Я раз в неделю уже больше года болтаю с волонтеркой из Kletsmaatjes.nl, очень помогло, но до приличного уровня все равно пока никак.

6 чемоданов 🙈
Мы переезжали с двумя)

Именно! Но мне эти активности в нидерландском тоже помогают: подсвечивают разницу и показывают, что в языках по-разному

В процессе она: «сезон» - это не русское, слово, французское. «Пляж» … хм… тоже французское. «Маньяк» не знаю происхождение, но слово знаю… а хотела русские слова выучить.
Ну да, вот такой он великий и могучий.

Ей встретилась статья в голландской газете про русское влияние на Кипре, в статье фотка кипрской рекламы на русском. Дурацкая надпись «сезон пляжных маньяков в каком-то там аутлете». Три первых слова по-русски мы с ней старательно прочитали, перевели, я объяснила смысл.

Именно рейтинг мирит меня с тем, что мы не в Йордане

Да, свой дом надо будет покупать не ниже А.

Мы пока держимся: 19.5 с открытым окном ночью.