Nicolas Atas
zoxe.bsky.social
Nicolas Atas
@zoxe.bsky.social
PhD Student at KU Leuven in Syriac and Christian Arabic studies
Armenian garshuni, i.e., Armenian written in Syriac script
Vat. sir. 544, f. 9v-12v
digi.vatlib.it/view/MSS_Vat...
It is always fascinating for me to stumble upon unexpected things in Syriac manuscripts!
September 12, 2025 at 8:48 PM
A nice drawing in this manuscript of Bar Hebraeus from 1810
MS Rendel Harris 59, fol. 86v
openn.library.upenn.edu/Data/0006/ht...
July 10, 2025 at 9:50 AM
Exhibition of 15 Syriac manuscripts at KU Leuven on Thursday 11 September 2025 at 4 PM at the Maurits Sabbe Library in Leuven: "Treasures from the East: Syriac Manuscripts in the Collection of the Maurits Sabbe Library"
Registration: bib.kuleuven.be/msb/over/nie...
July 9, 2025 at 9:05 AM
A new Turoyo (Surayt) - Dutch / Dutch - Turoyo lexicon!
May 20, 2025 at 4:18 PM
My presentation "Hagiography in Ṭuroyo as a part of the local history of Ṭur ʿAbdīn" at the "Symposium on Syriac Saints: Lives, Commemoration, and Memory" at Marquette University (Milwaukee WI, April 10-12, 2025)
youtu.be/I1Tnpw81CS8?...
May 14, 2025 at 1:32 PM
ܪܥܝܐ ܫܪܝܪܐ
"Ware Herder": A documentary film about the life of the late Mor Julius Yeshu Çiçek, former metropolitan of the Syrian Orthodox Archdiocese of Central Europe
March 30, 2025 at 9:47 PM
"Syriacisms in Arabic versions of the Nicene-Constantinopolitan Symbol". The aim of my presentation was to show, through an example, that despite the Arabization of Syriac Christians, traces of their Syriac heritage can still be found in their Arabic texts
March 29, 2025 at 11:44 AM
Next week in Palermo!
March 20, 2025 at 11:51 AM
I recently acquired a two-volume work containing a non-critical edition of the 70 Syriac Orthodox preserved anaphoras listed by Patriarch Afrem Barṣawm in his “Scattered Pearls”. This collection offers a fascinating glimpse into the richness of the Syriac liturgical tradition!
February 24, 2025 at 11:34 AM
L’Académie Belge pour l’Étude des Langues Anciennes et Orientales (ABELAO) a le plaisir de vous inviter à son école d’été, qui se tiendra à Louvain-la-Neuve du 29 juillet au 8 août.
Plus de détails et inscriptions sur www.abelao.eu
February 18, 2025 at 4:42 PM
Review by Jeanne-Nicole Mellon Saint-Laurent of “The Syriac World: In Search of a Forgotten Christianity” by Françoise Briquel Chatonnet and Muriel Debié, trans. by Jeffrey Haines
www.biblicalarchaeology.org/reviews/revi...
December 16, 2024 at 10:48 AM
Full program
December 16, 2024 at 9:21 AM
Tomorrow at KU Leuven!
OIKOS Late Antiquity and Byzantine Studies Masterclass “Mapping Eastern Christian Cultures of Translation” with @philipforness.bsky.social
December 16, 2024 at 9:20 AM
Two research assistant positions in Assyriology within the Leipzig Akkadian dictionary project
www.saw-leipzig.de/de/ausschrei...
December 9, 2024 at 7:14 AM
Christian Arabic Winter School
January 20th to January 25th, 2025
www.westminster.cam.ac.uk/biblical-lan...
December 5, 2024 at 2:16 PM
Next week: 2-4 December 2024!
The Louvain Centre for Eastern and Oriental Christianity invites you to the conference “In Search of Moderation: Reassessing the Theological Center in the Post-Chalcedonian Christological Debates.” Irish College, Leuven (Janseniusstraat 1)
November 26, 2024 at 9:20 AM
A promising subject for research: Big fat Assyrian/Syriac weddings 😁
November 22, 2024 at 8:59 AM
20 ans de la Société d'Études Syriaques
November 9, 2024 at 11:32 AM
The Syriac "Google Translate" or "Deepl" has finally arrived! Try it out!
oromoyo.ai
November 4, 2024 at 5:21 PM
International Conference “In Search of Moderation: Reassessing the Theological Center in the Post-Chalcedonian Christological Debates” at KU Leuven (December 2-4, 2024)
theo.kuleuven.be/en/general/c...
October 30, 2024 at 9:19 AM
Rest in peace Dr. Christian Walter Hess (1979–2024)
October 28, 2024 at 1:53 PM
I am very proud to announce that my article "A Syriac-Turoyo Glossary: Ksiqon Qfiso by Chorepiscopus Aho of Sedari (MGMT 0004)" will appear in the volume "Syriac Lexis and Lexica" edited by Mara Nicosia !
www.gorgiaspress.com/9781463247898
October 25, 2024 at 8:36 PM
Cardinal numbers 1-20 in Turoyo Neo-Aramaic
textbook.surayt.com/en/Online%20...
October 25, 2024 at 8:14 PM
Chaldeans in the diocese of Mardin in 1913
cfr. Joseph Tfinkdji, L’Église Chaldéenne Catholique autrefois et aujourd’hui (Paris: Bureaux des Études ecclésiastiques, 1913), p. 63
digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/page...
October 10, 2024 at 3:34 PM
Mgr. Thomas Audo, archévêque d'Urmiah (Perse)
Joseph Tfinkdji, L’Église Chaldéenne Catholique autrefois et aujourd’hui (Paris: Bureaux des Études ecclésiastiques, 1913), p. 49
digitale-sammlungen.ulb.uni-bonn.de/content/page...
October 10, 2024 at 3:20 PM