Nyns yw an gwella, mes ow gwella kensa assay yw!
Gwedhen Glann Lynn
Gwenton diwiskys yn skeus howlyek dowr;
Argel dyskans floghek
Tan fyllys godhen havek.
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg #englyn
Gwenton diwiskys yn skeus howlyek dowr;
Argel dyskans floghek
Tan fyllys godhen havek.
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg #englyn
March 10, 2025 at 6:34 PM
Hedhyw yth esen vy war dravel skol dhe'n Bala gen ow ober ha hwans via genev assaya skrifa englyn yn Kernowek.
Nyns yw an gwella, mes ow gwella kensa assay yw!
Nyns yw an gwella, mes ow gwella kensa assay yw!
Golow Klow
Nowodhow tnow dheu yn hyns - golow skav,
Hanasys haneth yns.
Re helergh rag helghi chons,
Lost kellys dhe'n lagas kyns.
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg
Nowodhow tnow dheu yn hyns - golow skav,
Hanasys haneth yns.
Re helergh rag helghi chons,
Lost kellys dhe'n lagas kyns.
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg
March 26, 2025 at 9:35 PM
Golow Klow
Nowodhow tnow dheu yn hyns - golow skav,
Hanasys haneth yns.
Re helergh rag helghi chons,
Lost kellys dhe'n lagas kyns.
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg
Nowodhow tnow dheu yn hyns - golow skav,
Hanasys haneth yns.
Re helergh rag helghi chons,
Lost kellys dhe'n lagas kyns.
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg
Na vy yn unn ankevi #MiSkriBa bys dhe sekond finek an kensa jorna 😂 otta ow hensa #bardhonek, Korsen.
Not me forgetting #NaPoWriMo until the last second of the first day 😂 here's my first #poem, Kinetograph.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#bardhonieth #kernowek #kernewek #cornish
Not me forgetting #NaPoWriMo until the last second of the first day 😂 here's my first #poem, Kinetograph.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#bardhonieth #kernowek #kernewek #cornish
MiSkriBa 25 - 01/30 - Korsen
Otta ni, MiSkriBa nowyth ha vyvy heb postya omma a-dhia'n diwettha mis Ebrel! 😬 Mes bledhen aral, assay aral. Hedhyw an prompt o skrifa ba...
anhusorbughes.blogspot.com
April 1, 2025 at 8:36 PM
Na vy yn unn ankevi #MiSkriBa bys dhe sekond finek an kensa jorna 😂 otta ow hensa #bardhonek, Korsen.
Not me forgetting #NaPoWriMo until the last second of the first day 😂 here's my first #poem, Kinetograph.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#bardhonieth #kernowek #kernewek #cornish
Not me forgetting #NaPoWriMo until the last second of the first day 😂 here's my first #poem, Kinetograph.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#bardhonieth #kernowek #kernewek #cornish
Otta vy. Den a vry dhurt Sancreed, ow talle' usya Ebronlas war an diwedh. Dedh da dhe whei oll ha my 'vedh pes da clowes dhurt keniver onan 'vedn screfa en Kernowek! Drefen na wrugevy omjunya buz our alebma, nag es denveth obma yw ajwonys dhe vy.
April 14, 2025 at 1:13 PM
Otta vy. Den a vry dhurt Sancreed, ow talle' usya Ebronlas war an diwedh. Dedh da dhe whei oll ha my 'vedh pes da clowes dhurt keniver onan 'vedn screfa en Kernowek! Drefen na wrugevy omjunya buz our alebma, nag es denveth obma yw ajwonys dhe vy.
An unsel fordh may konvedhama a'n bys yn y studh a-lemmyn yw dre skrifa...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg #barddoniaeth #cerdd
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg #barddoniaeth #cerdd
January 23, 2025 at 6:08 AM
An unsel fordh may konvedhama a'n bys yn y studh a-lemmyn yw dre skrifa...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg #barddoniaeth #cerdd
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #cernyweg #barddoniaeth #cerdd
I would think so. It’s an ‘educated’ guess, I don’t live near there so I have never heard it pronounced by locals. There is a place near me called Polgigga in which the first ‘g’ is soft so Pol-jigga.
