I think epilogue update was really good but I agree that lycaon felt a bit underwhelming due to voice difference. Also, outside of people talking during these periods of walking in hollows, the aspect of walking around as belle felt kinda boring. I will say hugo and Vivian did an amazing job.