#世界に字幕を添える展
都立明治公園で体験する新しいコミュニケーションの形『字幕のある公園』#YYSystem#都立明治公園#世界に字幕を添える展

言語や聞こえの違いを超えたコミュニケーションの場、都立明治公園での『字幕のある公園』が東京2025デフリンピックと連動して開催されます。
都立明治公園で体験する新しいコミュニケーションの形『字幕のある公園』
言語や聞こえの違いを超えたコミュニケーションの場、都立明治公園での『字幕のある公園』が東京2025デフリンピックと連動して開催されます。
tokyo.publishing.3rd-in.co.jp
November 14, 2025 at 4:36 AM
『世界に字幕を添える展 in 東京』が語る未来のコミュニケーション#東京#デフリンピック#YYSystem

2025年11月15日から12月7日まで、デフリンピックを背景に東京で開催される『世界に字幕を添える展』。多彩なプログラムで新たな交流の輪が広がります。
『世界に字幕を添える展 in 東京』が語る未来のコミュニケーション
2025年11月15日から12月7日まで、デフリンピックを背景に東京で開催される『世界に字幕を添える展』。多彩なプログラムで新たな交流の輪が広がります。
tokyo.publishing.3rd-in.co.jp
November 14, 2025 at 2:30 AM
デフリンピックに伴う「世界に字幕を添える展 in 東京」の魅力とは#YYSystem#デフリンピック#東京イベント

2025年11月、デフリンピック開催に合わせて東京各地で「世界に字幕を添える展」が行われます。参加型イベントやワークショップも充実!
デフリンピックに伴う「世界に字幕を添える展 in 東京」の魅力とは
2025年11月、デフリンピック開催に合わせて東京各地で「世界に字幕を添える展」が行われます。参加型イベントやワークショップも充実!
aichi.publishing.3rd-in.co.jp
November 14, 2025 at 2:28 AM
デフリンピック開催に合わせた『世界に字幕を添える展 in 東京』開催決定#東京都#デフリンピック#YYSystem#アイシン

デフリンピックに合わせ、音声認識アプリ「YYSystem」を使用した『世界に字幕を添える展 in 東京』が11月より開催されます。コミュニケーションの新しい形を楽しみましょう。
デフリンピック開催に合わせた『世界に字幕を添える展 in 東京』開催決定
デフリンピックに合わせ、音声認識アプリ「YYSystem」を使用した『世界に字幕を添える展 in 東京』が11月より開催されます。コミュニケーションの新しい形を楽しみましょう。
news.3rd-in.co.jp
November 14, 2025 at 2:14 AM
2025年デフリンピックに向けた新たな試み「世界に字幕を添える展」開催#デフリンピック#アイシン#YYSystem

2025年11月から「東京2025デフリンピック」が開催されるのに合わせ、「世界に字幕を添える展 in 東京」が実施されます。国内外のデフアスリートを支える取り組みを踏まえた情報をお届けします。
2025年デフリンピックに向けた新たな試み「世界に字幕を添える展」開催
2025年11月から「東京2025デフリンピック」が開催されるのに合わせ、「世界に字幕を添える展 in 東京」が実施されます。国内外のデフアスリートを支える取り組みを踏まえた情報をお届けします。
tokyo.publishing.3rd-in.co.jp
November 13, 2025 at 12:33 AM
2025年デフリンピックに合わせて開催される「世界に字幕を添える展 in 東京」#YYSystem#デフリンピック#アイスリン

2025年に開催される東京デフリンピックにあわせ、「世界に字幕を添える展 in 東京」が実施されます。全110カ所以上で音声認識システムが導入され、参加型イベントも盛りだくさんです。
2025年デフリンピックに合わせて開催される「世界に字幕を添える展 in 東京」
2025年に開催される東京デフリンピックにあわせ、「世界に字幕を添える展 in 東京」が実施されます。全110カ所以上で音声認識システムが導入され、参加型イベントも盛りだくさんです。
aichi.publishing.3rd-in.co.jp
November 13, 2025 at 12:26 AM
東京2025デフリンピックに向けた新たな試み「世界に字幕を添える展 in 東京」#デフリンピック#YYSystem#アイシン