Is it the one near Carnmenellis, I’ll hashtag #Kernowek #Kernewek #Kernow to widen the responses
Is it the one near Carnmenellis, I’ll hashtag #Kernowek #Kernewek #Kernow to widen the responses
January 21, 2025 at 10:48 AM
#MiSkriBa 11 - 10 a bostis de dhe'm blog, mes ny yllis enebi moy a'n wias. Yma va ena yn neb tyller.
#NaPoWriMo 11 - I posted 10 on my blog yesterdya as well, but I couldn't face the wider web, so it's there, somewhere.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #cornish #poem #poetry
#NaPoWriMo 11 - I posted 10 on my blog yesterdya as well, but I couldn't face the wider web, so it's there, somewhere.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #cornish #poem #poetry
anhusorbughes.blogspot.com
April 11, 2025 at 4:48 PM
#MiSkriBa 11 - 10 a bostis de dhe'm blog, mes ny yllis enebi moy a'n wias. Yma va ena yn neb tyller.
#NaPoWriMo 11 - I posted 10 on my blog yesterdya as well, but I couldn't face the wider web, so it's there, somewhere.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #cornish #poem #poetry
#NaPoWriMo 11 - I posted 10 on my blog yesterdya as well, but I couldn't face the wider web, so it's there, somewhere.
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #cornish #poem #poetry
to be posted tomorrow also free commission given to the first person to translate the kernowek
March 20, 2025 at 9:04 PM
to be posted tomorrow also free commission given to the first person to translate the kernowek
#MiSkriBa dydh tri, ow tisplegya prag yth ov bardh...
#NaPoWriMo day three, explaining why I'm a poet...
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry
#NaPoWriMo day three, explaining why I'm a poet...
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry
MiSkriBa 25 - 03/04 - Deray
Tressa assay MiSkriBa 2025 gen an prompt a skrifa bardhonek a dhispleg yn andhidro prag yth os bardh ha na par aral a artydh. Ny wonn mars y...
anhusorbughes.blogspot.com
April 3, 2025 at 7:21 PM
#MiSkriBa dydh tri, ow tisplegya prag yth ov bardh...
#NaPoWriMo day three, explaining why I'm a poet...
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry
#NaPoWriMo day three, explaining why I'm a poet...
anhusorbughes.blogspot.com/2025/04/misk...
#kernowek #kernewek #cornish #bardhonieth #bardhonek #poem #poetry
Both are descended from Breton Celts, yes, but they came to Cornwall much earlier, then later found their way up to Wales.
You can see it in the languages too - Kernowek is much closer to Breton than Welsh is. I can sort of understand Breton. I'm lost trying to read Welsh though.
You can see it in the languages too - Kernowek is much closer to Breton than Welsh is. I can sort of understand Breton. I'm lost trying to read Welsh though.
November 1, 2025 at 12:28 AM
Both are descended from Breton Celts, yes, but they came to Cornwall much earlier, then later found their way up to Wales.
You can see it in the languages too - Kernowek is much closer to Breton than Welsh is. I can sort of understand Breton. I'm lost trying to read Welsh though.
You can see it in the languages too - Kernowek is much closer to Breton than Welsh is. I can sort of understand Breton. I'm lost trying to read Welsh though.
An kynsa dew areth yw gorfennys. Pur pur pur dhe les, ha kemmys a daklow a yllir gul yn kever lien ha kan eus hwath yn Kernowek.
November 22, 2024 at 11:31 AM
An kynsa dew areth yw gorfennys. Pur pur pur dhe les, ha kemmys a daklow a yllir gul yn kever lien ha kan eus hwath yn Kernowek.
I'm still talking about Cornwall here. The whole Ireland thing is another mess again entirely. Right now, at this moment in time, Cornwall is a Celtic nation that is treated like an English county, and the Kernowek language, traditions, and heritage, are treated like a joke by most people.
September 28, 2025 at 7:11 AM
I'm still talking about Cornwall here. The whole Ireland thing is another mess again entirely. Right now, at this moment in time, Cornwall is a Celtic nation that is treated like an English county, and the Kernowek language, traditions, and heritage, are treated like a joke by most people.
I've also chosen a middle name. Steren. It's Kernowek (Cornish) for "star".
Surname still depends on how my family react when I get round to telling them. I have one picked out if it goes badly, though, and Winter Steren works very well with both my birth surname and the one I've picked.
