ユメ (´ω｀* )
LightNews LightNews
banner
yumette.bsky.social
ユメ (´ω｀* )
@yumette.bsky.social
72 followers 95 following 240 posts
25↑ (乙女)ゲーム・読書・旅行・コーヒー♥ English|中文|日本語🆗️ (NOT spoiler free. PLAVE💙💜💗❤️🖤 Playing: Infinity Nikki, AA Investigations / Reading: #ユメincnovelhell) https://yumette.carrd.co/
https://chocolatemix.wordpress.com/
Check #PLAVE by user for cn/jp -> en tl
Posts Replies Media Videos
yumette.bsky.social
MADHYUNGZ UNIT PC SO CUTE
Umboxing PLAVE 3rd mini-album Caligo Pt.1 vanguard Bamby version
February 9, 2025 at 9:40 AM
yumette.bsky.social
On the last case of AA investigations and this made me laugh
Edgeworth: Unfortunately, I don't have the time to search out a key to unlock your heart this time.
February 2, 2025 at 4:34 AM
yumette.bsky.social
28 Jan 2025 PLAVE's 2025 Bili2 new year message Part 2
(Rough CN -> EN translation)
#플레이브 #PLAVE
b23.tv/9ctGg7q
January 28, 2025 at 3:33 PM
yumette.bsky.social
28 Jan 2025 PLAVE's 2025 Bili2 new year message Part 1
(Rough CN -> EN translation)
#플레이브 #PLAVE
b23.tv/9ctGg7q
January 28, 2025 at 3:29 PM
yumette.bsky.social
28 Jan 2025 PLAVE's message for Kstyle Part 2
(Rough JP -> EN translation)
#플레이브 #PLAVE
kstyle.com/article.ksn?...
January 28, 2025 at 12:01 PM
yumette.bsky.social
28 Jan 2025 PLAVE's message for Kstyle Part 1
(Rough JP -> EN translation)
#플레이브 #PLAVE
kstyle.com/article.ksn?...
January 28, 2025 at 11:58 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation
Bamby, Eunho, Hamin
#플레이브 #PLAVE
x.com/plave_jp/sta...
January 18, 2025 at 10:25 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation
PLAVE, Yejun, Noah
#플레이브 #PLAVE
x.com/plave_jp/sta...
January 18, 2025 at 10:24 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation

You can write and share your New Year's resolution on the empty template
#플레이브 #PLAVE
x.com/plave_jp/sta...
January 5, 2025 at 3:39 AM
yumette.bsky.social
Oshikatsu life✨️
Yejun (PLAVE) pc. Truffle eggs sando + matcha strawberry. Yejun (PLAVE) pc. Houjicha mousse yuzu jelly cake + double chocolate.
January 4, 2025 at 8:46 AM
yumette.bsky.social
Happy new year everyone, hope 2025 will be a great one~
View from shuri castle park
December 31, 2024 at 10:50 PM
yumette.bsky.social
Token sea photo~
December 30, 2024 at 3:14 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation
Eunho, Hamin
#플레이브 #PLAVE
x.com/plave_jp/sta...
December 24, 2024 at 9:26 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation
Yejun, Noah, Bamby
#플레이브 #PLAVE
x.com/plave_jp/sta...
December 24, 2024 at 9:25 AM
yumette.bsky.social
Need the game to stop crashing on me on mobile cos I want to play it on the go
Infinity Nikki screenshot Infinity Nikki screenshot
December 23, 2024 at 2:36 AM
yumette.bsky.social
30 rolls ✨️ and i was thinking of stopping after this event cos my backlog is too terrible and I'm getting pulled in by infinity nikki...
Light and night gacha pulls
December 17, 2024 at 2:15 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation
#플레이브 #PLAVE
x.com/plave_jp/sta...
