Ante el escaso avance de las negociaciones internacionales y la oposición de un número creciente de países, la compañía canadiense espera encontrar en Estados Unidos una vía para saltarse los acuerdos...