Surname still depends on how my family react when I get round to telling them. I have one picked out if it goes badly, though, and Winter Steren works very well with both my birth surname and the one I've picked.
February 15, 2024 at 1:02 AM
I've also chosen a middle name. Steren. It's Kernowek (Cornish) for "star".
Surname still depends on how my family react when I get round to telling them. I have one picked out if it goes badly, though, and Winter Steren works very well with both my birth surname and the one I've picked.
Surname still depends on how my family react when I get round to telling them. I have one picked out if it goes badly, though, and Winter Steren works very well with both my birth surname and the one I've picked.
November 18, 2024 at 9:20 PM
A Cornish Englyn (form - Besonnten)
3. An Wonysegeth Kernowek - The Cornish Culture
Tontyewgh an margh fol (Taunt the mad horse)
Hag an gasek marow (And the dead mare)
Tro bys war y benn (Turn a world on its head)
Thanks to Esther Johns for her help with this.
Photo - Kris Meaden
3. An Wonysegeth Kernowek - The Cornish Culture
Tontyewgh an margh fol (Taunt the mad horse)
Hag an gasek marow (And the dead mare)
Tro bys war y benn (Turn a world on its head)
Thanks to Esther Johns for her help with this.
Photo - Kris Meaden
February 21, 2025 at 10:34 AM
A Cornish Englyn (form - Besonnten)
3. An Wonysegeth Kernowek - The Cornish Culture
Tontyewgh an margh fol (Taunt the mad horse)
Hag an gasek marow (And the dead mare)
Tro bys war y benn (Turn a world on its head)
Thanks to Esther Johns for her help with this.
Photo - Kris Meaden
3. An Wonysegeth Kernowek - The Cornish Culture
Tontyewgh an margh fol (Taunt the mad horse)
Hag an gasek marow (And the dead mare)
Tro bys war y benn (Turn a world on its head)
Thanks to Esther Johns for her help with this.
Photo - Kris Meaden
Post Nowydh! sordya.net/2025/04/27/d...
Dy’Lun Pask a welas protest restrys yn Aberfal erbynn rewlyans a-dhiwedhes kwirgasek a’n Lys Worughel ow tilea gwiryow treus. Yn hweg ni re beu proviys gans kopi a onan a’n arethow gwrys orth an protest meurgerys yn ta.
#Kernewek #Cornish #Kernowek
Dy’Lun Pask a welas protest restrys yn Aberfal erbynn rewlyans a-dhiwedhes kwirgasek a’n Lys Worughel ow tilea gwiryow treus. Yn hweg ni re beu proviys gans kopi a onan a’n arethow gwrys orth an protest meurgerys yn ta.
#Kernewek #Cornish #Kernowek
April 27, 2025 at 3:30 PM
Post Nowydh! sordya.net/2025/04/27/d...
Dy’Lun Pask a welas protest restrys yn Aberfal erbynn rewlyans a-dhiwedhes kwirgasek a’n Lys Worughel ow tilea gwiryow treus. Yn hweg ni re beu proviys gans kopi a onan a’n arethow gwrys orth an protest meurgerys yn ta.
#Kernewek #Cornish #Kernowek
Dy’Lun Pask a welas protest restrys yn Aberfal erbynn rewlyans a-dhiwedhes kwirgasek a’n Lys Worughel ow tilea gwiryow treus. Yn hweg ni re beu proviys gans kopi a onan a’n arethow gwrys orth an protest meurgerys yn ta.
#Kernewek #Cornish #Kernowek
Israel declaring Cornish Pasties as Israeli food.
"100% Authentic Israeli Cornish Pasty sold here!! *some mispelt Kernowek that means hamster*"
"100% Authentic Israeli Cornish Pasty sold here!! *some mispelt Kernowek that means hamster*"
No diplomatic relations with Cornwall for err reasons, so go there at your own risk.
December 5, 2023 at 10:02 AM
Israel declaring Cornish Pasties as Israeli food.