December 12, 2024 at 8:53 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation of PLAVE's birth story in anan magazine
#플레이브 #PLAVE
Creation Story 1 Caelum, Asterum, Terra. The world narrated in 3 focal points. We humans live on Terra (Earth), the "characters" created by humans come to life in a virtual space Caelum, and Asterum exists in between Terra and Caelum. PLAVE's story can be narrated with the focal points of these 3 worlds. In "VitaexCubo (living space)" that exists in Asterum, before their birth, or characters who are near vanishment, exists in cube form. The system is such that all characters would break through this cube and be born, and return to a cube upon meeting extinction. The love from Terra's people is indispensable for a character's birth process. When characters receive love from Terra's people, they break through the cube, become meteors and head towards Caelum, blooming to life. During that moment, the debris of cube fragments from the meteor shower that have fallen in Asterum, are known as "starshards" and hold mysterious powers, and subsequently were indispensable to the birth of PLAVE. Creation Story 2 Communication of miracles. The start of a grand dream. One day, in the living space of Asterum, one character awakened. That character is PLAVE's youngest member Hamin. Hamin was not a character that was disclosed to the world, but a character in the making, thus he originally should have remained in cube form. Yet he woke up for some reason, and escaped from the cube. Through the crack formed in the space in between the two worlds of Asterum and Terra, he succeeded in making communication with Developer A on Terra, who had created him. "안녕하세요, 하민입니다. (Hello, I am Hamin.)" Developer A who gave up his dream of a comic artist to become a programmer. Due to his communications with Hamin, he recalled the characters he used to draw, Yejun, Noah, Bamby and Eunho. Even though the 4 of them are living in Caelum, their popularity has decreased due to discontinuation of serialisation, and the fate of disappearing soon awaits them. In order to prevent their disappearance, Developer A executes a code to summon the 4 of them from Caelum to Asterum. At that time, Hamin used the power of starshards to help summon the members. The 5 people who met on Asterum, Yejun, Noah, Bamby, Eunho and Hamin, acquired the identity of idols "PLAVE", and charmed the people of Terra. With the love received from fans on Terra, the 5 members of PLAVE gained another life on Asterum, and started to fill the lifeless and inorganic space of Asterum with multicoloured lights---.
December 5, 2024 at 2:37 PM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation of PLAVE's 5 hot points in anan magazine
#플레이브 #PLAVE
PLAVE HOT POINT 1) The high musicality of everything being self-produced, be it lyrics, music, choreography. All the members are capable and partake in the lyrics, music, choreography. Yejun, Noah, Eunho for the music side, Bamby and Hamin are in-charge of choreography. The choreography of "WAY 4 LUV" went through 256 revisions before its completion. 2) Constantly breaking records on Korean music shows, major music streaming platforms! Won #1 on a Korean music show for the first time with the title song "WAY 4 LUV" from the 2nd mini-album "ASTERUM: 134-1" that was released in February 2024. Just 494 days after debut in July, they achieved the record of 1 billion streams on a music streaming platform in the shortest amount of time in history, the digital single "Pump Up The Volume!" released in August was the first boy artist group for this year to be #1 on Korea's largest music streaming site Melon's "TOP100" chart, they continue to break all kinds of records. 3) Also appeared in a Japan event before Japan debut. They performed on "Rakuten GirlsAward 2024 AUTUMN/WINTER" in October 2024. With cheers and shouts, and many comments left on livestream, a high amount of attention could be seen. 4) Fan concert in Korea, which also had live viewing in Japan, sold out immediately. The first fan concert held in Korea in April 2024 became a hot topic with 70,000 simultaneous connections when sales opened. Pre-sale tickets for the encore concert held in October were sold out in 10 minutes. The same concert had live viewing in Tokyo and Osaka too, and proved their popularity in Japan. 5) Permanent cafe and pop-up stores in the country and abroad are a great success. A pop-up store for the 1st debut anniversary was held for 2 weeks in Seoul, so many fans rushed in that the server of the entry reservation site was down. And limited time collab cafe was also held in Taiwan and so on, the number of foreign fans are increasing. Moreover in September this year, a permanent cafe "ASTERUM 433-10" opened in Seoul, where the members' workplace was recreated and videos are played and provision of signature drinks, one can savour PLAVE's worldview with 5 senses.