2025年11月から開催される「東京2025デフリンピック」に合わせて「世界に字幕を添える展 in 東京」が行われ、ユニバーサルコミュニケーションが進展する。
東京2025デフリンピックに向けた新たな試み「世界に字幕を添える展 in 東京」
2025年11月から開催される「東京2025デフリンピック」に合わせて「世界に字幕を添える展 in 東京」が行われ、ユニバーサルコミュニケーションが進展する。
news.3rd-in.co.jp
November 13, 2025 at 12:19 AM
声や音を認識して文字化するアプリシリーズ「YYsystem」が200万ダウンロードを超える人気を集めています。

開発したのは自動車部品メーカーのアイシン。経緯や工夫を聞きました。#YYsystem #tデフリンピック #聴覚障害 #世界に字幕を添える展
withnews.jp
November 7, 2025 at 2:46 AM
今日はいてるズボンのポッケに「世界に字幕を添える展」でつかった耳栓が入ってて、周りの声がうるさくてオンライン会議の声が聞こえなかった際に、むしろ耳栓して骨伝導イヤホンで会議の聞こえる様になって助かった😅
July 29, 2025 at 7:10 AM
聴者のようだったけど、外国語話者のお客さんと店員さんが、字幕ディスプレイ越しに楽しそうに談笑されていたのも見ました。そういうのもとても良いと思いました。
#世界に字幕を添える展
May 18, 2025 at 10:59 AM
#世界に字幕を添える展 に行ってきました。レジ横の透明字幕ディスプレイも面白かったのですが、6Fの周囲の音を拾うディスプレイもよかったです。
うさささんキーホルダーを買い忘れてきてしまいました😭また機会があるといいな。

https://yysystem.com/jimaku2025
May 18, 2025 at 9:29 AM
原宿の「世界に字幕を添える展」にきてる。東急プラザハラカド内で、耳栓をして聞き起こしアプリを持って行動中。社会実験的なイベントらしく、見切り発車で走りながら対応してる感じもあるのが逆に面白いかも。
May 18, 2025 at 4:19 AM
世界に字幕を添える展
yysystem.com/jimaku2025

ハラカド館内の様々なシチュエーションの中にYYSystemを導⼊し“字幕を添える”事で、聴覚障がいのある⽅も、インバウンドの⽅も、誰もがコミュニケーションを楽しむことができる世界を表現したイベントです。また、聴覚障がい当事者の⽅の視点によって課題を発⾒し、聞こえる⼈は、実は⽇常に多くある「意思疎通の壁」に気が付く。みんなが意識をすることで、少しずつ世界が変わっていくことを⽬指しています。

明日までかぁぁぁぁぁ
世界に字幕を添える展|イベント紹介ページ
YYSystemは、ハラカド全館の様々な日常のシチュエーションの中にYYSystemを導入し“字幕を添える”事で、聴覚障がいのある方も、インバウンドの方も、誰もがコミュニケーションをすることができるインクルージョンな世界を体験することができる体験型イベントを開催します。
yysystem.com
May 16, 2025 at 11:57 PM
東急プラザ原宿で聴覚障がい者と外国人観光客をつなぐ「世界に字幕を添える展」を開催#社会実験#YYSystem#字幕

東急プラザ原宿で聴覚障がい者や外国人観光客向けの社会実験プロジェクト「世界に字幕を添える展」が開幕。YYSystemアプリを活用しコミュニケーションの課題に挑戦します。
東急プラザ原宿で聴覚障がい者と外国人観光客をつなぐ「世界に字幕を添える展」を開催
東急プラザ原宿で聴覚障がい者や外国人観光客向けの社会実験プロジェクト「世界に字幕を添える展」が開幕。YYSystemアプリを活用しコミュニケーションの課題に挑戦します。
tokyo.publishing.3rd-in.co.jp
May 12, 2025 at 9:44 AM
東急プラザ原宿で開催の社会実験「世界に字幕を添える展」の魅力と意義を探る#アイシン#ハラカド#YYSystem

