YouTube video by Eda Tanses

ALT: a woman says " stop the madness " while dancing in front of a refrigerator

I just played today's Pupok! Can you find the belly button hidden in this photo?

YouTube video by Gossip Goblin

Haberin Devamı Filmin anlatım ve seslendirme aşamasında yapay zeka teknolojisi kullanıldı. Küresel tanıtım stratejisi kapsamında, filmin farklı ülkelerdeki izleyicilerle kendi dillerinde ve doğal bir anlatımla buluşması amacıyla yapay zeka destekli seslendirme yöntemi tercih edildi. Bu kapsamda “Antalya, Piece of Art” filmi; İngilizce, Almanca, Rusça, Çekçe, Fransızca, İtalyanca, Lehçe ve Rumence dillerinde yapay zeka destekli seslendirme, Arapça’da ise dublaj desteği kullanılarak toplam 9 dilde hazırlandı, 200’ün üzerinde ülkede izleyiciyle buluştu.

Tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu ve seslendirme sanatçısı Betül Arım, 16 Temmuz 1954 tarihinde Tunceli'nin Çemişgezek ilçesinde dünyaya geldi. Edremitli bir ailenin kızı olarak subay olan babasının görevi sebebiyle Tunceli'nin Çemişgezek ilçesinde doğdu. Çocukluğu Anadolu'nun farklı yerlerinde geçti. Lisede İngilizce dersinden zorlanınca İstanbul Belediye Konservatuvarı Tiyatro Bölümü sınavlarına girdi. 1973 ve 2004 yılları arasında İstanbul Şehir Tiyatroları'nda elliden fazla oyunda oyunculuk ve 1970’li yıllardan itibaren yüzlerce film, dizi ve reklamda seslendirme yapmıştır.

Oyuncu ve seslendirme sanatçısı Nur İncegül, 12 Ocak 1945 tarihinde İstanbul'da dünyaya geldi. 1984 yılında yönetmenliğini Ümit Efekan'ın üstlendiği Zavallılar adlı film ile oyunculuğa başladı. Yer aldığı diğer bazı prodüksiyonlar arasında; Ramo (1986), Yazgı (1987), Sonsuza Yürümek (1991), Hayat çemberi (1993), Cinayet masası (1996) ve Anadolu Efsaneleri: Gelin Geldi (2005) bulunmaktadır. 2012 senesinde son olarak Meryem adlı Tv filminde yer aldıktan sonra oyunculuk kariyerini sonlandırmıştır. Nur İncegül, 9 Şubat 2021 tarihinde doğum yeri İstanbul'da akciğer kanseri sebebiyle 76 yaşında yaşamını yitirdi. Cenazesi Ayazağa Mezarlığı'na defnedildi.

Hakan Vanlı Tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu, seslendirme sanatçısı Hakan Vanlı, 1 Mart 1963 tarihinde Ankara'da dünyaya geldi. Hacettepe Üniversitesi Devlet Konservatuvarından mezun oldu. Sanat yaşamına tiyatro ile başladı. Devlet Tiyatrosu kadrosunda olan sanatçı, tiyatro oyunlarının yanı sıra çeşitli sinema ve dizi filmlerde rol almaktadır ve Duru Tiyatro bünyesinde açılan oyunculuk atölyelerinde eğitmenlik yapmaktadır. Vanlı, aynı zamanda seslendirme sanatçısıdır. Birçok radyo tiyatrosu ve dublaj çalışmasında seslendirmeler yapmıştır.

Sinema, tiyatro, dizi oyuncusu ve seslendirme sanatçısı Altan Karındaş, 30 Ağustos 1928 tarihinde Balıkesir'de dünyaya geldi. Adanalı bir askerî veteriner yüzbaşı olan babası Mahmut Bey, annesi ise Gelibolulu bir ev hanımı idi. Müziğe, sanata meraklı, çevresinde "meddah" olarak tanınan babasının sanata ilgisinden etkilendi. İstanbul'da başladığı ilköğrenimini, babasının görevi sebebiyle taşındıkları Ankara'da tamamladı. Babası subaylıktan emekliye ayrıldıktan sonra Ankara Radyosu'nda müzisyenliğe başladığından; çocuk yaşta müzik dünyası ile tanıştı.

Dublaj sanatçısı ve seslendirme yönetmeni Elif Acehan, 7 Ekim 1976 tarihinde İstanbul'da dünyaya geldi. Dublaj hayatına 1981 senesinde TRT ve özel stüdyolarda yerli, yabancı film ve dizilerde çocuk oyuncuları seslendirerek başladı. Bizimkiler ve Mahallenin Muhtarları adlı televizyon dizileri ve Batık Aşklar Müzesi adlı sinema filminde rol aldı. Babası, tiyatro oyuncusu ve seslendirme yönetmeni Kahraman Acehan'dan devraldığı bayrağı, özel stüdyolarda ve yerli dizilerde seslendirme yönetmenliği de yapmaya devam ederek taşımaktadır.