"100% Authentic Israeli Cornish Pasty sold here!! *some mispelt Kernowek that means hamster*"
"100% Authentic Israeli Cornish Pasty sold here!! *some mispelt Kernowek that means hamster*"
Eleventh of the 15 Bezants (Pympthek Besonnten)
Eleven: An Tiek Kernowek - The Cornish Farmer
Savonow gwithys (Standards preserved)
In spit an arwask (Despite oppression)
A’n worvarghasow (From supermarkets)
Quality upheld
Despite oppression
By Supermarkets
Many thanks to Esther Johns
Eleven: An Tiek Kernowek - The Cornish Farmer
Savonow gwithys (Standards preserved)
In spit an arwask (Despite oppression)
A’n worvarghasow (From supermarkets)
Quality upheld
Despite oppression
By Supermarkets
Many thanks to Esther Johns
January 26, 2025 at 9:22 AM
Eleventh of the 15 Bezants (Pympthek Besonnten)
Eleven: An Tiek Kernowek - The Cornish Farmer
Savonow gwithys (Standards preserved)
In spit an arwask (Despite oppression)
A’n worvarghasow (From supermarkets)
Quality upheld
Despite oppression
By Supermarkets
Many thanks to Esther Johns
Eleven: An Tiek Kernowek - The Cornish Farmer
Savonow gwithys (Standards preserved)
In spit an arwask (Despite oppression)
A’n worvarghasow (From supermarkets)
Quality upheld
Despite oppression
By Supermarkets
Many thanks to Esther Johns
Gool Peran lowen, peub! Kernow bys vykken! How are you celebrating the day? Saffern buns are sweet, but community is sweeter.
#Kernow #Kernewek #stpiransday #Cornwall #Cornish #Kernowek #goolperanlowen
#Kernow #Kernewek #stpiransday #Cornwall #Cornish #Kernowek #goolperanlowen
March 5, 2025 at 12:58 PM
Gool Peran lowen, peub! Kernow bys vykken! How are you celebrating the day? Saffern buns are sweet, but community is sweeter.
#Kernow #Kernewek #stpiransday #Cornwall #Cornish #Kernowek #goolperanlowen
#Kernow #Kernewek #stpiransday #Cornwall #Cornish #Kernowek #goolperanlowen
That's a great point actually. We got a bit of Kernowek on the Night riviera but it is still missing at the stations. Cymru and Breizh already have this. Why not Kernow? I'll liaise with the CC Sodhva and tavas kernowek to push it forward.
November 26, 2024 at 3:37 PM
That's a great point actually. We got a bit of Kernowek on the Night riviera but it is still missing at the stations. Cymru and Breizh already have this. Why not Kernow? I'll liaise with the CC Sodhva and tavas kernowek to push it forward.
Post Nowydh! sordya.net/2025/01/17/s...
Krann a dhargan bledhen veur rag an Movyans #Kernewek yn 2025. Ottomma hwegh tra dhe brederi ha dadhel y'ga hever ha ni ow kesoberi a-barth rydhheans.
Krann a dhargan bledhen veur rag an Movyans #Kernewek yn 2025. Ottomma hwegh tra dhe brederi ha dadhel y'ga hever ha ni ow kesoberi a-barth rydhheans.
January 17, 2025 at 12:05 PM
Post Nowydh! sordya.net/2025/01/17/s...
Krann a dhargan bledhen veur rag an Movyans #Kernewek yn 2025. Ottomma hwegh tra dhe brederi ha dadhel y'ga hever ha ni ow kesoberi a-barth rydhheans.
Krann a dhargan bledhen veur rag an Movyans #Kernewek yn 2025. Ottomma hwegh tra dhe brederi ha dadhel y'ga hever ha ni ow kesoberi a-barth rydhheans.
actually reality check @kernowshark.bsky.social is it feminine in kernowek?
May 24, 2025 at 12:15 AM
actually reality check @kernowshark.bsky.social is it feminine in kernowek?
Cymraeg/Kernowek singer, Gwenno, has a new album, “Utopia”. Here’s the title track:
youtu.be/tcj3z6Z2FHY?...
youtu.be/tcj3z6Z2FHY?...
GWENNO - UTOPIA
YouTube video by Gwenno
youtu.be
July 11, 2025 at 5:39 AM
Cymraeg/Kernowek singer, Gwenno, has a new album, “Utopia”. Here’s the title track:
youtu.be/tcj3z6Z2FHY?...
youtu.be/tcj3z6Z2FHY?...