「世界に字幕を添える展」が東急プラザ原宿「ハラカド」で開催!聴覚障がい者と外国人観光客のコミュニケーションを支援する新たな試みを紹介します。
東急プラザ原宿で開催の社会実験「世界に字幕を添える展」の魅力と意義を探る
「世界に字幕を添える展」が東急プラザ原宿「ハラカド」で開催!聴覚障がい者と外国人観光客のコミュニケーションを支援する新たな試みを紹介します。
aichi.publishing.3rd-in.co.jp
May 12, 2025 at 9:31 AM
音声を可視化する社会実験が原宿で開催!「世界に字幕を添える展」#東京都#渋谷区#ハラカド#YYSystem#社会実験

東急プラザ原宿で「世界に字幕を添える展」が開催され、意思疎通の課題を解消する体験型プロジェクトがスタート。来場者は字幕を通じ、コミュニケーションの重要性を体感します。
音声を可視化する社会実験が原宿で開催!「世界に字幕を添える展」
東急プラザ原宿で「世界に字幕を添える展」が開催され、意思疎通の課題を解消する体験型プロジェクトがスタート。来場者は字幕を通じ、コミュニケーションの重要性を体感します。
news.3rd-in.co.jp
May 12, 2025 at 9:23 AM
東急プラザ原宿で新たな意義を創造する社会実験「世界に字幕を添える展」#東京都#渋谷区#ハラカド#YYSystem#社会実験

東急プラザ原宿で開催される「世界に字幕を添える展」。聴覚障がい者や外国人観光客へ向けた意思疎通の支援を目的とした新しい社会実験を詳しく紹介します。
東急プラザ原宿で新たな意義を創造する社会実験「世界に字幕を添える展」
東急プラザ原宿で開催される「世界に字幕を添える展」。聴覚障がい者や外国人観光客へ向けた意思疎通の支援を目的とした新しい社会実験を詳しく紹介します。
news.3rd-in.co.jp
May 12, 2025 at 8:52 AM
x.com/yysystem_dev...

「2025年5月12日(月)から5月18日(日)までの7日間、原宿ハラカドにて、「世界に字幕を添える展」を開催いたします。

本イベントは、日常生活や職場における「意思疎通の壁」に着目し、その存在に気づき、解消のきっかけを共に考えることを目的とした社会実験です。
音声認識技術「YYSystem」を活用し、さまざまな形でコミュニケーションのあり方を可視化します。」
x.com
May 7, 2025 at 7:31 AM
原宿の「ハラカド」でコミュニケーションを可視化する特別展開催!#原宿#アイシン#YYSystem

「ハラカド」で開催される「世界に字幕を添える展」。音声認識技術を活用し、誰もが交流できる未来を体験しよう!
原宿の「ハラカド」でコミュニケーションを可視化する特別展開催!
「ハラカド」で開催される「世界に字幕を添える展」。音声認識技術を活用し、誰もが交流できる未来を体験しよう!
news.8mato.jp
May 7, 2025 at 4:28 AM
原宿で体験する、コミュニケーションの未来「世界に字幕を添える展」#イベント#音声認識#YYSystem

原宿の「ハラカド」で開催される「世界に字幕を添える展」は、音声認識システムを活用し、誰でもコミュニケーションできる場を提供します。参加費無料!
原宿で体験する、コミュニケーションの未来「世界に字幕を添える展」
原宿の「ハラカド」で開催される「世界に字幕を添える展」は、音声認識システムを活用し、誰でもコミュニケーションできる場を提供します。参加費無料!
aichi.publishing.3rd-in.co.jp
May 7, 2025 at 4:19 AM
原宿「ハラカド」で実現するインクルーシブなコミュニケーション体験#東京都#渋谷区#音声認識#ハラカド#アイシン

原宿にて開催される「世界に字幕を添える展」では、音声認識システムを活用し、誰もが参加できるコミュニケーションを実現します。
原宿「ハラカド」で実現するインクルーシブなコミュニケーション体験
原宿にて開催される「世界に字幕を添える展」では、音声認識システムを活用し、誰もが参加できるコミュニケーションを実現します。
news.3rd-in.co.jp
May 7, 2025 at 4:04 AM