#ZurSprache
#ZurSprache/Rechtschreibung

Gerade bei den Handgepäcksbestimmungen auf der Austrian-Airlines-Homepage gelesen:
"Alle weiteren Flüssigkeiten müssen Sie im aufzugebenden Gepäck verstauen, sonst werden Sie bei den Sicherheitskontrollen am Flughafen entsorgt."

Also zimperlich sind die nicht. 😊
July 24, 2025 at 2:10 PM
#ZurSprache

Wie oft werd ich den Unsinn noch lesen müssen?
Ich halt es einfach nicht mehr aus. ORF online: "... hat sich zum Weltmeister gekürt." (Anm.: Chinesischer Snookerspieler)
NEIN, hat er nicht. Küren heißt "wählen".
Gemeint war offenbar "gekrönt".
May 6, 2025 at 12:53 PM

"Lasst uns ins Kino gehen!" war einst die Bitte an die Eltern,
heute ist es eine alberne Form des Hortativs, aus dem (eher nord-)deutschen Raum übernommen, in Ö leider immer häufiger zu hören.
Man könnte einfach sagen: "Gehen wir ins Kino!"

Werfen wir doch das "Lasst uns" hinaus!

#ZurSprache
January 24, 2025 at 2:48 PM
#ZurSprache

"2020 jährte sich die Geburt der oberösterreichischen Autorin zum 100. und ihr Tod zum 50. Mal." (Text von Joachim Leitner, TT) liest man heute auf der ORF-Online-Bestenliste, wenn man den Februar anklickt.
D.h. Marlen Haushofer ist hundertmal geboren worden und fünfzigmal gestorben.
February 1, 2024 at 11:21 AM