#호북명감
東山魁夷の「道」を鑑賞する七尾虎乃。

히가시야마 카이이의 "길"을 감상하는 나나오 토라노.

#湖北名鑑 #호북명감 #oc
November 14, 2025 at 9:03 AM
ジュリア村井は格闘術に優れている。
これはコップで戦う姿。
줄리아 무러이눈 격투에 뛰어난다.
이는 컵으로 싸우는 모습.
#oc #湖北名鑑 #호북명감
November 6, 2025 at 9:01 AM
空き缶をポイ捨てする男を殴るアミハン・ブララカウ
湯次町路上にて

빈깡통을 길에서 내던지고자 하는 남자를 때리는 아미한 불랄라카우
유츠기정에서

#oc #湖北名鑑 #호북명감
October 10, 2025 at 9:02 AM
三島南は水の精霊なので水を操ることができる。

미시마 미나미는 물의 정령이라기에 물을 제어할 수가 있다.

#oc #湖北名鑑 #호북명감
August 17, 2025 at 3:12 AM
アミハン・ブララカオ

自由気ままな少女。時たま虎乃の家を訪れる。走り回るのが好きで猪子やジュリアとよく絡んでいる。空気に流されるのが嫌いでよく逸脱した行為をするが悪気があるわけではない。

아미한 불랄라카오

자유분방한 여자애. 때때로 토라노 집을 찾는다. 뛰어다니기 좋아서 줄리아와 이코와 논다. 주위 분위기에 속하기 싫어서 자주 이상한 행동을 하는데 악의에 따른 게 아니다.

#oc #湖北名鑑 #호북명감
August 16, 2025 at 10:00 PM
大阪市立美術館のゴッホ展行ってきた。
오사카 시립 미술관 고흐전 갔다.
August 13, 2025 at 5:23 AM
入り口にて、七尾虎乃(左)と荒木空矢(右)。

입구에서 나나오 토라노(왼쪽)와 아라키 소라야(오른쪽).

#oc #湖北名鑑 #호북명감
August 1, 2025 at 10:51 AM
野生児として育った猪子は感覚が鋭敏なので霊感もある。普通の人には見えない月子を視認することができる。そういう月子「伏猪の床」と呼んでいる。

야생아로 자라난 이코는 영감도 날카롭다. 그래서 보통 사람이 보지 못하는 유령인 츠키코를 지각할 수 있다. 그런 이코를 츠키코는 "자는 멧돼지의 바닥" 이라고 친하게 부른다.

#湖北名鑑 #호북명감 #oc
July 11, 2025 at 9:04 AM
荒木空矢はカメラをもって湖北の色んな所を撮影するのが好き。
背景は浅井町の湯次町、旧湯次神社跡にて

아라키 소라야는 카메라를 챙겨 시가현 호북지방을 여러 곳을 촬영하는 것을 좋아한다.
배경은 시가현 아자이정(淺井町)의 유츠기정(湯次町), 유츠기신사(湯次神社) 터에서.

#湖北名鑑 #호북명감 #oc
June 25, 2025 at 9:03 AM
ジュリア村井。
줄리아 무라이.

#oc #湖北名鑑 #호북명감
May 30, 2025 at 9:02 AM
血原月子
치하라 츠키코
#oc #湖北名鑑 #호북명감
April 26, 2025 at 10:01 PM
荒木空矢 あらきそらや

陽気な女子高生。父はボリビア人。学級新聞を編集している。

아라키 소라야

쾌활한 여고생. 아버지는 볼리비아인. 학급 신문을 편집하고 있다.

#oc #湖北名鑑 #호북명감
April 25, 2025 at 9:02 AM
Kohoku precisa de você!(湖北には君が必要だ)

Júlia Murai 村井ジュリア

#湖北名鑑 #호북명감 #oc
April 16, 2025 at 9:02 AM
三島池の三島南。
미시마 연못의 미시마 미나미.

#湖北名鑑 #호북명감 #oc
April 5, 2025 at 10:00 AM
血原月子(ちはら つきこ)

姉川の古戦場にたたずむ怨霊。
かつては荒々しい姿をしていた。今では人里に紛れ込むほど毒が抜けきっている。
武芸の心得がある。

치하라 츠키코

전국시대 처참한 전투가 터진 아네가와 전장 터가 있던 곳에 머문 유령.
일찍이 거친 모습이었지만 지금은 동네를 찾을 정도로 편안해졌다.
무예를 잘한다.

#oc #湖北名鑑 #호북명감
March 26, 2025 at 9:01 AM
三島南(みしま みなみ)

米原にある三島池の精霊。
おっとりした性格。よく自分を優先して行動する。水の精霊なので常に服が湿っている。

미시마 미나미

시가현 마이바라에 있는 미시마 연못의 정령.
편안하고 게으른 성격. 자주 자신을 우선하고 행동한다. 물의 정령이라서 언제나 옷이 눅눅하다.

#oc
#湖北名鑑 #호북명감
March 14, 2025 at 9:30 AM