December 4, 2024 at 11:06 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation of PLAVE group interview in anan magazine 8/8
#플레이브 #PLAVE
to be loved a lot by PLLIs. Using this fortune as nourishment, we will work even harder to the fullest in 2025, and want to return tenfold the love received from PLLIs this year. Hamin: This year was a year where we grew a lot. We want to be able to deliver even more love next year. What would you like to do if you travel (for leisure) to Japan? Noah: I want to search for the most delicious yakisoba in Japan! Eunho: I love udon so I want to eat chewy, thick, delicious udon. Bamby: I want to go to a convenience store and eat convenience store bento! Yejun (in Japanese): I love tonkotsu ramen the most so I want to eat the most delicious tonkotsu ramen. Hamin: I don't want to eat noodles, but sushi. Noah: If we visit Japan, we want to eat up all the delicious food! So when do you think that it's fortunate to be apart of PLAVE? Hamin: It's not an exaggeration, but I think it every moment. For example when I am tired, the warm hugs from other members give me strength. That's why I only feel thankful to the other members. Eunho: When PLLIs see us and appear happy, I think that I am fortunate to be apart of PLAVE. Noah: For me it is when I am singing at concerts! If not for PLAVE, I think that there would not be this many people listening to my singing, so I am thankful to PLLIs. Bamby: When I am communicating with PLLIs, when I fell loved, I think that I am fortunate to be apart of PLAVE. Yejun: For me it is every night, when I lie down on bed, I think I am fortunate to be apart of PLAVE. After becoming apart of PLAVE, every day, even today, I feel blessed so often, I always think I'm fortunate to be doing PLAVE before I go to sleep. Then, please leave a message for all the fans in Japan and anan readers. Yejun: It is an honour to have an opportunity like this to get to know us better. We are working hard to also be able to show our best sides in Japan, so please support us. And we look forward be meeting at a wonderful stage in Japan one day!
December 4, 2024 at 9:28 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation of PLAVE group interview in anan magazine 4/8
#플레이브 #PLAVE
PLAVE are known as self-produced idols, what do you think are your strengths? Yejun: I, Noah and Eunho are in-charge of creating music. As the 3 of us make it together, I think that style has become the ability to create PLAVE's individuality. Eunho: Bamby and Hamin make the choreography of the songs which the 3 of us create, so our thoughts will be 100% delivered to everyone in our songs and performances, which is something self-produced idols can do. Bamby: I am always thinking of how to make the members' expressions and figures appear even more attractive, when creating the choreography. Hamin: And we also include the jokes and actions that arise from our YouTube lives when we all play together, into our choreography. Noah: Another characteristic is that be it choreography or lyrics, rap, melody, everything contains our memories with PLLIs, or the trendy words at that time. Speaking of PLAVE, it is not just the songs, but your performances are also captivating. What is the way to enjoy your concerts? Noah: Our lightstick is in the shape of a dumbbell, and both ends can light up, so the lightstick is twice as bright in a concert, and we can feel the power from everyone twice as much. The action of swinging the lightstick becomes a front lateral raise, an exercise to make your shoulders bigger, so it also naturally becomes weight training (laughs). I said to have a dumbbell-shaped lightstick half-jokingly, but to think it became a reality... Eunho: It's unbelievable isn't it! No, though I believe it now that I can see it with my own eyes. That it's possible to have a lightstick in this shape (laughs). Bamby: Even though I preferred a lightstick in the shape of a magical wand! Yejun: We invite everyone to Asterum, where we live, for the concert, so I hope you enjoy watching the concert with the feeling of travelling. Hamin: It's a concert which is always upgraded in ways beyond expectations, so it's alright to just come with a mindset to enjoy yourselves! What kind of activities do you want to try doing from now on? Bamby: I want to do activities in Japan! And I want to be on the cover of anan, and for it to be placed in my favourite convenience stores too. You are on the cover of this special edition! Bamby: Eh, really!? Uwah, thank you! Eunho: And I want to fill up Tokyo Dome one day. Noah: I want to show a different appearance from before. For example a sexy performance, singing a song with a stronger impression, I want to deliver a PLAVE with a different charm from before. What was this year like? Yejun: 2024 was really a year where we ran non-stop without rest, we are really fortunate