Tiyatro, sinema, dizi oyuncusu ve seslendirme sanatçısı Erdinç Gülener, 26 Ocak 1971 tarihinde İzmit'te dünyaya geldi. İlk, orta ve lise öğrenimini İzmit’te tamamladı. 1993 senesinde Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Oyunculuk Ana Sanat Dalını kazanıp 1997 senesinde bu okuldan mezun oldu. Aynı sene Devlet Tiyatroları'nın açtığı sınavı kazandı ve Trabzon Devlet Tiyatrosu’nda oyuncu olarak göreve başladı. 8 sene sonra Ankara Devlet Tiyatrosu’na atandı.

Tiyatro, sinema, dizi oyuncusu ve seslendirme sanatçısı Sefa Zengin, 26 Mayıs 1968 tarihinde Malatya'da dünyaya geldi. İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Tiyatro bölümü 1995 mezunudur. 1994 ve 2001 seneleri arasında Dormen Tiyatrosunda profesyonel oyunculuk yaptı. İstanbul Bilgi Üniversitesi oyuncularından oluşan Tiyatro Candela'nın sahneye koyduğu Karmakarşık, Popcorn, Kare As ve Oyun isimli oyunların yönetmenliğini yapmıştır. 2003 ve 2004 seneleri arasında rol aldığı Kurtlar Vadisi adlı dizide canlandırdığı psikolojik sorunları olan Erdal Kömürcü karakteriyle geniş halk kitlelerinin beğenisini kazandı.

Dizi ve sinema oyuncusu, seslendirme sanatçısı Ayton Sert, 25 Mart 1936 tarihinde Ordu'da dünyaya geldi. Ayton Sert aslen Orduludur. Yaptığı seslendirmelerle eski Türk filmlerinde birçok oyuncuya sesiyle hayat vermiştir. Ortaoyuncular Derneği'nin verdiği Geleneksel İsmail Dümbüllü Ödülü 1986 senesinde Yalınayak Sokrates oyunundaki kompozisyonundan dolayı Ayton Sert'e verilmişti. Bizimkiler adlı dizide Davut Usta'nın dükkanına hurda taşıyan "Gariban" tiplemesini canlandırmıştır. 1993 yapımı TV Filmi Terzi Baba 'da Hayyat Vehbi karakteriyle dikkat çeken oyuncu 1997 senesinde beynindeki tümör sebebiyle yapıalan ameliyet sırasında hayatını kaybetmiştir.

Yapay zekanın ölülerin seslerini geri getirebileceği bir çağda yaşıyoruz. Ancak insanlar hayaletlerden korkarken sevdiklerini görmek istiyor. Ölülerle doğru mesafeyi keşfetmek.

Tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu, seslendirme sanatçısı ve yönetmeni Ayşegül Devrim, 26 Mart 1942 tarihinde İstanbul'da dünyaya geldi. Babası oyuncu İhsan Devrim'dir. İlkokulu Bakırköy'de bitirdi. 1952-1953 ders yılında Arnavutköy Kız Kolejine girdi. Tiyatro aşkı ağır basınca eğitimini yarıda bırakıp bir sene Teknik Üniversite Gençlik Tiyatrosu'nda çalıştı. Lise öğreniminin ardından 1959 senesinde İstanbul Şehir Tiyatroları'nda oyunculuğa başladı. Sanatçı, 1964 - 1965 senelerinde Londra'da eğitimini devam ettirdi.

Tiyatro, sinema ve dizi oyuncusu, seslendirme sanatçısı Ayşin Atav, 2 Nisan 1948 tarihinde Ankara'da dünyaya geldi. 1965 senesinde İstanbul Şehir Tiyatroları oyuncusu olan Atav, mesleğinin ilk yıllarında Şehir Tiyatroları kadrosuna girdi. Tiyatro çalışmalarının dışında sinema ve dizi filmler ile reklam filmlerinde de rol aldı ve sunuculuk yaptı. 500'e yakın filmde karakter seslendirme, 20'den fazla filmde seslendirme yönetmenliği yaptı. Halası tiyatrocu Şükriye Atav'dır. Dinçer Çekmez ile evliliğinden Ceren adlı bir kızı bulunmaktadır.

Tiyatro oyuncusu, yönetmen, seslendirme sanatçısı Metin Coşkun, 1948 yılında İstanbul'da dünyaya geldi. Metin Coşkun, sanat yaşamına 1970 senesinde başladı. Mesleği AST, Yeni Tiyatro, Dostlar Tiyatrosu gibi altı özel tiyatronun yanı sıra Ankara Devlet Tiyatrosunda 60'ın üzerinde oyunda oyuncu ve yönetmen olarak yer aldı. Sanatçı, tiyatro dışında da kamera karşısına geçerek, TRT'de ve özel TV kanallarında birçok dizide rol aldı. 2023 senesinde yapılan Cumhurbaşkanlığı ve Parlamento seçimleri için kurulan Sosyalist Güç Birliği'nin kuruluş bildirgesine aralarında kamuoyunun yakından tanıdığı akademisyen, sanatçı, hukukçu, gazeteci ve siyasetçilerin bulunduğu 226 önemli isimle birlikte imzasını atmıştır.