Is it! This is the local WA one (note the url: "tacotimenw.com"). Here's the other taco time you're referencing.

Also OSM data is incomplete so some store might just be missing.