December 4, 2024 at 9:26 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation of PLAVE relay question in anan magazine
#플레이브 #PLAVE
Q. What ability do you envy about the members? TO HAMIN, FROM YEJUN His dance ability which pays attention to details down to efficiently using the tempo. I think that when he teaches dance, he has a talent for explaining it such that it is easy to understand. And his speaking ability as a MC. His excellent adlib sense which always makes us laugh. TO NOAH, FROM HAMIN I am always envious of Noah's unique singing voice. If I were to make an analogy of his singing voice, it is like a high-end violin. A graceful note, a glamorous note, a powerful note...every note is "expensive", I think that Noah's vocal ability brings it to a higher level. TO EUNHO, FROM NOAH Eunho is good with both composing and vocal ability, his sense of pitch and rhythm is also good, his talent as an artist is outstanding. And I am also very envious of his ability to make fire. I also need to learn how to make a genki dama (spirit bomb) to counter him one day (laughs) TO BAMBY, FROM EUNHO Bamby's star quality and rich choreography ideas, powerful and elegant dance. I aspire them all. Please feel Bamby's charms by watching his "Supernatural" (NewJeans) dance challenge video on the official SNS. TO YEJUN, FROM BAMBY He is a warm and kind person. His sense of responsibility as a leader is strong, he takes good care of people, is mature, and a reliable older brother. On one hand he has an ephemeral vibe, I also want to learn from his expressions, vocal ability, sensitivity.
December 4, 2024 at 5:43 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation of Hamin's solo interview in anan magazine
#플레이브 #PLAVE
Hamin Please use oppa as my catchphrase. "I think you are able to feel our charms when you listen one song at a time, in order from our debut title song "Wait for you" to our newest song. Once you start listening, I think surely along the way you cannot stop." When asked for one recommendation song, Hamin answered as such. He is the "maknae" who joined the group last. "At the start of debut, I think that there are fans who still saw me as a baby, but after 1 year I think that I have also become like an older brother. Please use oppa as my catchphrase from now on." Full of aegyo, he is a reliable person who can handle MC. "When I go shopping with Noah, he tells me straight if the clothes don't suit me. Though no matter what he says, I still buy if I like it. My clothes are hip-hop, but my mind is also hip-hop." On rest days, it seems like he plays games with the other members while eating chicken in one hand. "We play many games like soccer games, fighting games. Everyone says that I am the best. I'm downplaying it but I also think that I am the best. Recently, I watched a culinary battle show on a streaming service, came to know the fun of cooking, and grew interested in cooking. Though till now I have only made food like ramen and ochazuke. You say only pouring in hot water? But all of them are fine dishes to me!" He is in-charge of choreography and teaching dance. "There is no limits to our performances. Floating in the air, breaking through the clouds......even for the concert this time, I included a choreography for my solo stage in which I turned and descended from a height of 2~3m before landing. I think that having a high degree of freedom in choreography, and giving a fresh impact with that, is the strength of a virtual idol." It seems like "there are still a lot" of choreography ideas. "On that, there are also a lot of secrets (laughs), I like the movie "Spider-Man", so I want to try a performance where I fly to the front of the fans like Spider-Man. We will continue to give presents which delight everyone beyond your expectations, so please look forward to it." Hamin. Born on ??? 1 November. Main dancer, rapper, choreographer. Representative animal is a cat. His speciality is impersonations and taekwondo. 0 and 1 appear above his head when he is thinking. "I like Japan's adventure anime, ramen and Vaundy."
