Excited for this! Kinda looks like Clear, which has one of my favorite list experiences.

Hmm even more spider-like

I wonder if it would make sense to have both the corners and the cardinal points as connections. You could create your own visual hierarchy depending on which way your “diagram” moves.