December 4, 2024 at 4:40 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation of Eunho's solo interview in anan magazine
#플레이브 #PLAVE
Eunho I want to work hard in studying Japanese until conversational level. Eunho who exudes charisma with his manly visuals resembling a wolf and strong rap. He joined PLAVE upon Yejun's invitation. "I wasn't familiar with virtual idols, but I trust Yejun and thought that we could succeed if it were us, and so I joined. Now everyday is so fun and blessed." He commands the stage in an instance with his skillful rap. "The song "LIT" which I performed at the October concert, was something that I spun our story into. I think that it is a song which lets you feel my charm as a rapper." Though his performances are cool, offstage he is a brother who good at playing along. "I am always excited and full of energy. Among the members, I play the role of livening things up. I am the most excited when I see delicious food before me. Among Terra's food, udon, beef cutlet, tteokbokki, jajangmyeon are especially my favourites." Among PLAVE's many chemistry (combinations), Eunho and Noah's "Noline" is one of the popular ones. "I did an "Autotune Karaoke" livestream on Youtube with Noah where we sang using Auto-Tune and talked freely, I think you can fully feel how well we get along there. Noah is also a gym buddy. When I lift the barbell and he assists from the side so that I won't get hurt, I find him kind. I also help when Noah does lifts! Noah definitely tries to lift a heavy barbell which he cannot lift by himself, so the burden on me to assist is heavy (laughs)." He is currently studying Japanese. " I am touched that fans from Japan also come to watch lives in Korea. My impression of fans in Japan is "優しい (kind)".* I am currently studying Japanese, so as to get along better with everyone. Though I am still at the 1~2 year old level, I want to be equipped with enough Japanese so that I can understand daily conversation and trendy words." (*he says this word in Japanese) If you were to express PLAVE in one sentence? "It is a group which you can't help but exclaim with wonder every time you see us. Each of the members are highly capable, and always amaze me all over again. I also really, really, really love such a PLAVE." Eunho. Born on 24 May 2003. Main rapper, vocalist, producer. Representative animal is a wolf. His eyes can glow red, and fire can appear from his hand. "I want to collaborate with Official HIGE DANdism who is also popular in Asterum."
December 4, 2024 at 3:56 AM
yumette.bsky.social
Quick JP -> EN translation of Bamby's solo interview in anan magazine
#플레이브 #PLAVE
Bamby I won't lose to anyone when it comes to "cute" and charismatic. The Japanese term recently remembered is "pink and small one"* and Bamby is exactly like the term, with his striking pink hair. With a dynamic dance on stage that doesn't appear as if he has a small frame, he is an eye-catching presence. (*literal translation of pink jokkomi) "While I did originally like music, I started music for real when a friend wanted to be an idol and started being a trainee. That friend looked very cool, so I also advanced on the same path." After that, he joined PLAVE upon Eunho's invitation. Now the bonds among the members have deepened, so much so that they call each other family. "All the members were just acquainted, so at first everyone looked cool to me. Noah especially had a bit of a vibe which felt hard to approach, but after getting to know him, Noah has the biggest gap between his appearance and personality (laughs). He is actually is very interesting person. I guess I am in-charge of aegyo in PLAVE. I am confident in being "cute"! I also won't lose to any member when it comes to charisma. All the members are warm, kind, and a precious existence close to family. Because each of them are unique, it is fun just to be together. We often say "평플", which is a coined term that means "to do PLAVE forever". I want to become a group that can trust each other even more from here on, and continue to keep doing our activities from now on." He felt overwhelmed when PLLI filled the large venue for "PLAVE FAN CONCERT 'Hello, Asterum!' ENCORE", the encore concert held in October. "It was the biggest venue till date, and yet the tickets were sold out in 10 minutes, I couldn't believe it when I heard it. I only feel gratitude to PLLI who give us so much love. I will never forget my original resolution, and work hard to the fullest, even more than before! Actually on the first day of the encore concert, I had a solo stage, and I went up while wearing gloves which should have been worn for the next unit stage... I find that mistake somewhat funny and amusing (laughs). For Japanese singers, I like Aimyon so I want to perform a cover of "Ai wo Tsutaetaidatoka" one day for PLLIs in Japan!" Bamby. Born on 15 July 2002. Representative animal is a deer. He has the ability in which flowers bloom around his face when he closes his eyes tight and then opens them. Main dancer, vocalist, choreographer. He likes Japan's convenience store bento and beef rice bowl.
December 4, 2024 at 3:55 AM